Manuals / Brands / Lawn and Garden / Yard Vacuum / Bolens / Lawn and Garden / Yard Vacuum

Bolens 247.77013.0 Símbolos De Seguridad, Símbolo, Descripción, ESPECTADORES, PROTECCION DE OJO, ADVERTENCIA— GIRANDO HOJAS, ADVERTENCIA— OBJETOS TIRADOS

1 64

Download 64 pages, 5.21 Mb

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Símbolos De Seguridad

Esta página representa y describe la seguridad los símbolos que pueden parecer en este producto. Lea, comprenda, y siga todas instrucciones en la máquina antes procurar para reunir y operar.

Símbolo

Descripción

LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR

Lea, comprenda, y siga todas instrucciones en el manual (manuales) antes procurar para reunir y operar

ADVERTENCIA— GIRANDO HOJAS

Mantenga manos fuera de aperturas de cala y descarga mientras máquina corre. Allí giran hojas adentro

ESPECTADORES

Mantenga a espectadores, los animales favoritos, y los niños por lo menos 75 pies de la máquina mientras está en la operación. Pare máquina si cualquiera entra el área. eet from the machine while it is in operation. Stop machine if anyone enters the area.

ADVERTENCIA— OBJETOS TIRADOSEsta máquina puede recoger y poder tirar y los objetos que pueden rebotar.PROTECCION DE OJOSiempre lleve gafas de seguridad o gafas de seguridad al operar esta máquina.ADVERTENCIA— GASOLINA ES INFLAMABLE

Allow the engine to cool at least two minutes before refueling.

ADVERTENCIA— MONOXIDO DE CARBONO

Nunca corra un motor dentro ni en un área mal ventilada. El escape del motor contiene monóxido de carbono, un gas inodoro y mortal.

41

Contents

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A TABLE OF CONTENTS Warranty Statement Page Off-SeasonStorage Safe Operation Practices SAVE THESE INSTRUCTIONS Training Preparation Operation Maintenance & Storage Do not modify engine Notice Regarding Emissions Spark Arrestor Safety Symbols STOP ASSEMBLY OPENING CARTON 1.Cut each corner of the carton vertically from top to bottom 2.Remove all loose parts 3.Remove loose packing material ATTACHING THE HANDLE 3.Pull the two cable ties attached to the cables tight approximately 8 inches from each cable end and place the cables into the cable guide a.Pull the starter rope out of the engine slowly. See Figure b.Slip the starter rope into the rope guide. Tighten the wing nut. See Figure ATTACHING THE HOSE ASSEMBLY located on the left front of the Yard Vacuum. See Figure hole (closest to the end of the tube) in the hose adapter c. Release the pin to lock the hose in place and then into the lower hose handle bracket ATTACHING THE BLOWER CHUTE NOTE: The bag must be removed before installing the blower chute NOTE NOZZLE HEIGHT ADJUSTMENT 1.Depress nozzle height adjustment lever towards wheel. See Figure Throttle Control Choke Control Bag Handle Spark Plug Wire Engine Off ColderWarmer 5W30 SAE30 Oil Viscosity Chart Page Page SERVICE AND MAINTENANCE GENERAL RECOMMENDATIONS •Always observe safety rules when performing any maintenance •Periodically check all fasteners and make sure these are tight ElectrodePorcelain LUBRICATION •Wheels- Place a few drops of SAE 30 oil on each shoulder screw once a season Wheels Nozzle height adjustment levers - Lubricate nozzle height adjustment levers with light oil Drive Control Cable Adjustment 2.Pivot control down towards the lower handle There is now sufficient slack in the drive control cable to grasp the outside IMPORTANT SHARPENING OR REPLACING CHIPPER BLADE 1.Disconnect and ground the spark plug wire to retaining post 2.Remove bag assembly or blower chute Black Plastic Nozzle Shoulder Screws Flat Head Cap Screws Chipper Blade MAINTENANCE SCHEDULE Center or to schedule service, simply contact Sears at 1-800-4-MY-HOME® Interval Item Service OFF-SEASONSTORAGE Preparing THE Engine For engines stored over 30 days: 2.While engine is still warm, change the oil 4.Clean engine of surface debris TROUBLESHOOTING Problem Cause Remedy NEED MORE HELP PARTS LIST Page Page Page 1019 LABEL kIT 1330 REPAIR MANUAL 1058 OWNER’S MANUAL 977 CARBURETOR GASkET SET 121 CARBURETOR OVERHAUL kIT 358 ENGINE GASkET SET 1329 REPLACEMENT ENGINE 1036 EMISSIONS LABEL Page Craftsman 675 Series Engine Model No. 126T02 Page Page Page REPAIR PROTECTION AGREEMENT Here’s what’s included in the Agreement: •Expert service by our 12,000 professional repair specialists •Unlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs •Product replacement if your covered product can’t be fixed ÍNDICE Declaración de garantía Página Prácticas operación seguras Páginas ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Capacitación Preparativos Manejo seguro de la gasolina Operación Mantenimiento y almacenamiento No modifique el motor Aviso referido a emisiones Guardachispas Símbolos De Seguridad MONTAJE APERTURA DE LA CAJA DE CARTÓN 2.Saque todas las piezas sueltas 3.Quite el material de empaque suelto CÓMO SACAR LA UNIDAD DE LA CAJA MONTAJE DE LA MANIJA broches de horquilla. Vea la figura b. Para sujetar las dos manijas ajuste las perillas de la manija (los pernos del carro deben estar colocados de forma adecuada en la manija). Vea la figura Alinee el pasador con este orificio INSTALAR EL CANAL DE SOPLADO NOTA: hay que retirar la bolsa antes de instalar el canal de soplado AJUSTE DE LA ALTURA DEL PICO Oprima la palanca de ajuste de la altura del pico hacia la rueda. Vea la figura 3. Libere la palanca hacia la cubierta Control del Control de estrangulador obturación Manija del funcionamiento Page Page SERVICIO Y MANTENIMIENTO RECOMENDACIONES GENERALES Respete siempre las reglas de seguridad cuando realice tareas de mantenimiento 1.Espacio de 0,020 pulg (0,51 mm) 2.Electrodo LUBRICACIÓN Ruedas Palancas de ajuste de altura del pico Lubrique las palancas de ajuste de altura del pico con aceite ligero Palanca del pico / manguera de la aspiradora Ajuste del Cable del Control de Transmisiòn b.Gire el control hacia abajo, hacia la manija inferior IMPORTANTE: asegúrese de insertar el accesorio “Z” en el orificio exterior EXTRACCIÓN DE LA PANTALLA DE DES- GRANADO AFILADO O REEMPLAZO DE LAS HOJAS DE LA CORTADORA 2.Retire el montaje de la bolsa o el canal de soplado Pico de plástico negro Tornillos con reborde Tornillos de Hoja de la cortadora LISTA DE MANTENIMIENTO Intervalo Artículo Servicio Tronco de Servicio ALMACENAMIENTO FUERA DE TEMPORADA Preparación del Motor Ya que los motores almacenaron más de 30 días: 2.Mientras el motor es todavía caliente, cambio el petróleo 4.Limpie el motor de escombros superficiales SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Remedio El motor no arranca está engranado (Esta página se aplica sólo en EE.UU. y Canadá) y la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) etario) Cobertura de la garantía Sears para defectos en el control de emisiones Responsabilidades del propietario en relación con la garantía Disposiciones de la garantía Sears para defectos en el control de emisiones motor certificado ACUERDO DE PROTECCIÓN PARA REPARACIONES A continuación se detallan los puntos incluidos en el Acuerdo: Servicio experto Servicio ilimitado sin cargo para las piezas y la mano de obra en todas las reparaciones cubiertas Page Page in your home all no matter who made it, no matter who sold it Sears Parts & Repair Service Center 1-888-SU-HOGAR®