Assembly Instructions
For Best Results:
Remove all contents from packaging, and make sure all parts are present before attempting assembly. While assembling, tighten all bolt connections by hand first. Then, when the fireplace is fully assembled, go back and tighten with wrenches.
Instrucciones para el Armado
Para Obtener los Mejores Resultados:
Saque todas las piezas que contiene el empaque y verifique que todas las partes estén completas, antes de tratar de armar la unidad. A medida que la va armando, apriete las conexiones de perno primero a mano. Luego, cuando la unidad esté completamente armada, apriete las uniones con llave de tuercas.
Step 1
Attach two Adjustable Leg Cups (14) to two Front Legs (7) using two Adjustable Leg Cup Bolts (A), and attach Legs together using front axle (12), Wing Nuts (C) and Small Washers (G), as shown. Make sure the rim of the cup faces downward when attached, and bottom of cup touches end of leg.
Paso 1
Fije las dos tapas ajustables de pata (14) a las dos patas del frente (7) usando pernos para la tapa de las patas ajustables (A) y luego conecte las patas usando el eje frontal (12), tuercas de mariposa (C) y arandelas pequeñas (G), como se muestra. Verifique que el borde de las tapas queda mirando hacia abajo cuando se fijan y que el fondo de la tapa queda en contacto con el extremo de la pata.
Step 2
Attach two back legs (8) together using wheel axle (11), and attach wheels (15) to ends of axle using wheel standoffs (I), wheel washers (F), and wheel nuts (D), as shown. Install wheel decals (16) on wheels (15).
Paso 2
Conecte las dos patas traseras (B) usando el eje para ruedas (11) y coloque las ruedas (15) en los extremos del eje, usando separadores de rueda (1), arandelas de rueda (F) y tuercas de rueda (D) como se indica. Instale, luego, las copas de las ruedas (16) sobre dichas ruedas (15).
5 | Owner’s manual and assembly instructions: model 251828 portable outdoor fireplace | 6/02 |
| Manual del Usuario e Instrucciones de Armado: Modelo 251828 Chimenea al Aire Libre, Portátil | 6/02 |