com.CustomerService@BlueRhino (800)-762-1142 Winston-Salem,NorthCarolina27104,.UU.EE BlueRhinoSourcing,LLC deesteequipoycualquierrepresentacióndeestanaturalezanoobligaal.fabricante obligaciónaresponsabilidadrelacionadaconlaventa,instalación,uso,remoción,devoluciónoreemplazo Elfabricantenoautorizaaningunapersonaocompañíaparaasumirporelfabricantecualquierotra aplicablea.usted limitacionesencuantoaladuracióndeunagarantíaimplícita,demaneraqueestalimitaciónpuedenoser derechossegúnellugardondeelcompradorolacompradora.residanCiertasjurisdiccionesnopermiten Estagarantíalimitadaledaalcompradorderechoslegalesespecíficosyelcompradorpuedetenerotros implícitasoexpresaspordefectosdemanodeobracausadosporterceras.personas INCIDENTALESO.CONSEQUENCIALESElfabricante,además,noasumeresponsabilidadporgarantías COMPRADOROANTECUALQUIERTERCERAPERSONAPORDAÑOSESPECIALES,INDIRECTOS,PUNITIVOS, ADAPTABILIDADAUNPROPOSITO.PARTICULARELFABRICANTENOASUMERESPONSABILIDADANTEEL IMPLICITAINCLUYENDO,SINLIMITACIONES,LASGARANTIASIMPLICITASDECOMERCIABILIDADY paraunpropósitoen.particularELFABRICANTENOSEHACERESPONSABLEPORNINGUNAGARANTIA Estaexenciónderesponsabilidadincluyecualquiergarantíadecomerciabilidadolagarantíadeaptitud porgarantíasdeproductosvendidosporquienesnoseandistribuidoresovendedoresaldetal.autorizados Estagarantíalimitadareemplazacualquierotra.garantíaElfabricantenoasumeningunaresponsabilidad descoloridos,oxidacionesyotrosdañoscausadosporlaintemperiedespuésdelacompradela.unidad Además,lagarantíalimitadanocubredañosalterminadodelaunidad,talescomorasguños,abolladuras, fallaenlarealizacióndemantenimientonormalyrutinariocomoseprescribeenestemanualdel.usuario alteración,empleoenusosinapropiados,instalacióndefectuosaomantenimientooservicioinapropiadoo EstaGarantíaLimitadanocubrefallasodificultadesdeoperacióndebidasaaccidente,abuso,maluso, transporteoenvío.prepagados costosdetransportedeberánser.prepagadosElfabricantedevolverálaspartesalclienteconcostode decidiráreemplazartalespartessincosto.algunoSiselepidequedevuelvalaspartesdefectuosas,los ServiceDepartment)del.fabricanteSielfabricanteconfirmaeldefectoyapruebaelreclamo,elfabricante Antesdedevolvercualquierpieza,comuníqueseconelDepartamentodeServicioalCliente(Customer servicioyusonormalylasqueunexamenindique,asatisfaccióndelfabricante,queestán.defectuosas estarálimitadaalareparaciónoreemplazodelaspiezasqueresultendefectuosasencondicionesde de.compraPorlotanto,usteddebeconservarelrecibodeventaola.facturaEstaGarantíaLimitada libresdedefectosenmaterialymanode.obraElfabricantepodrárequerirpruebarazonabledelafecha yporunperíododeun(1)añoapartirdelafechadecompra,todaslaspiezasdeesteproductoestarán productoquesilaunidadsearmayoperadeacuerdoconlasinstruccionesimpresasquelaacompañan BlueRhinoGlobalSourcing,LLC(“elfabricante”)garantizaalcompradororiginal,aldetal,deeste GarantiaLimitada

800-762-.1142 Sírvaseregistrarsuunidadinmediatamentevisitandonuestrositiodeinternetcom.BlueRhino.wwwollamandoal1-

RegistrodelProducto

.producto Nota:Sinousacubierta,guardeestehogaralairelibreenunaubicaciónsecaparaprolongarlavidadel

.3Guardelaunidadarmadaenunaubicaciónalejadadeniñosy.mascotas .2Cubraelhogaralairelibreconunacubiertadurabledevinilodiseñadaparaacomodarla.unidad

tacto,remuevalacenizaydescártelademanera.apropiada .1Unavezqueelfuegosehayaapagado,lasbrasasesténfríasylaunidadsesientasuficientementefríaal

NOmuevaoguardeestehogaralairelibreantesdequeelfuegosehayaextinguido.COMPLETAMENTE Almacenamiento

limpiezapara.chimeneas .4Remuevalaacumulacióndecreosotadelatapayloscostadosdelresguardodecenizaconunproductode

.3Enjuagueconagua.limpia

basedecítricosyuncepillodenylonpara.fregar .2Ensuperficiesdondeeldetergenteolasodanosonsuficientesparalalimpieza,useundesengrasantea

.1Limpielassuperficieexterioresconundetergentesuaveparaellavadodeplatosoconsodade.hornear

puesestodañaelterminadodela.unidad NOtratedelimpiarningúncomponentedeestehogaralairelibreenunhornoautomáticodelimpieza

NOuseproductosparalimpiezadehornosolimpiadoresabrasivospuesestosdañanla.unidad NOtratedelimpiarestehogaralairelibreantesdequeelfuegosehayaextinguido.COMPLETAMENTE Nota:Despuésderepetidouso,lasuperficiedemetalpuededescolorarseun.poco

prolongarsuvida.útil Estehogaralairelibredebelimpiarseaintervalosregularesparaasegurarsufuncionamientoseguroy

Limpieza

.3Siencuentraquealgúncomponenteestádañado,NOoperelaunidadantesdehaberla.reparada .2Inspeccioneloscomponentesparadetectarseñalesdedañosu.oxidación .1Examinelasmanijasparaestarsegurodequecontinúanfirmemente.instaladas

.COMPLETAMENTE Notratedeinspeccionarestehogaralairelibreantesdequeelfuegosehayaapagado

seguroyprolongarsuvida.útil Estehogaralairelibredebeinspeccionarseaintervalosregularesparaasegurarquesufuncionamientoes

Inspección

CuidadoyLimpieza

.2NOuseaguaparaextinguirelfuegopuesestaprácticaespeligrosaypuededañarsuhogaralaire.libre

 

 

 

 

 

 

 

 

.1Dejequeelfuegoseextingaporsi.mismo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apagado

.5Useelganchosuministradoyguantesresistentesalcalorparavolveracolocarelresguardocontra.chispas

 

coloquelaleñaencimadelas.brazasTengacuidadodenomoverla.ceniza

 

.4Esperehastaqueelfuegosehayaconvertidoenbrasaantesdeagregarmás.leñaSisenecesitamásleña

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aumentarunfuegoquese.extingue

 

.3NOviertagasolina,kerosén,aceitediesel,líquidoparaencendedoresoalcoholparavolveraencendero

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de.aire

 

.2Usandounaccesoriodechimeneademangolargo,muevaleñosybrasasparapermitirunflujoadicional

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.chispas

 

.1Useelganchosuministradoyguantesresistentesalcalorpararetirarcuidadosamenteelresguardocontra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

maderao.muebles

 

NOcoloqueunresguardocontrachispasoherramientascalientessobreelcésped,sobreterrazasde

 

Ustedpuedenecesitarmoverlosleñosoagregarleñosparaobtenerunfuncionamiento.ideal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CuidadodelFuego
unavezquelaleñamenudaoelmaterialdeencendidohanquedado.prendidos

 

.5Useelganchosuministradoyguantesresistentesalcalorparavolveracolocarelresguardocontrachispas

 

.4Useunacerillaparaencenderlaleñamenudaoelmaterialparaencenderel.fuego

 

.3Coloqueencimaunacapadeleñasecacortadaenlongitudesnomayoresde3/4deldiámetrodel.cuenco

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,enelcentrodela.rejilla

 

.2Coloqueunacapadeleñamenudasecaounmaterialnaturalparaencenderelfuego,talcomoFatwood™

 

.1Verifiquequeúnicamentehaquedadounapequeñacantidaddecenizaenelfondodel.cuenco

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Encendido

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

propiedad,seriaslesionesyaúnla.muerte

 

estasinstruccionescompletamentepueslafallaenseguirlaspuedecausardañosala

 

completamentelasImportantesPrecaucionesquesepresentanenlapágina.1Siga

 

Antesdeusarestehogaralairelibre,asegúresedehaberleídoyentendido

 

 

 

 

PARASUSEGURIDAD:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADVERTENCIA

 

TuercanegradecabezahexagonalgalvanizadaM6

 

 

 

InstruccionesdeOperación

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuerca

.A

 

 

 

 

 

Rejillaparaleños

.3

 

 

 

Hardware

 

 

 

 

Protectorcontrachispas

.2

 

 

 

Gancho

.5

 

 

 

 

 

 

Manija

.1

 

 

 

 

 

 

 

ExplodedView

 

 

 

Cuenco

.4

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

3

 

 

A

2

 

1

Porfavortengaamanosumanual,para.referencia
Sinecesitaayudallame,sincargo,al762.800.1-1142..

 

NODEVUELVAELPRODUCTOALLUGARDECOMPRA

2

Sinecesitaayudallameal.1142.762.800.1Nodevuelvaelartículoallugarde.compra

página