Manuals / Brands / Kitchen Appliance / Range / Bosch Appliances / Kitchen Appliance / Range

Bosch Appliances Gas free-standing Range with Mechanical controls - page 33

1 104
Download 104 pages, 5.67 Mb
Contents
Main Table of Contents Questions? How This Manual Is Organized Important Safety Instructions Important Safety Instruc- tions About This Manual Safety WARNING: Page Page Parts and Accessories Getting Started Page Page Control (Panel) Clock Oven Temperature Cooking Mode Indicator Lock Indicator Preheat Temperature The Clock CLOCK The Select Functions Menu Page Before Using the Appliance for the First Time About the Cooktop Operation Setting the Burner Heat Level Operation - Cooktop About the Oven Operation Setting the Cooking Mode and Temperature BAKE Using the Timer Operation - Oven Using Timed or Delayed Cook Getting the Most Out of Your Cooktop 350 Getting the Most Out of Your Appliance 400 DELAYED BAKE 5: 00 Cooktop Cooking Guide Cookware Selection Guide Getting the Most Out of Your Oven Oven Cooking Guide Oven Cooking Modes Cleaning and Maintenance Cleaning - Cooktop Daily Cleaning Cleaning Guidelines Cleaning - Oven Daily Cleaning Cleaning Guidelines Page Page Cleaning - Drawer Delayed CLEAN Daily Cleaning Maintenance Cooktop Maintenance Oven Maintenance Before Calling Service Troubleshooting Charts Service Page Page Waranty What this Warranty Cov- ers & Who it Applies to: Page Page Table des matires Questions? Prsentation de ce guide Instructions de scurit importantes Instructions de scurit importantes Concernant ce guide Scurit Page AVERTISSEMENT : Page Page Pices et accessoires Mise en oeuvre Page Page Contrle (Panneau) Pendule Temprature de four Icone mode de cuisson Temprature de prchauffage Voyant verrouillage de porte La pendule PENDULE Le menu de slection de fonction Page Avant la premire utilisation Fonctionnement surface de cuisson Concernant la surface de cuisson Fonctionnement Rglage du niveau de chaleur du brleur Concernant le four Fonctionnement Rgler le mode cuisson et la temprature Fonctionnement four CUISSON Utilisation de la cuisson diffre ou minute MINUTERIE 1 CUISSON 35 400 CUISS DIFFEREE 5: 00 Pour de meilleurs rsultats avec le appareil Pour de meilleurs rsultats avec du four Guide de cuisson du four Modes cuisson du four Page Nettoyage - surface de cuisson Nettoyage quotidien Directives de nettoyage Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Franais 22 Tableau 5 : Nettoyage de la surface de cuisson Pice/matriaux Suggestion Rappels Important Nettoyage - four Nettoyage quotidien Directives de nettoyage Page 3 ENLEVER GRILLE NETTOY DIFFERE 4: 00 AUTONETTOYANT 5: 45 AUTONETTOYANT FIN AUTONETTOY Nettoyage - tiroir Nettoyage quotidien Entretien Entretien du la surface Entretien du four Service Page Service Franais 29 Pour obtenir un service ou des pices Tableau 8 : Guide de dpannage du four Problme Causes possibles et solutions suggres Garantie Couverture de la garantie et qui elle s'applique: Page Page Page Contenidos Preguntas? Cmo est organizado este manual Instrucciones Importantes de Seguridad Instrucciones Importantes de Seguridad Acerca de este manual Seguridad Page ADVERTENCIA: Page Page Partes y accesorios Comenzar PRECAUCIN Page Panel de Control Reloj Temperatura del horno Icono del modo de cocinar Temperatura de precalentar Indicador de puerta bloqueada El reloj RELOJ El men Select Function (Seleccionar Funcin) Page Page Antes de usar el aparato por primera vez Acerca de la parrilla Operacin Ajustar la temperatura de los quemadores Operacin - Parrilla Page Usar el cronmetro RELOJ 1 FIJ RELOJ 2 1: 00 2:00 Usar el modo de cocinar cronometrado o retardado COCINAR 350 Sacar el mayor provecho de su parilla HORNEADO RETRAS Sacar el mayor provecho de su aparato Gua para cocinar con su parilla 400 F 5: 00 Gua de seleccin de los utensilios de cocina Sacar el mayor provecho de su horno Gua para cocinar con su horno Modos de cocinar del horno PRECAUCIN Page Limpieza - Parilla Limpieza diaria Indicaciones para la limpieza Limpieza y Mantenimiento Espaol 23 Perillas de control Acabado exterior Limpieza - Horno Limpieza diaria Indicaciones para la limpieza Page QUITAR REJILLAS 4: 00 AUTOLIMPIEZA AUTOMLIMPIEZA LIMP RETRASADO 5: 45 AUTOMLIMPIEZA FIN AUTOMLIMPIEZ Limpieza - Cajones Limpieza diaria Mantenimiento Mantenimiento de la parilla Mantenimiento del horno Page Servicio Espaol 29 Tablas para resolver problemas El horno La parrilla . Tabla 7: Tabla para resolver problemas de la parrilla Los resultados de cocinar no son como se esperaba. Servicio Espaol 30 Cmo obtener servicio o refacciones Etiqueta de informacin Garanta Cobertura de esta garanta y para quines aplica: