(800)-762-1142 Winston-Salem,NorthCarolina27104,.UU.EE BlueRhinoSourcing,LLC

naturalezanoobligaal.fabricante remoción,devoluciónoreemplazodeesteequipoycualquierrepresentacióndeesta cualquierotraobligaciónaresponsabilidadrelacionadaconlaventa,instalación,uso, Elfabricantenoautorizaaningunapersonaocompañíaparaasumirporelfabricante

maneraqueestalimitaciónpuedenoseraplicablea.usted jurisdiccionesnopermitenlimitacionesencuantoaladuracióndeunagarantíaimplícita,de tenerotrosderechossegúnellugardondeelcompradorolacompradora.residanCiertas Estagarantíalimitadaledaalcompradorderechoslegalesespecíficosyelcompradorpuede

garantíasimplícitasoexpresaspordefectosdemanodeobracausadosporterceras.personas INCIDENTALESO.CONSEQUENCIALESElfabricante,además,noasumeresponsabilidadpor ANTECUALQUIERTERCERAPERSONAPORDAÑOSESPECIALES,INDIRECTOS,PUNITIVOS, .PARTICULARELFABRICANTENOASUMERESPONSABILIDADANTEELCOMPRADORO LASGARANTIASIMPLICITASDECOMERCIABILIDADYADAPTABILIDADAUNPROPOSITO SEHACERESPONSABLEPORNINGUNAGARANTIAIMPLICITAINCLUYENDO,SINLIMITACIONES, decomerciabilidadolagarantíadeaptitudparaunpropósitoen.particularELFABRICANTENO vendedoresaldetal.autorizadosEstaexenciónderesponsabilidadincluyecualquiergarantía responsabilidadporgarantíasdeproductosvendidosporquienesnoseandistribuidoreso Estagarantíalimitadareemplazacualquierotra.garantíaElfabricantenoasumeninguna

compradela.unidad abolladuras,descoloridos,oxidacionesyotrosdañoscausadosporlaintemperiedespuésdela Además,lagarantíalimitadanocubredañosalterminadodelaunidad,talescomorasguños,

prescribeenestemanualdel.usuario oservicioinapropiadoofallaenlarealizacióndemantenimientonormalyrutinariocomose maluso,alteración,empleoenusosinapropiados,instalacióndefectuosaomantenimiento Estagarantíalimitadanocubrefallasodificultadesdeoperacióndebidasaaccidente,abuso,

fabricantedevolverálaspartesalclienteconcostodetransporteoenvío.prepagados quedevuelvalaspartesdefectuosas,loscostosdetransportedeberánser.prepagadosEl elreclamo,elfabricantedecidiráreemplazartalespartessincosto.algunoSiselepide (CustomerServiceDepartment)del.fabricanteSielfabricanteconfirmaeldefectoyaprueba Antesdedevolvercualquierpieza,comuníqueseconelDepartamentodeServicioalCliente usonormalylasqueunexamenindique,asatisfaccióndelfabricante,queestán.defectuosas lareparaciónoreemplazodelaspiezasqueresultendefectuosasencondicionesdeservicioy usteddebeconservarelrecibodeventaola.facturaEstagarantíalimitadaestarálimitadaa de.obraElfabricantepodrárequerirpruebarazonabledelafechade.compraPorlotanto, decompra,todaslaspiezasdeesteproductoestaránlibresdedefectosenmaterialymano instruccionesimpresasquelaacompañanyporunperíododeun(1)añoapartirdelafecha producto,yaningunaotrapersona,quesilaunidadsearmayoperadeacuerdoconlas BlueRhinoSourcing,LLC(“elfabricante”)garantizaalcompradororiginal,aldetal,deeste

Garantialimitada

com.BlueRhino.wwwollamandoal.1142.762.800.1 Sírvaseregistrarsuunidadinmediatamentevisitandonuestrositiodeinternet

Registrodelproducto

.3Enjuaguelassuperficiesconagua.limpia

.nylon .2Ensuperficiesdelimpiezadifícil,useundesengrasadorabasedecítricosyuncepillode

.1Limpielassuperficiesconundetergentesuavedelavadodeplatosoconsodade.hornear Limpiezadelassuperficies

extremodañaráel.terminado .3Nuncauseningunapiezadeestaparrillaenunhornodelimpieza.automáticaElcalor

.2Noutilicenuncaproductoslimpiahornosparalimpiarcualquierpiezadela.parrilla .1Nouseproductosdelimpiezaabrasivospuesdañaráneste.aparato Avisos

.automáticaElcalorextremodañaráel.terminado .2NOlimpieningunapiezadeestaparrillaenunhornodelimpieza

conlaparrilla.fría .1Todaslaoperacionesdelimpiezaymantenimientodebenrealizarse

Precaución

Limpiezaycuidado

conestetemaparaobtenerinteresantes.sugerencias relacionadosconlacoccióndeasadosalaparrillaocomprelibrosdecocinarelacionados .10VisitepáginasdeInternet-talescomocom.bluerhino.www-veaprogramasdetelevisión

unacubiertadecalidadqueseacomodeapropiadamentesu.unidad superficiesexterioresconunlimpiadordecocinaapropiadoyprotejalassuperficiescon yalimpiasconunaligeracapadeaceitedecocina,vacíelabandejadelagrasa,limpielas .9Despuésdecadausodejequelaparrillase.enfríeLuegoprotejalasparrillasdecocción

laacumulaciónderesiduosenlasparrillasmientraséstasestántodavía.calientes diseñadoparaelmaterialdesu.parrillaUseguantesdeprotecciónyremuevaconcuidado .8Limpielasparrillasdecocciónylasrejillasdespuésdecadausoconuncepillodecalidad

de.limpieza puedenhacermásagradablesuexperiencia,reducireltiempodecocciónyfacilitarlalabor .7Lascanastasdeasar,asadores,sostenesverticalesparalacarnedeaveyotrosaccesorios

maderaparaesta.operación obolsasdepapelde.aluminioSigalasinstruccionesdelfabricantedelasastillasde .6Realceelsabordelosalimentosusandoastillasdemaderaencajasmetálicasparahumear

alimentosenlaparrilla,arribadelaollacon.agua encendidosalrededordela.rejillaVuelvaacolocarlasparrillasdecocciónypongalos hastalamitadconagua,jugosdefrutauotroslíquidosparadar.saborColoquecarbones panda,paratrabajopesado,directamentesobrelarejilladecarbónde.leñaLlenelaolla .jugosasAntesdeencenderlaunidadremuevalasparrillasdecocciónycoloqueunaolla .5Ensayeelusodeollasconaguaparareducirlacombustióndegrasaycocercarnesmuy

briquetasdecarbóndeleñano.encendidas carneenunaparrilladeasardentrodeunaollademetal.gruesoColoquelaollasobrelas .4Cuandoporcocciónindirectaprepareasadosyporcionesgrandesdecarne,coloquela

lugardetenedores,yvolteeelalimentosolamenteunavezduranteelprocesode.cocción .3Paraevitarlapérdidadejugosnaturales,usetenacillasdemangolargooespátulas,en

aluminioycoloquelasbolsasenelnivelsuperiordecocción(rejillade.calentamiento) .2Coloquealimentosdelicadostalescomopescadoylegumbresenbolsasdepapelde

grasa(oremuevaelaccesodegrasa)yevitacocerlaatemperaturasdemasiada.altas .1Parareducirelencendidodelagrasa,mantengalaparrillalimpia,usecortesdecarnesin

unavidaútilmáslargadelaparrilla Sugerenciasparaunamejorpreparacióndelosalimentosy

paraunamejorpreparacióndelosalimentosyunavidaútilmáslargadela.parrilla” Paramayoressugerenciassobrecocciónindirecta,porfavorconsultelasección“Sugerencias

.emergencia orificiosde.ventilaciónNOviertaaguasobreloscarbonescalientes,exceptoencasodeuna .7Dejequeelcarbóndeleñaseextingacompletamenteantesdecerrarlatapaytodoslos

.alimentos sinrevolverlasya.encendidasCuidadosamentevuelvaacolocarlaparrillay,luego,los usandoguantesdeprotecciónremuevalaparrilladecocciónycoloquebriquetasadicionales Nota:Siesnecesarioagregarbriquetas,remuevalosalimentosdelaparrilladecoccióny

alimentosehaya.alcanzado .6Conlatapacerrada,hagalacoccióndelosalimentoshastaquelatemperaturainternadel

alimentosenlasparrillasdecocciónsobrelasáreasquenotienenbriquetas.encendidas .5Useguantesdeprotecciónyabrala.tapaUseunutensiliodemangolargoparacolocarlos

quelaparrillasecalienteantesdecocerlos.alimentos .4Usandoguantesdeprotección,vuelvaacolocarlaparrilladecocción,cierrelatapaydeje

parejaalolargodelaparrilla,usandounutensiliodemango.largo .3Usandoguantesdeprotección,cuidadosamenteextiendalasbriquetascalientesenforma

fabricantedelcarbónde.leñaDejelatapa.abierta .2Coloquelasbriquetasdecarbóndeleñayenciéndalasdeacuerdoconlasinstruccionesdel

.1Abralatapayremuevalaparrilladecocción.

asados,lomos,chuletas,pollosenteros,pavos,pescadoyalimentoshorneados. paracoceralimentosdelentococimientoquerequierenmásde25minutos,talescomo: Enesteprocesolacocciónnosehacedirectamentesobrelasbriquetas.encendidasEsideal

Cocciónindirecta

emergencia. orificiosde.ventilaciónNOviertaaguasobreloscarbonescalientes,exceptoencasodeuna .7Dejequeelcarbóndeleñaseextingacompletamenteantesdecerrarlatapaytodoslos

alimentos. sinrevolverlasya.encendidasCuidadosamentevuelvaacolocarlaparrillay,luego,los usandoguantesdeprotecciónremuevalaparrilladecocciónycoloquebriquetasadicionales Nota:Siesnecesarioagregarbriquetas,remuevalosalimentosdelaparrilladecoccióny

internadelalimentosehayaalcanzado. .6Conlatapaabiertaocerradahagalacoccióndelosalimentoshastaquelatemperatura

parrillasdecocciónsobrelasbriquetas.calientes .5Useguantesdeprotecciónytenacillasdemangolargoparacolocarlosalimentosenlas

quelaparrillasecalienteantesdecocerlos.alimentos .4Usandoguantesdeprotección,vuelvaacolocarlaparrilladecocción,cierrelatapaydeje

Instruccionesdeoperación(continuación)

Parrilladecarbóndeleñaparaexteriores,modelonºCBC741W