Manuals / Bodyline Products International / Computer Equipment / Computer Drive

Bodyline Products International AX-1300 Limpieza en mojado, tibia corra sobre las hojas

Models: AX-1300

1 41

Page 32

contra su cara mientras mantiene el contacto con las láminas perforadas.

5.Para afeitar la zona de la barbill, estire la piel suavemente hacia arriba ya pase la afeitadora mediante un movimiento continuo hacia arriba y hacia abajo. No aplique demasiada presión para evitar dañar las frágiles láminas perforadas.

6.Un cabezal cortante lineal especial situado entre las láminas metálicas perforadas, afeita los pelos largos y rizados.

Limpieza en mojado

1.Apague la afeitadora. Presione el botón de liberación del cunjunto de las láminas metálicas perforadas que se encuentra a un lado de la unidad y desmonte con cuidado el conjunto de la lámina metálica perforada externa.

2.Encienda la afeitadora y deje que el agua fría o

tibia corra sobre las hojas.

3. Una vez finalizada la limpieza, apague la afeitadora y coloque nueva- mente el conjunto exterior de láminas perforadas, asegurándose de que se

AXIS REV 62 ESPAÑOL

AXIS REV 63 ESPAÑOL

Page 32

Image 32

Bodyline Products International AX-1300 instruction manual Limpieza en mojado, tibia corra sobre las hojas

Contents

AXIS SHAVERS INSTRUCTION MANUAL REV MODEL AX-1300Congratulations AXIS/Bodyline Products International, Inc 198 N. Brandon DriveGlendale Heights, Illinois 60139 USA Made in China You are now the proud owner of an Axis battery-powered Shaver AX-1300SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using your shaverDo not insert foreign objects into any of the open- ings in the unit Follow all instructions in this manual carefully. Doinner cutter SAVE THESE INSTRUCTIONSPARTS OF YOUR SHAVER 2. Wash and dry your skin thoroughly prior to shaving 1. Keep the unit clean and dry at all timesSHAVING TIPS Using Your Shaver 1. Slide the On/Off Switch down to the “Off” positionTo Insert the Batteries 1. Remove the protective plastic headguard“Ordering Replacement Parts” section of this manual 3. Slide the on/off switch up to the “on” position2. Switch the shaver on and allow 5. To shave the chin area, gently pullCleaning with the brush 2. Switch the shaver off. Depress the outer foil4. To clean the delicate outer fresh cold or lukewarm water to run over the cuttersStoring The Shaver To Replace Foil Screens sides of the shaver and gently lift it offOrdering replacement parts If your shaver requires serviceeither side and lift upwards to remove outer foil frame and inner bladeAXIS REV 22 ENGLISH AXIS REV 23 ENGLISHAXIS REV 25 ENGLISH AXIS / BODYLINE PRODUCTS INTERNATIONALAXIS REV 24 ENGLISH Félicitations AXIS/Bodyline Products International, Inc198 N. Brandon Drive, Glendale Heights, Illinois 60139 USA Made in ChinaIMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENTouvertures du rasoir LES PIÈCES DE VOTRE RASOIRCONSERVER CES INSTRUCTIONS grille extérieureRecommandations 1Toujours maintenir le rasoir sec et propre 2. Laver et bien sécher la peau avant le rasageInstallation de piles 1. Faites glisser le bouton de marche/arrêt en position d’arrêt+ et Si la puissance de fonctionnement semble faible, remplacez les pilesAXIS REV 36 FRANCAIS AXIS REV 37 FRANCAISNettoyage à l’eau l’ensemble grilleAXIS REV 41 FRANCAIS qu’ils s’enclenchent bien fermementAXIS REV 40 FRANCAIS Rangement du rasoir 2. Mettez en place leAXIS REV 44 FRANCAIS AXIS REV 45 FRANCAISCommand de pièces de rechange Service de réparationNuméro de pièce AR-2 AXIS REV 46 FRANCAISAXIS REV 49 FRANCAIS GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Limites et exclusionsAXIS REV 48 FRANCAIS AXIS REV 51 FRANCAIS Fabrique en ChineasAXIS REV 50 FRANCAIS ADVERTENCIA ¡FelicitacionesINSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SU SEGURIDAD AXIS REV 55 ESPAÑOL GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESAXIS REV 54 ESPAÑOL PIEZAS DE SU AFEITADORA Segerencias de afeitado1. Mantenga limpia y seca la unidad en todo momento 2. Lave y seque completamente su piel antes de afeitarsela lamina y puede causar irritación en la piel Para insertar las baterias3. Inserte 2 pilas alcalinas “AA.” 5. Para facilitar el corte y evitar el desgaste deUso de su afeitadora Axis 1. Quite el protector plástico del cabezal2. Encienda la afeitadora y deje que el agua fría o Limpieza en mojadotibia corra sobre las hojas trabe en su lugar Uso del cepillo limpidor3. Cepille con cuidado los pelos de las hojas limpie cuidadosamente laAlmacenamiento de la afeitador papel tisú, aseguárdose de no aplicar demadsiada presiónPara evitar daños, asegúrese de limpiar me vez al año Para reemplazar las láminas metálicas perforadasLos intervalos de reemplazo afeitadora y desmóntelo de la afeitadoracuidadosamente en el conjunto de montaje el conjunto de montajePedido de partes de repuesto PARTE NUMERO AR-2 Si su afeitadora necesita servicioAXIS REV 75 ESPAÑOL 2. No devuelva el producto al comercio en que has adquirido el mismoAXIS REV 74 ESPAÑOL AXIS REV 76 ESPAÑOL AXIS REV 77 ESPAÑOLFabricado para Axis/Bodyline Products Inc 198 N. Brandon Drive Glendale Heights, IL 60139 USA Fabricado en ChinaGlendale Heights, Illinois 60139 USA AXIS/Bodyline Products International, Inc. 198 N. Brandon Drive