Black & Decker VM1650 manual

www.blackanddecker.ae VM1650

AR PT FR EN

Contents

Main Page Page Page Intended use Safety instructions Using your appliance After use Inspection and repairs Additional safety instructions for vacuum cleaners Safety of others Electrical safety Features Assembly Use Maintenance Mains plug replacement (U.K. & Ireland only) Technical data Warranty Protecting the environment Page Page Page Utilisation Consignes de scurit Comment utiliser votre appareil Aprs utilisation Inspection et rparations Consignes de scurit supplmentaires pour les aspirateurs Scurit des autres Scurit lectrique Description Montage Fonctionnement Page Remplacement de la che secteur (Royaume-Uni et Irlande uniquement) Fiche technique Garantie Protection de lenvironnement Page Page Page Utilizao prevista Instrues de segurana Utilizao do seu aparelho Aps a utilizao Inspeo e reparaes Instrues de segurana adicionais para aspiradores Segurana de outras pessoas Segurana eltrica Caractersticas Montagem Utilizao Page Substituio da cha (apenas para R. U. e Irlanda) Dados tcnicos Warranty Proteger o ambiente dG G) FdG UG e GSG (a GdjEGh IG dG fdG fdG dG GSG FHdG fd aVEG eS J jNBG eS FHdG edG FG GSG e VdG edG J RG GSG GSG H UEGh dG Page Page Page Names & Addresses for Black & Decker Service Concessionaries