decocciónypongalosalimentosenlaparrillasobrelaollacon.líquido mitadconagua,jugosdefrutauotroslíquidosparadar.saborVuelvaacolocarlasparrillas panda,paratrabajopesado,directamentesobrelasplacasde.calorLlenelaollahastala .jugosasAntesdeencenderlaunidadremuevalasparrillasdecocciónycoloqueunaolla .10Ensayeelusodeollasconaguaparareducirlacombustióndegrasaycocercarnesmuy

quemadores.apagados carneenunaparrilladeasardentrodeunaollademetal.gruesoColoquelaollasobrelos .9Cuandoporcocciónindirectaprepareasadosyporcionesgrandesdecarne,coloquela

lapsode.tiempo losalimentospuedanprepararseasusrespectivastemperaturasinternasduranteelmismo .8Cuandohagacoccióndirecta,ajustelosquemadoresadiferentesnivelesdemaneraque

lugardetenedores,yvolteeelalimentosolamenteunavezduranteelprocesode.cocción .7Paraevitarlapérdidadejugosnaturales,usetenacillasdemangolargooespátulas,en

aluminioycoloquelasbolsasenelnivelsuperiordecocción(rejillade.calentamiento) .6Coloquealimentosdelicadostalescomopescadoylegumbresenbolsasdepapelde

grasa(oremuevaelaccesodegrasa)yevitacocerlaatemperaturasdemasiada.altas .5Parareducirelencendidodelagrasa,mantengalaparrillalimpia,usecortesdecarnesin

cocinaalasparrillasantesdeencenderla.unidad .4Paraevitarquelosalimentossepeguenenlasparrillas,apliqueunacapadeaceitede

cocinaparahervir,freíro.saltear .3Useelquemadorlateraldeestaunidadcomoseusaelelementocalóriconormaldeuna

.aluminio alimentosyacocidos,pantostado,oparacoceralimentosdelicadosenbolsasdepapelde .2Uselaparrilladecoccióndearriba(rejilladecalentamiento)paramantenercalienteslos

Food_asp.Safety/index .1Parasugerenciasdeseguridadvisite:http:gov/Fact.usda.fsis.http://www_Sheets/Barbecue_

parrilla Sugerenciasparaunamejorpreparacióndelosalimentosyunavidaútilmáslargadela

paraunamejorpreparacióndelosalimentosyunavidaútilmáslargadela.parrilla” Paramayoressugerenciassobrecocciónindirecta,porfavorconsultelasección“Sugerencias

degaspropanolicuadoenlalíneaseha.extinguido delquemadoralaposición“OFF”.(apagado)Elruidode“puf”esnormalcuandoelresiduo extingaelgasquequedaenlaslíneas,esperando15segundosantesdegirarloscontroles .6Apaguelaparrilla(OFF)cerrandoprimerolaválvuladeltanquede.propanoDejequese

internadelalimentosehaya.alcanzado .5Conlatapaabiertaocerradahagalacoccióndelosalimentoshastaquelatemperatura

.4Ajusteloscontrolesalatemperatura.deseada

parrillasdecocciónsobrelosquemadores.apagados .3Useguantesdeprotecciónytenacillasdemangolargoparacolocarlosalimentosenlas

 

 

 

 

quemadorprincipal

 

 

 

 

Alturacorrectadelallamadel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

oscuro

 

 

 

 

 

Azul

Quemador

 

 

 

 

 

 

 

azul

 

 

 

 

 

 

Ligeramente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

amarilla

Llama

Ligeramente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rencendeelquemadorrincipalp

 

 

Colocacióndelavarillapara

Perilladecontrol

unacerilla. incluye,cuandodeseeencenderlosquemadorescon Importante:Usesiemprelavaradeencendidoquese

cerillaalladodel.quemador ylasplacasde.calentamientoAcerquelallamadela quemadoresporelespacioentrelarejilladecocción losquemadores.manualmenteGaneaccesoalos varilladeencendidoqueseacompañaparaencender quemador,useunacerillaencendidacolocadaenla .8Encasodequeelencendedornoenciendael

deseaencenderhanencendido. lasecuenciahastaquetodoslosquemadoresque procedimientoenelquemadoradyacenteycontinúe .7Paraencenderlosotrosquemadores,repitaelmismo

arepetirlaoperaciónde.encendido controla“OFF”(apagado),espere5minutosyvuelva .6Sielquemadornohaencendido,girelaperillade

tres.veces .encenderseSinolohace,repitalaoperaciónhasta degirohastaqueoigaun.“clic”Elquemadordeberá direcciónopuestaalasmanecillasdelrelojpor1/4 .5Presioneygirelentamentelaperilladecontrolenla

.4Abraelsuministrodegasenel.tanque

“OFF”(apagado). .3Todaslasperillastienenqueestarenlaposición

.aparato obstruidopuedeprovocarunincendiodebajodel delquemador/tubode.venturiUntubodequemador puedenformarsusnidosdentroyobstruirlosorificios deaireenlaunidadde.gasArañasyotrosinsectos .2Asegúresedequenohaynadaqueobstruyaelflujo

latapacerradapuedeprovocarunaexplosión! .1Abrala.tapa¡Siintentaencenderelquemadorcon

Encendido

principales: Operacióndelosquemadores
.2Cierrelatapayhagauncalentamientopreviodelaparrillaenlagraduación“HIGH”.(alto)

encendidodelmanualdel.usuario .1Abralatapayenciendalosquemadoresrequeridossiguiendolasinstruccionesde

asados,lomos,chuletas,pollosenteros,pavos,pescadoyalimentos.horneados paracoceralimentosdelentococimientoquerequierenmásde25minutos,talescomo: Enesteprocesolacocciónnosehacedirectamentesobrelasbriquetas.encendidasEsideal

Cocciónindirecta

degaspropanolicuadoenlalíneaseha.extinguido delquemadoralaposición“OFF”.(apagado)Elruidode“puf”esnormalcuandoelresiduo extingaelgasquequedaenlaslíneas,esperando15segundosantesdegirarloscontroles .6Apaguelaparrilla(OFF)cerrandoprimerolaválvuladeltanquede.propanoDejequese

internadelalimentosehaya.alcanzado .5Conlatapaabiertaocerradahagalacoccióndelosalimentoshastaquelatemperatura

.4Ajusteloscontrolesalatemperatura.deseada

parrillasdecocciónsobrelosquemadores.encendidos .3Useguantesdeprotecciónytenacillasdemangolargoparacolocarlosalimentosenlas

.2Cierrelatapayhagauncalentamientopreviodelaparrillaenlagraduación“HIGH”.(alto)

encendidodelmanualdel.usuario .1Abralatapayenciendalosquemadoresrequeridossiguiendolasinstruccionesde

hamburguesas,perroscalientes,porcionesdeaves,legumbresy.frutas coceralimentosquerequieranmenosde25minutosdetiempodeasado,talescomobistec, Coccióndirectasobrelosquemadores.calientesIdealparachamuscarlosjugosypara

 

 

 

 

 

 

 

soluciónparacontinuarelproceso.

 

 

 

 

 

 

 

cierre(OFF)laválvuladeltanquedegasylimpiela

 

 

 

 

 

 

 

Sinoaparecenburbujasporunlapsodeunminuto,

 

 

 

 

 

 

 

paranotificarel.defecto

 

 

 

 

 

 

 

fuentedepropanoyllamealteléfono1142.762.800.1

 

 

 

 

 

 

 

apareciendodespuésdevariosensayos,desconectela

 

 

 

 

 

 

 

yverifique.nuevamenteSilasburbujascontinúan

 

 

 

 

 

 

 

válvuladeltanque(OFF),vuelvaaconectarlamanguera

 

 

 

 

 

 

 

Siencualquierpuntoaparecenburbujas,cierrela

Válvuladeltanquedegaspropanolíquido

escapesentodaslasubicacionesmarcadascon.“X”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apliqueconunacucharalasolucióndeverificaciónde

 

 

 

 

X

Abraelgas(ON)desdelaválvuladel.tanque

 

 

 

 

posición“OFF”(apagado).

 

 

 

 

X

 

 

 

 

X

Asegúresedequelasperillasdecontrolestánenla

 

 

 

 

X

 

 

 

 

platosytrespartesdeagua.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

fugasmezclandounapartedejabónlíquidoparalavar

 

 

 

 

 

 

 

Prepareunos80mldesoluciónparacomprobarsihay

 

 

 

 

 

 

 

Conexióndelalíneadegasydeltanque

quemador

 

 

 

porfavorllameal.1142.762.800.1
Quemadorlateralventuridel
Sieltubodelquemadornoquedaarasconelorificio,

 

 

Tubo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

correctamentela.instalación

 

 

 

 

 

 

 

Porfavor,consulteeldiagramaparallevaracabo
Coccióndirecta

launidadyharáquelosoloresse.disipen (alto),conlatapa.cerradaEstorealizaráuna“limpiezaporcalor”enlaspiezasinternasde primeravez,encendiendolaparrillaporlomenospor15minutosenlagraduación“HIGH” .2Remuevatodoaceitedefabricaciónqueencuentreenlaunidadantesdeusarlaparrillapor

dela.parrilla .1Verifiquequetodoslosempaques,etiquetasyenvolturasdeprotecciónhansidoremovidos

Usoporprimeravez.2Cierreelgaseneltanquedepropano.líquido

“OFF”.(apagado) .1Giretodaslasperillasdecontrolenladireccióndelasmanecillasdelrelojalaposición

Apagado:devolvera.encenderlo durante5minutosparadejarquelazonaquededespejadadegasantes

orificio

degas

propanocon

Conexión

Válvuladegas

 

 

orificio

 

 

Quemadoresprincipalespropanocon

Válvuladegas

 

 

.propiedad graveslesionesodañosala oexplosiónocasionandomuerte, instruccionespuedecausarincendio oseguirdebidamenteestas Elnoinspeccionarestaconexión PARASUSEGURIDAD:

ADVERTENCIA

encajasobreel.orificio yel.orificioAsegúresedequeeltubodelquemador visualmentelaconexiónentreeltubodelquemador Sialguienarmólaunidadparausted,verifique

reguladoralquemadoryal.tanque Asegúresedeconectaradecuadamentelaválvuladel

funcionamiento,cierreelgas(“OFF”)inmediatamenteyabralatapa PRECAUCION:Silallamadelquemadorseapagaduranteel

esténencendidosyquelaalturadelallamacorrespondaaladel.diagrama .9Despuésdeencenderelquemadorobservesullamayasegúresedequetodoslosorificios

Conexionesdelquemador

quemador

degas

Comprobarsihayfugas

 

venturidel

Conexión

 

Tubo

 

 

 

 

Instruccionesdeoperación

Sinecesitaayudallameal.1142.762.800.1Novuelvaallugarde.compra

página