dañosalapropiedad,lesionesseriasyhasta.fatales |
|
| |
Elnoseguirexactamentelasinstruccionesdadasarribapuedeproducir |
| .peligrosoSuusoinvalidasu.garantía | |
Nuncacubralatotalidaddeláreadecocciónconpapelde.aluminio | Sourcing,.LLCElusodecualquierpiezanoautorizadadefábricapuedeser | ||
dañarel.producto | UseúnicamentepiezasautorizadasdefábricadeBlueRhinoGlobal | ||
Notratedeforzarlaspiezasjuntaspuesestopuedeocasionarlesioneso |
| seráelespecificadoporel.fabricante | |
Porfavor,useguantesdeproteccióncuandoestéarmandoeste.producto | Utiliceúnicamenteelcontrolador.suministradoElcontroladorderepuesto | ||
existirelpeligrodequealguienseenredeinadvertidamenteen.él | Estaparrilladebelimpiarseyverificarsecompletamentedemanera.regular | ||
mostradorodelamesaparaquelosniñosnopuedanhalarloopueda |
| todaslaspiezasesténbienfijadasy.apretadas | |
.bElcabledebedisponersedemaneraquenosobresalganicuelguedel | NoutilicelaparrillaamenosqueestéCOMPLETAMENTEmontadayque | ||
eléctricadelaparato,y |
| Noalterelaparrilladeninguna.forma | |
deextensióndebeserporlomenosigualomayorquelaclasificación |
| debidamente.protegidas | |
.aLaclasificacióneléctricamarcadaeneljuegodecablesoenelcable | debajodealerosocercadeconstruccionescombustiblesquenoestén | ||
extensión: | 53cm(21pulgadas)delaparrillaentodo.momentoNOuseestaparrilla | ||
Siseusauncableremovibledealimentaciónmáslargoouncablede |
| Mantengatodomaterialysuperficiescombustiblesaporlomenos | |
quepuedenusarseteniendosuficiente.cuidado |
| líquido.inflamable | |
Seofrecencablesdealimentaciónmaslargosocablesdeextensiónlos | parrillalibredematerialescombustibles,gasolinaycualquierotrovaporo | ||
Elcabledeextensiónnodebeponerseenelsueloydebemantenerse.seco | Noutiliceelequipoenunaatmósfera.explosivaMantengalazonadela | ||
Allimpiaresteproductonolorocíeconaguaniconotros.líquidos |
| de25pies(7,62m)deesta.unidad | |
alcancedelos.niños | Noguardeousegasolinauotroslíquidosovaporesinflamablesamenos | ||
|
| gasolina,querosenooalcoholconeste.aparato | |
mantenersesecasyporencimadel.piso | Nousenuncacarbóndeleña,líquidoparaencendedor,rocasdelava, | ||
Lasconexionesdelaunidadaunamangueradeextensióndeben |
| seguraeste.aparato | |
usoal.exterior” | afectarlahabilidaddelusuarioparaarmardebidamenteuoperarenforma | ||
etiquetaqueindicaqueson“Apropiadosparaserusadosconaparatosde | Elusodebebidasalcohólicas,medicamentosodrogasdefarmaciapuede | ||
|
| elementode.calentamiento | |
Losproductosdeusoalexteriordebenusarseconcablesdeextensión | sinanteshaberdesenchufadoelcontroladoreléctricoyremovidoel | ||
Nuncacubralatotalidaddeláreadecocciónconpapelde.aluminio | .iNouseaguaocualquierotrolíquidodeaerosolparalimpiarlaparrilla | ||
quedadococidaalatemperatura.apropiada |
| fuegoenestaunidadoencualquierotraunidad.eléctrica | |
Usesiempreuntermómetroparacarneparaasegurarquelacomidaha | receptáculoydejequeelfuegose.extingaNouseaguaparaapagarel | ||
fabricanteypuedesercausade.lesiones | .hEncasodefuego,apagueelcontrolador(OFF),desenchufelaparrilladel | ||
Elusodeaccesoriosoaditamentosaestaunidadnolorecomiendael |
| .gMantengalosenchufeseléctricossecosysintocarel.piso | |
gastadasocortesen.ella |
| adaptadorconsolodos.clavijas | |
inspeccioneelcontroladoryelcableeléctricoparadetectarzonas | .fNuncaremuevadelenchufelaclavijadeconexiónatierraniuseun | ||
Despuésdeunperíododealmacenamientoodefaltadeusodelaunidad, | Estecontroladorhasidohechoespecíficamenteparaesta.parrilla | ||
TÓXICOSpuedenacumularseyprovocarla.asfixia | nuestralíneatelefónicadirectaparaobteneruncontroladorde.repuesto | ||
NOuselaparrillaparacocinaradentroocalentarel.ambienteLosgases | olasondademetal.dañadosLlameanuestroservicioalusuariopor | ||
Mantengatodosloscableseléctricoslejosdeunaparrilla.caliente | .eNooperelaparrillaconuncontroladoreléctricoconelcable,elenchufe | ||
Useprecauciónextremacuandouselaunidadenplataformasde.madera |
| lluviaentodo.momento | |
.combustible | .dMantengalaparrillayelcontroladoreléctricosecosyprotegidosdela | ||
Coloquesiemprelaparrillasobreunasuperficiefirme,niveladayno |
| cualquierotramasade.agua | |
.quemaduras | uselaparrillaamenosde10pies(3metros)deunapiscina,estanqueo | ||
elcaloryelvaporquehaydentrodelaparrillapuedenocasionarleseveras | .cParaevitarquelaparrillasesalpiquedeaguaocaigaenelagua,no | ||
Abrasiemprelatapadelaparrillaenformacuidadosaylentamente,pues |
| .bNouseesteparrillacuandoesté.lloviendo | |
enfríeantesdemoverlao.guardarla |
| falladeconexiónatierra.(GFI) | |
Nointentemoverlaparrillamientrasesté.encendidaDejequelaparrillase | .aUselaunidadúnicamenteconcircuitoprotegidoconinterruptorpara | ||
mantengalosniñosylasmascotaslejosdelaparrillaentodo.momento |
| GRAVE.LESIONPARAEVITARELCHOQUEELECTRICO: | |
Nodejeunaparrillaencendida(ON)sinvigilancia,especialmente, | ELCHOQUEELECTRICOPUEDEPRODUCIRLAMUERTEUOCASIONARUNA | ||
Noutilicelaparrillasihacemucho.viento |
| instalacioneseléctricasdelacasaypuedeproducirun.incendio | |
NOinstalaroutilizarenembarcacionesovehículosde.recreo | Nousecablesdeextensióndecalibre.16Estopuedecausardañosenlas | ||
guantesoalmohadillaparalasollas,guantesdebarbacoa,.etc |
| sobreningúntipodesuperficiede.sobremesa | |
menosqueustedtengapuestoselementosdeproteccióntalescomo | Noesunaparrillade.sobremesaPorlotanto,nocoloqueestaparrilla | ||
completamente(alrededorde45minutos)paraevitarquemaduras,a |
| Estaparrilladebeserusadaconcorrienteeléctrica.únicamente | |
Notoquelaspiezasdemetaldelaparrillahastaquenosehayaenfriado |
| EstaparrillaNOhasidodiseñadaparauso.comercial | |
queseencuentraneneste.manual |
| unedificio,garajeocualquierotraárea.cerrada | |
Noenciendaestaunidadsinhaberleídolasinstruccionesde“Encendido” | Estaparrillaesparaserusadaalairelibreúnicamenteynodebeusarseen | ||
|
|
| ADVERTENCIA: |
|
| ||
| dañosalapropiedad,lesionespersonalesyhastaaccidentes.fatales | ||
PELIGRO:Elnoseguirlosavisosdepeligro,lasadvertenciasylasprecauciones,puedeocasionarunincendioounaexplosión,consusconsecuentes | |||
|
|
| cercadeestauotraunidadde.cocción |
.2Cuandoutiliceaceite/mantequillaparacocinarprocurequeéstanosuperelos350ºF.(176,5ºC)Noalmaceneaceitedecocinanilouseenexceso | |||
.1Noguardeousegasolinauotroslíquidosovaporesinflamablescercadeestaunidadodecualquierotro.aparato | |||
PARASUSEGURIDAD: | |||
|
|
| |
| ADVERTENCIA | ||
|
|
|
|
|
|
| puedeocasionargraves.lesiones |
.15GUARDEESTAS.INSTRUCCIONES | .7Elusodeaccesoriosnorecomendadosporelfabricantedelaparato, | ||
| servicioautorizadopararevisar,repararoajustarsuunidad. | ||
.aparato | malfuncionamientoohayasido.dañadoReclameenelcentrode | ||
.14Nuncausecombustiblecomobriquetasdecarbóndeleñaconeste | enchufedañadosodespuésdequeelmismohayapresentadoun | ||
.tierra |
| .6Nohagafuncionarestaunidadconelcabledeconexiónoel | |
.13Useesteaparatoúnicamenteconreceptáculoeléctricoconconexióna |
| oretirarpiezasyantesdelimpiarlaunidad. | |
.12Noutiliceestaunidadparaotrosusosquenoseanlos.especificados | antesdeprocederconsu.limpiezaDejequeseenfríeantesdecolocar | ||
receptáculo.eléctrico | .5Desenchufeelaparatodelreceptáculoeléctricocuandonoseutilicey | ||
elcontrolalaposición“OFF”(apagado),luegoretireelenchufedel |
| delosniñosoaldejarles.utilizarlo | |
cabledeconexiónalreceptáculo.eléctricoParadesconectarlo,gire | .4Esnecesariotenerextremocuidadoalutilizarcualquieraparatocerca | ||
.11Siempre,conecteprimeroelenchufealaunidad,luegoenchufeel |
| líquido. | |
contengaaceitecalienteuotroslíquidos.calientes | losenchufesoelementodecalentamientoenaguaoencualquierotro | ||
.3Paraprotegersedechoqueseléctricos,nosumerjaelcabledeconexión,.10Sedeberáejercerextremadaprecauciónalmoverunaunidadque | |||
.caliente |
| .2Notoquelassuperficies.calientesUtilicelasmanijasyperillas. | |
.9Nocolocarenocercadequemadoresagasoeléctricosoenunhorno |
| .1Leatodaslasinstrucciones. | |
elmostradoroquetoquesuperficies.calientes |
| precaucionesdeseguridad,queincluyanlosiguiente: | |
.8Nopermitaqueelcabledeconexiónsobresalgaelbordedelamesao |
| Alutilizaraparatoseléctricos,siempresedeberíanseguirsimples | |
PRECAUCIONESIMPORTANTES |
Parrillaeléctricaparaexteriores,modelo.noEBT801W