E

 

16

 

 

B

E

 

 

E

B

 

 

 

K

18

23

S

F

16

B

E

K

U

F

D

17

Contact 1-800-762-1142 for assistance.

Do not return to place of purchase.

Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142

No devuelva el artículo al lugar de compra.

Step 6

To attach Hinge B (16) to bottom bowl, as shown, slide medium washer (E) onto medium screw (B). From inside bottom bowl, push washer and screw through hole. See diagram for placement. Place heat resistant washer (K) on end of screw outside bottom bowl. Repeat process. While holding both screws and washers in place, slide Hinge B onto the screws and secure using medium washers (E), large lock washers (F), and large wing nuts (S). Repeat process to secure second Hinge B to bottom bowl.

Place medium washers (E) on medium screws (B), position rectangular heat resistant washer (23) at left side of bottom bowl, as shown. Push screws with washers through rectangular heat resistant washer and holes at side of bottom bowl. Place heat resistant washers (K) on ends of medium screws (B). Using the provided screwdriver, secure screws into threaded ends of side handle (18).

Next, mount side shelf (17) to bottom bowl. See diagram. Place medium washer (E) onto medium screw (B). From inside bottom bowl, push screw through hole at side of bottom bowl. Place heat resistant washers (K) on end of screw. Place mounting bracket of side table onto screw. Use large washer (U), large lock washer (F) and small nut (D) to secure. Each side shelf mounting bracket is secured at two points. Repeat process.

Paso 6

Para fijar la Bisagra B (16) al cuenco de abajo, como se muestra en el diagrama y pase una arandela mediana (E) por un tornillo mediano (B). Desde el interior del cuenco de abajo pase la arandela y el tornillo a través de la abertura. Vea el diagrama para la ubicación. Coloque una arandela resistente al calor (K) en un extremo del tornillo por afuera del cuenco de abajo. Repita el proceso. Luego, sosteniendo ambos tornillos y sus arandelas en su lugar, deslice la Bisagra B en los tornillos y asegure el montaje usando arandelas medianas (E), arandelas de cierre grandes (F) y tuercas de mariposa grandes (S). Repita la totalidad del proceso para asegurar la segunda Bisagra B al cuenco de abajo.

Coloque las arandelas medianas (E) en los tornillos medianos (B) y coloque la arandela rectangular resistente al calor (23) en el lado izquierdo del cuenco de abajo como se muestra en el diagrama. Presione los tornillos y sus arandelas a través de la arandela rectangular resistente al calor y de las aberturas en el costado del cuenco de abajo. Coloque las arandelas resistentes al calor (K) en los extremos de los tornillos medianos (B). Asegure los tornillos en los extremos roscados de la manija lateral (18) usando el destornillador suministrado.

Ahora, monte el estante lateral (17) en el cuenco de abajo. Vea el diagrama. Coloque una arandela mediana (E) en el tornillo mediano

(B). Desde el interior del cuenco de abajo, pase el tornillo a través de la perforación en el costado del cuenco de abajo. Coloque arandelas resistentes al calor (K) en el extremo del tornillo. Coloque el soporte del estante lateral en el tornillo. Use una arandela mediana (E), una arandela de cierre grande (F) y una tuerca pequeña (D) para asegurar el montaje. Cada soporte de estante lateral se fija por dos puntos. Repita el proceso para el segundo punto.

11

Owner’s manual: model NPC1924S outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbón vegetal para exteriores, modelo NPC1924S

3/22/04