funcionamiento, la cafetera se apagará automáticamente.

III Limpieza

Desconecte siempre la cafetera antes de proceder a su limpieza. No sumerja en agua ni limpie la cafetera bajo el grifo; utilice un paño húmedo. Todas las partes desmontables pueden lavarse en el lavavajillas.

IV Descalcificación (sin ilustraciones)

Si tiene «agua dura» y no utiliza filtro de agua, deberá descalificar regularmente la cafetera. Si utiliza el filtro de agua y lo reemplaza regularmente, normalmente no tendrá que descalcificarla. No obstante, si la cafetera tarda más de lo habitual en la elaboración de café, deberá ser descalificada.

Importante: Sustituya el filtro de agua por el com- pensador de espacio durante el proceso de descalcifi- cación.

Puede utilizar cualquier agente descalificaste existente en el mercado que no dañe el aluminio o vinagre de alcohol (acético).

a)Si utiliza un agente descalificaste, siga las instruc- ciones del fabricante.

b)Si utiliza vinagre de alcohol (acido acético), por favor proceda de la siguiente manera:

Llene el tanque hasta el nivel de 6 tazas con vinagre de alcohol. No mezcle el vinagre con agua ni con ningún otro líquido. Encienda la cafetera y permita que la mitad del vinagre fluya. Apague la cafetera y dejela por 10 minutos. Luego prendala nuevamente y permita que el resto del vinagre fluya.

Repita el procedimiento tantas veces como sea necesario hasta reducir el tiempo de elaboración del café hasta su tiempo normal.

Haga circular el máximo de agua, al menos dos veces, luego de un proceso de descalcificación para una limpieza perfecta.

Siga estos consejos para obtener un resultado óptimo

Esta cafetera esta diseñada para extraer el máximo aroma del café. Por lo tanto, Braun recomienda

Utilizar sólo café molido recientemente.

Guardar el café molido en un recipiente hermético y en un sitio fresco, seco y oscuro (e.g., refrigerador).

Utilizar solamente los filtros de agua Braun y reemplazarlos, en caso de uso regular, cada dos meses.

Limpiar y descalificar la cafetera de forma regular siguiendo las instrucciones de las partes III y IV.

Sujeto a cambio sin previo aviso.

Solo para México

Garantia

La compañía Procter & Gamble Manufactura, S. de R.L. de C.V. consciente de lo que significa para el usuario un servicio post-venta, brinda a este aparato una garantía por 1 año, a partir de la fecha señalada en el comprobante de compra original, entendiéndose por ésta, la misma en que el consumidor recibió el producto. Dentro del plazo de garantía subsanaremos cualquier defecto de fabricación o mano de obra, bien sea reparando, cambiando algunas piezas o sustituyendo el aparato, según sea el desperfecto de éste. Las piezas o aparatos que hayan sido sustituidos serán de nuestra propiedad.

La garantía perderá validez en los siguientes casos:

a)Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo al instructivo anexo.

b)Cuando el producto se hubiese utilidado en condiciones distintas a las normales.

c)Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas.

Para poder hacer efectiva esta garantía así como para obtener partes consumibles, accesorios y refacciones, o bien acudir a los centros de servicio autorizados, le sugerimos comunicarse sin costo al 01-800-508-58-00.

Importado y/o distribuido por: Procter & Gamble México, S. de R.L. de C.V.

Loma Florida #32, col. Lomas de Vista Hermosa, Delg. Cuajimalpa,

05100 México, D.F.

AparatoModelo

Nombre y/o razón social del distribuidor

13

Page 13
Image 13
Braun KF550, KF510 manual Solo para México, Garantia, III Limpieza, IV Descalcificación sin ilustraciones

KF550, KF510 specifications

The Braun KF510 and KF550 are two standout models in the Braun coffee maker lineup, known for their exceptional brewing quality and innovative technologies. These machines cater to coffee aficionados who seek a perfect cup of coffee with every brew.

The Braun KF510 is a 10-cup coffee maker that showcases Braun's commitment to brewing excellence. One of its primary features is the Aromasense system, designed to ensure optimal extraction with an innovative drip-stop function that allows users to pause the brewing process and pour a cup at any time without spilling. The KF510 also boasts a permanent gold-tone filter, which eliminates the need for paper filters and enhances the coffee's flavor profile.

Meanwhile, the KF550 model takes coffee preparation to the next level, incorporating sophisticated technology for enhanced user experience. The KF550 features a programmable timer, allowing users to set their desired brewing time in advance. This means waking up to the aroma of freshly brewed coffee just became a reality. With its intuitive control panel, users can easily select their preferred brew strength as well, whether they desire a milder or stronger cup.

In terms of performance, both models excel in delivering rich, flavorful coffee thanks to the perfect brewing temperature and even saturation of coffee grounds. The KF510 and KF550 also come equipped with a high-quality glass carafe that is designed to retain heat longer, ensuring that coffee stays warm during breakfast or afternoon snacks.

Additionally, both coffee makers are designed with user convenience in mind. They include a removable water reservoir for easy filling and cleaning, as well as a drip tray to catch any spills. Their sleek, modern aesthetics will complement any kitchen décor, making them an attractive addition to your countertop.

The Braun KF510 and KF550 exemplify Braun's dedication to innovation and quality in coffee brewing. These coffee makers are perfect for those who appreciate the subtleties of a great cup of coffee and want a reliable machine that brings convenience and excellence to their brewing experience. With features like programmable settings, optimal extraction technology, and user-friendly design, both models cater effectively to the diverse needs of coffee lovers everywhere, ensuring that each cup is brewed to perfection.