
Allmän information |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Skriv upp motorns |
|
| VARNING |
| |||||||||||||||||
nummer behövs vid beställning av reservdelar och för teknisk assistans. Numren finns |
|
|
| ||||||||||||||||||
på motorn (information om var finns på sidan Egenskaper och reglage). |
|
|
|
| Avgaserna från denna produkt innehåller kemikalier som i staten Kalifornien | ||||||||||||||||
Inköpsdatum: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| konstaterats orsaka cancer, födelsedefekter eller andra reproduktionsstörningar. | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Motormodell: |
|
|
| MM/DD/ÅÅÅÅ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VARNING |
| |||||||
|
|
|
|
|
| Modell: |
| Typ: |
|
| Kod: |
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Briggs & Stratton godkänner inte användning av dessa motorer på | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| terrängfordon (ATV), motorcyklar, | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| för tävlingar. Användning av dessa motorer i sådana tillämpningar kan leda till | ||||
Effektuppgifter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| materialskador, svåra personskador (inkl. förlamning) och t.o.m. död. | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Reproduction | |||||||||||
Bruttoeffekten för individuella bensinmotorsmodeller är märkt i enlighet med SAE |
| MÄRK: Motorn levererades från Briggs & Stratton utan olja. Fyll på olja e ligt | |||||||||||||||||||
(Society of Automotive Engineers) kod J1940 (förfarande vid mätning av effekt och |
| anvisningarna i handboken innan du startar motorn. Om du startar den utan att fylla på | |||||||||||||||||||
vridmoment för småmotorer) och effekten har fastställts och korrigerats i enlighet med |
| olja, skadas det så att den inte går att reparera och gara tin upphävs. | |||||||||||||||||||
SAE J1995 (revision |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
effektvärdena vid 3600 r/min. Verklig bruttoeffekt kommer att vara lägre och påverkas av |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
bl.a. driftförhållanden och individuella variationer från motor till motor. Med tanke på de |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
många olika produkter på vilka motorer är monterade så väl som de många olika |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
miljöföreskrifter som gäller för användning av maskinen, utvecklar bensinmotorn |
|
| VARNING |
| |||||||||||||||||
eventuellt inte bruttoeffekten vid användning i en motordriven maskin (verklig effekt ”på |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
plats”). Denna skillnad beror på många olika faktorer, bl.a. tillbehör (luftrenare, avgas, |
|
| Bensin och bensinångor är y erst an ändbara ch explosiva. | ||||||||||||||||||
laddning, kylning, förgasare, bränslepump, etc.), tillämpningsbegränsningar, |
|
| Brand och explosion kan orsaka svåra brännskador eller dödsfall. | ||||||||||||||||||
driftförhållanden (temperatur, fuktighet, höjd) och individuella variationer från motor till |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
motor. På grund av tillverknings- och kapacitetsbegränsningar kan Briggs & Stratton |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
leverera utbytesmotor med högre märkeffekt för motorer i denna serie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vid bensinpåfyllning |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Stäng av motorn och låt den svalna i minst 2 minuter innan du tar av | ||||
Förarsäkerhet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tanklocket. |
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Fyll bränsletanken | tomh s eller i välventilerat utrymme. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Fyll inte på för mycket i tanken. Fyll inte mer än till underkanten på | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| påfyllningsröret så att bensinen har utrymme att expandera. | |||
|
|
| SÄKERHETS OCH REGLAGESYMBOLER |
| • | Håll bensin | ch ångor på avstånd från gnistor, lågor, tändlågor, värme och | ||||||||||||||
|
|
|
|
| andra antän | ningskällor. | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | K nt | lle a regelbundet bränsleslangar, tank, tanklock och kopplingar för | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sp ick | eller läck | r. Byt ut vid behov. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Vid bensinspill, vänta tills bensinen dunstat bort innan du startar motorn. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vid sta t |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Långsamt |
| • Se till att tändstift, ljuddämpare, tanklock och luftrenare (i förekomande fall) är | ||||||
| Brand | Snurrande delar | Olja | Giftiga gaser |
| ||||||||||||||||
|
|
|
| å lats och ordentligt fastsatta. | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Dra inte runt motorn med tändstiftet uttaget. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Om motorn blir sur, sätt choken (i förekommande fall) i läget OPEN/RUN, | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| gasreglaget (i förekommande fall) i läget FAST och dra runt tills motorn startar. | |||
|
| Fort |
| Stopp |
| Explosion |
| Stötar |
| Bränsle |
| Vid körning av maskinen | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Tippa inte motorn eller maskinen sådan vinkel att bensinen spills ut. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Choka inte förgasaren för att stoppa motorn. | ||||
| Säkerhetsalertsymb len | användssäkför a ange erhetsinformation om risker som |
| • Starta och kör aldrig motorn med luftrenaren (i förekommande fall) eller luftfiltret | |||||||||||||||||
| Choke |
| På Av |
| Bränslek an |
| Bakslag | Bär ögonskydd |
|
| (i förekommande fall) borttaget. | ||||||||||
|
|
|
|
| Vid oljebyte |
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Bränsletanken måste vara tom om du tappar ur oljan genom påfyllningshålet på | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| översidan, bränsle kan annars läcka ut och orsaka brand eller explosion. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vid transport av maskinen | ||||
| Farlig kemikalie |
| Läs instruktionsb ken | Varm yta |
| Frostskador |
| • Transportera med TOM tank eller med STÄNGD bränslekran. | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vid förvaring av bensin eller maskin med bränsle i tanken | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Förvara på avstånd från ugnar, brännare, vattenvärmare och andra apparater | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| med tändlågor eller andra tändkällor, då sådana kan antända bensinångor. | |||
kan resultera i pers nskad r. Signal rd (FARA, VARNING eller OBS) används tillsammans |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
med alertsymbolen för att ange sann likhe en för skador och deras grad. Risksymbolen kan |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
dessutom användas för att representera risktypen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VARNING |
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| FARA anger en risk s m, | m den inte undviks, resulterar i död eller svåra |
|
| Motorstart skapar gnistor. | |||||||||||||||
|
|
|
| Gnistor kan antända gaser i närheten. | |||||||||||||||||
|
| skador. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Explosion och brand kan inträffa. | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| VAR I | G anger en risk som, om den inte undviks, kan resultera i död eller |
| • | Starta inte motorn om det finns natur- eller | |||||||||||||||
|
| svåra skador. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Använd inte startvätskor under tryck då ångor är antändbara. | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OBS anger en risk som, om den inte undviks, kan resultera i lindriga skador.
MÄRK anger en situation som kan resultera i produktskador.
VARNING
Vissa komponenter i produkten och tillhörande tillbehör innehåller kemikalier som kan orsaka cancer, missbildningar och andra fortplantningsskador. Tvätta händerna när du arbetat med dessa.
VARNING
Motorer avger koloxid, en luktfri, färglös och giftig gas.
Inandning av koloxid kan orsaka illamående, svimning eller dödsfall.
•Starta och kör motorn utomhus.
•Starta inte motorn i stängda utrymmen, även om dörrar och fönster är öppna.
sv85