| producirdañosalapropiedad,lesionesseriasyhasta.fatales |
|
|
|
|
| |
| .41Elnoseguirexactamentelasinstruccionesdadasarribapuede |
| “Encendido”queseencuentranenestemanual. |
| |||
| odañarel.producto |
| .17Noenciendaestaunidadsinhaberleídolasinstruccionesde |
| |||
| .40Notratedeforzarlaspiezasjuntaspuesestopuedeocasionarlesiones |
| ser.peligrosoSuusoinvalidasugarantía. |
| |||
| .producto | Sourcing,.LLCElusodecualquierpiezanoautorizadadefábricapuede |
| ||||
| .39Porfavor,useguantesdeproteccióncuandoestéarmandoeste | .16UseúnicamentepiezasautorizadasdefábricadeBlueRhinoGlobal |
| ||||
| en.él |
| repuestoseráelespecificadoporel.fabricante |
| |||
| puedaexistirelpeligrodequealguienseenredeinadvertidamente | .15Utiliceúnicamenteelcontrolador.suministradoElcontroladorde |
| ||||
| delmostradorodelamesaparaquelosniñosnopuedanhalarloo |
|
|
| manera.regular |
| |
| .bElcabledebedisponersedemaneraquenosobresalganicuelgue | .14Estaparrilladegasdebelimpiarseyverificarsecompletamentede |
| ||||
| clasificacióneléctricadelaparato,y |
| todaslaspiezasesténbienfijadasy.apretadas |
| |||
| cabledeextensióndebeserporlomenosigualomayorquela | .13NoutilicelaparrillaamenosqueestéCOMPLETAMENTEmontadayque |
| ||||
| .aLaclasificacióneléctricamarcadaeneljuegodecablesoenel |
| .12Noalterelaparrilladeningunaforma. |
| |||
| extensión: | construccionescombustiblesquenoesténdebidamente.protegidas |
| ||||
| .38Siseusauncableremovibledealimentaciónmaslargoouncablede |
| parrillaocualquieraparatodegasdebajodealerosocercade |
| |||
| losquepuedenusarseteniendosuficiente.cuidado | 53cm(21pulgadas)delaparrillaentodo.momentoNOuseesta |
| ||||
| .37Seofrecencablesdealimentaciónmaslargosocablesdeextensión | .11Mantengatodomaterialysuperficiescombustiblesaporlomenos |
| ||||
| .seco |
| vaporolíquidoinflamable. |
| |||
| .36Elcabledeextensiónnodebeponerseenelsueloydebemantenerse | laparrillalibredematerialescombustibles,gasolinaycualquierotro |
| ||||
| .35Allimpiaresteproductonolorocíeconaguaniconotros.líquidos | .10Noutiliceelequipoenunaatmósfera.explosivaMantengalazonade |
| ||||
| delalcancedelos.niños |
| menosde25pies(7,62m)deesta.unidad |
| |||
| .9Noguardeousegasolinauotroslíquidosovaporesinflamablesa |
| |||||
| mantenersesecasyporencimadel.piso |
| gasolina,querosenooalcoholconeste.aparato |
| |||
| .33Lasconexionesdelaunidadaunamangueradeextensióndeben | .8Nousenuncacarbóndeleña,líquidoparaencendedor,rocasdelava, |
| ||||
| aparatosdeusoal.exterior” |
| enformaseguraeste.aparato |
| |||
| unaetiquetaqueindicaqueson“Apropiadosparaserusadoscon | puedeafectarlahabilidaddelusuarioparaarmardebidamenteuoperar |
| ||||
| .7Elusodebebidasalcohólicas,medicamentosodrogasdefarmacia |
| |||||
| .32Losproductosdeusoalexteriordebenusarseconcablesdeextensión |
| elementodecalentamiento. |
| |||
| .31Nuncacubralatotalidaddeláreadecocciónconpapelde.aluminio | sinanteshaberdesenchufadoelcontroladoreléctricoyremovidoel |
| ||||
| quedadococidaalatemperatura.apropiada | .iNouseaguaocualquierotrolíquidodeaerosolparalimpiarlaparrilla |
| ||||
| .30Usesiempreuntermómetroparacarneparaasegurarquelacomidaha | apagarelfuegoenestaunidadoencualquierotraunidadeléctrica. |
| ||||
| fabricanteypuedesercausade.lesiones | delreceptáculoydejequeelfuegose.extingaNouseaguapara |
| ||||
| .29Elusodeaccesoriosoaditamentosaestaunidadnolorecomiendael | .hEncasodefuego,apagueelcontrolador(OFF),desenchufelaparrilla |
| ||||
| zonasgastadasocortesen.ella |
| .gMantengalosenchufeseléctricossecosysintocarel.piso |
| |||
| unidad,inspeccioneelcontroladoryelcableeléctricoparadetectar |
| adaptadorconsolodos.clavijas |
| |||
| .28Despuésdeunperíododealmacenamientoodefaltadeusodela | .fNuncaremuevadelenchufelaclavijadeconexiónatierraniuseun |
| ||||
| provocarla.asfixia |
| hechoespecíficamenteparaesta.parrilla |
| |||
| LosgasesTÓXICOSdemonóxidodecarbonopuedenacumularsey | clienteparareemplazarel.controladorEstecontroladorhasido |
| ||||
| .27NOuselaparrilladegasparacocinaradentroocalentarel.ambiente | enchufeolasondademetal.dañadosLlameanuestroservicioal |
| ||||
| .26Mantengatodosloscableseléctricoslejosdeunaparrilla.caliente | .eNooperelaparrillaconuncontroladoreléctricoconelcable,el |
| ||||
| .madera |
| lalluviaentodomomento. |
| |||
| .25Useprecauciónextremacuandouselaunidadenplataformasde | .dMantengalaparrillayelcontroladoreléctricosecosyprotegidosde |
| ||||
| .combustible |
| estanqueocualquierotramasadeagua. |
| |||
| .24Coloquesiemprelaparrillasobreunasuperficiefirme,niveladayno | nouselaparrillaamenosde10pies(3metros)deunapiscina, |
| ||||
| ocasionarleseveras.quemaduras | .cParaevitarquelaparrillasesalpiquedeaguaocaigaenelagua, |
| ||||
| pueselcaloryelvaporquehaydentrodelaparrillapueden |
| .bNouseesteparrillacuandoesté.lloviendo |
| |||
| .23Abrasiemprelatapadelaparrillaenformacuidadosaylentamente, |
| falladeconexiónatierra(GFI). |
| |||
| parrillaseenfríeantesdemoverlao.guardarla | .aUselaunidadúnicamenteconcircuitoprotegidoconinterruptorpara |
| ||||
| .22Nointentemoverlaparrillamientrasesté.encendidaDejequela |
| GRAVE.LESIONPARAEVITARELCHOQUEELECTRICO: |
| |||
| losniñosylasmascotaslejosdelaparrillaentodo.momento | .6ELCHOQUEELECTRICOPUEDEPRODUCIRLAMUERTEUOCASIONARUNA |
| ||||
| .21Nodejeunaparrillaencendidasinvigilancia,especialmente,mantenga | lasinstalacioneseléctricasdelacasaypuedeproducirunincendio. |
| ||||
| .20Noutilicelaparrillasihacemucho.viento | .5Nousecablesdeextensióndecalibre.16Estopuedecausardañosen |
| ||||
| .19NOinstalaroutilizarenembarcacionesovehículosde.recreo |
| sobreningúntipodesuperficiedesobremesa. |
| |||
| barbacoa,.etc | .4Noesunaparrillade.sobremesaPorlotanto,nocoloqueestaparrilla |
| ||||
| proteccióntalescomoguantesoalmohadillaparalasollas,guantesde |
| .3Estaparrilladebeserusadaconcorrienteeléctrica.únicamente |
| |||
| quemaduras,amenosqueustedtengapuestoselementosde |
| .2EstaparrilladegasNOhasidodiseñadaparauso.comercial |
| |||
| enfriadocompletamente(alrededorde45minutos)paraevitar |
| enunedificio,garajeocualquierotraárea.cerrada |
| |||
| .1Estaparrillaesparaserusadaalairelibreúnicamenteynodebesarseu.18Notoquelaspiezasdemetaldelaparrillahastaquenosehaya |
| |||||
| PELIGROSyPrecauciones |
| |||||
| LaSeguridadPrimero |
| |||||
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| cercadeestauotraunidadde.cocción |
| ||
| .2Cuandoutiliceaceite/mantequillaparacocinarprocurequeéstanosuperelos350ºF.(176,5ºC)Noalmaceneaceitedecocinanilouseenexceso |
| |||||
| .1Noguardeousegasolinauotroslíquidosovaporesinflamablescercadeestaunidadodecualquierotro.aparato |
| |||||
| PARASUSEGURIDAD: |
| |||||
|
|
|
|
| |||
|
| ADVERTENCIA |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| puedeocasionargraves.lesiones |
| ||
| .15GUARDEESTAS.INSTRUCCIONES | .7Elusodeaccesoriosnorecomendadosporelfabricantedelaparato, |
| ||||
|
| servicioautorizadopararevisar,repararoajustarsuunidad. |
| ||||
| .aparato | malfuncionamientoohayasido.dañadoReclameenelcentrode |
| ||||
| .14Nuncausecombustiblecomobriquetasdecarbóndeleñaconeste | enchufedañadosodespuésdequeelmismohayapresentadoun |
| ||||
| .tierra |
| .6Nohagafuncionarestaunidadconelcabledeconexiónoel |
| |||
| .13Useesteaparatoúnicamenteconreceptáculoeléctricoconconexióna |
| oretirarpiezasyantesdelimpiarlaunidad. |
| |||
| .12Noutiliceestaunidadparaotrosusosquenoseanlos.especificados | antesdeprocederconsu.limpiezaDejequeseenfríeantesdecolocar |
| ||||
| luegoretireelenchufedelreceptáculo.eléctrico | .5Desenchufeelaparatodelreceptáculoeléctricocuandonoseutilicey |
| ||||
| desactivetodosloscontroles,girándolosalaposición“off”(apagado), |
| delosniñosoaldejarles.utilizarlo |
| |||
| elcabledeconexiónalreceptáculo.eléctricoParadesconectarlo, | .4Esnecesariotenerextremocuidadoalutilizarcualquieraparatocerca |
| ||||
| .11Siempre,conecteprimeroelenchufealaunidad,luegoenchufe |
|
|
| líquido. |
| |
| contengaaceitecalienteuotroslíquidos.calientes | losenchufesoelementodecalentamientoenaguaoencualquierotro |
| ||||
| .3Paraprotegersedechoqueseléctricos,nosumerjaelcabledeconexión,.10Sedeberáejercerextremadaprecauciónalmoverunaunidadque |
| |||||
| .caliente |
| .2Notoquelassuperficies.calientesUtilicelasmanijasyperillas. |
| |||
| .9Nocolocarenocercadequemadoresagasoeléctricosoenunhorno |
| .1Leatodaslasinstrucciones. |
| |||
| elmostradoroquetoquesuperficies.calientes |
| precaucionesdeseguridad,queincluyanlosiguiente: |
| |||
| .8Nopermitaqueelcabledeconexiónsobresalgaelbordedelamesao |
| Alutilizaraparatoseléctricos,siempresedeberíanseguirsimples |
| |||
| PRECAUCIONESIMPORTANTES |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Parrillaeléctricaparaexteriores,modelonºEBT701W |
|
|
| |||
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|