Black & Decker VPX1101

90519813 VPX1101 Screwdriver 7/11/07 8:47 AM Page 40

Contents

Main INSTRUCTION MANUAL 1-800-544-6986 GENERAL SAFETY RULES SAVE THESE INSTRUCTIONS SPECIFIC SAFETY RULES DANGER: WARNING: CAUTION: Page IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY CHARGERS FG H INTRODUCTION IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION FOR BATTERY PACKS Page Do not allow any liquid to get inside charger. OPERATING INSTRUCTIONS Page Page Page TT XXTT PPXX VVPP 1-800-544-6986 RGLES DE SCURIT GNRALES CONSERVER CES DIRECTIVES Page CONSIGNES DE SCURIT PARTICULIRES LIGNES DIRECTRICES EN MATIRE DE SCURIT - DFINITIONS Description fonctionnelle DIRECTIVES DE SCURIT IMPORTANTES POUR LES CHARGEURS DE PILES INTRODUCTION DIRECTIVES DE SCURIT IMPORTANTES POUR LES BLOCS-PILES LIRE TOUTES LES DIRECTIVES. Page viter la pntration de tout liquide dans le chargeur. FONCTIONNEMENT Page Page LE SCEAU RBRC MANUAL DE INSTRUCCIONES (55)5326-7100 NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS Page NORMAS ESPECFICAS DE SEGURIDAD PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Descripcin funcional INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA LOS CARGADORES DE BATERAS CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCIN INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA LOS PAQUETES DE BATERAS LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Page Page No permita que ningn lquido entre en el cargador. INSTRUCCIONES DE OPERACIN Page Page El sello RBRC PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL: (55) 5326 7100