Briggs & Stratton , , ReadyStart-. 4 5, - . 5 7

7
uk
3. Çàê˜èéòåïàëèâíèé áàê ê˜èμêî˚.
Çàïóñê äâèãóíà
Øâèäêåâò ÿãóâàííÿ ïóñêîâîãî òðîñà (â³ääà÷à) ìîæå ïðèòÿãíóòè
ðóêóäî äâèãóíà øâèäøå, í³æ Âè âñòèãíåòåâ³äïóñòèòèòðîñ.
Öåìî æå ïðèçâåñòè äî ïåðåëîìó òà ðîçäðîáëåííÿ ê³ñòîê,
óøêîäæåíü òà ðîçòÿãíåíü ì’ÿêèõ òêàíèí.
ÇÀÑÒÅÐÅÆÅÍÍß
fiŁä…àñ çàïóñêó äâèãóíà ïîâŁëüíî òãíŁòü ïóñêîâèé ò˜îñ, ïîêè íå âŁä…ó ≥òå
îïŁ˜, ïŁñë…îãîïîòãí Łòüåíå˜ãŁéíî,ùîá çàïóñòèòè äâèãóí òà óíèêíóòè
âŁääà…Ł.
ÇÀÑÒÅÐÅÆÅÍÍß
Ïàëèâî òà éîãî âèïàðè ëåãêîçàéìèñò³ òà íàäçâè÷àéíî
âèáóõîíåáåçïå÷í³.
Çàïàëåííÿò à âèáóõ ìîæóòü ïðèçâåñòè äî ñèëüíèõ îï³ê³â àáî
ñìåðò³.
ϳä÷àñ çàïóñêó ä âèãóíà
fiå˜åêîíàéòåñüâ òîìó, ùîñ⣅à çàïàë˚âàíí,ãëóμíèê,ïàëèâíà ê˜èμêà Ł
ïîâŁò˜íèéôŁëüò˜ (ï˜è íàâíîñòŁ) âñòàíîâëåíŁíà äâèãóíŁòà íàäŁéíî
çàôŁêñîâàíŁ.
‹åçàâîäüòå äâèãóí áåç ñ⣅Łçàïàë˚âàíí.
‡âèïàäêó ïå˜åëèâó áåíçèíó âñòàíîâŁòü ïîâŁò˜íó çàñëŁíêó (êùî
âñòàíîâëåíà)â ïîëî¥åíí∫OPEN/RUNª (âŁäê˜èòî/˜îáîòà), à ä˜îñåëüíó
çàñëŁíêóâ ïîëî¥åíí∫FASTª (μâèäêèé ˜å¥èì) òà çàâîäüòå äâèãóí, ïîêè
âŁííå çàïóñòèòüñ.
ÍÅÁÅÇÏÅÊÀÎÒ ÐÓªÍÍß ØʲÄËÈÂÈÌÈ ÃÀÇÀÌÈ. Âèõëîïí³ ãàçè
äâèãóíàì³ñòÿòü ìîíîîêñèä âóãëåöþ (÷àäíèé ãàç) –íàäçâè÷àéíî
îòðóéíó ðå÷îâèíó, ÿêà âáèâຠëþäèíó çà ë³÷åí³ õâèëèíè. Öåé ãàç
ÍÅÌÎÆËÈÂÎïîáà÷èòè, â³ä÷óòèíà çàïàõ ÷è ñìàê. Íàâ³òü ÿêùî
çàïàõâèõëîïíèõ ãàç ³â íå â³ä÷óâàºòüñÿ, öå íå âèêëþ÷ຠøê³äëèâèé
âïëèâî êñèäóâóãëåöþ íà î ðãàí³çì ëþäèíè. ßêùî ï³ä ÷àñ ðîáîòè ç
äâèãóíîì âèíèêຠïðèñòóï íóäîòè, çàïàìîðî÷åííÿ àáî ñëàáê³ñòü,
ÍÅÃÀÉÍÎ âèìêí³òü äâèãóí òà âèéä³òü íà ñâ³æå ïîâ³òðÿ. Ñë³ä
çâåðíóòèñÿäî ë³êàðÿ. Ìîæëèâî,ìຠì³ñöå îòðóºííÿ ìîíî îêñèäîì
âóãëåöþ.
ÇÀÑÒÅÐÅÆÅÍÍß
fi˜àö˚âàòèç äâèãóíîì ñëŁä◊¤ÿ⁄˙˝‹› íà âŁäê˜èòîìó ïîâŁò˜ŁïîäàëŁâŁä
âŁêîí, äâå˜åé òà âåíòèëöŁéíèõçàñîáŁâ, ùîáïîïå˜åäèòè ˜èçèê
íàêîïè…åííìîíîîêñèäó âóãëåö˚òàïîò˜àïëííó ïîìåμêàíí.
◊ñòàíîâŁòüòà âèêî˜èñòîâóéòå äåòåêòî˜ ìîíîîêñèäó âóãëåö˚, ùîï˜àö˚≥
âŁäáàòà˜å∂àáî ìà≥˜åçå˜âíå ä¥å˜åëî ¥èâëåíí,âŁäïîâŁäíîäî Łíñò˜óêöŁé
âè˜îáíèêà. Äåòåêòî˜è äèìó íå âèâë˚òü ìîíîîêñèä âóãëåö˚.
‹Åÿ›ˆ¤Ñ‚‡É‚ÅÑÜ äàíèì ï˜îäóêòîì â ïîìåμêàííõ, ãà˜à¥àõ, ïŁäâàëàõ,
çàê˜èòèõòåõíŁ…íèõ ï˜èìŁùåííõ, àíãà˜àõòà Łíμèõ …àñòêîâî çàê˜èòèõ
ìŁñöõ,íàâŁòü êùî çàñòîñîâó˚òüñâåíòèëòî˜è, òà çàáåçïå…ó≥òüñ
âåíòèëöŁ…å˜åç âŁäê˜èòŁäâå˜Łòà âŁêíà. flîíîîêñèä âóãëåö˚μâèäêî
íàêîïè…ó≥òüñó ïîäŁáíèõ ìŁñöõòàìî¥åçàëèμàòèñãîäèíàìè íàâŁòü
ïŁñëâèìêíåííäâèãóíà.
Çæ◊≠Ĥâñòàíîâë˚éòå äâèãóí ç ïŁäâŁò˜íîãî áîêó òà ñï˜ìîâóéòå
âèõëîïíó ò˜óáó âï˜îòèëå¥íîìó âŁäáóäŁâåëü íàï˜ìêó.
ÓÂÀÃÀ: Äâèãóí ïîñòà…à≥òüñç çàâîäó ∫Briggs & Strattonªáåç îëèâè. fiå˜åä
çàïóñêîìäâèãóíà îáîâ» çêîâî çàï˜àâòå îëèâó, äîò˜èìó˚…èñü Łíñò˜óêöŁé,
íàâåäåíèõ âäàíîìó êå˜ŁâíèöòâŁ. ßêùî äâèãóí áóäå çàïóùåíî áåç îëèâè,öå
ï˜èçâåäåäî âèíèêíåííòàêèõ óμêîä¥åíü, êŁíå ïŁäëãà˚òü ˜åìîíòó, òàíå
ïîê˜èâà˚òüñãà˜àíòŁ≥˚.
Âèçíà÷åííÿ òèïó ñèñòåìè çàïóñêó
fiå˜μíŁ¥çàïóñêàòè äâèãóí, íåîáõ Łäíî âèçíà…èòè òèï ñèñòåìè çàïóñêó, êà
âñòàíîâëåíàíà ◊àμîìó äâèãóíŁ. Öå ìî¥å áóòè îäèí Łç íàñòóïíèõ òèïŁâ.
ÑèñòåìàReadyStart®:öñèñòåìà îáëàäíàíà àâòîìàòè…íî êå˜îâàíî˚
ïîâŁò˜íî˚çàñëŁíêî˚çòåìïå˜àòó˜íèì êîíò˜îëåì. ◊öŁé ñèñòåìŁíåìà≥
ïîâŁò˜íî∂çàñëŁíêèç ˜ó…íèì êå˜óâàííì òà ï˜àéìå˜à.
Ñèñòåìàç íàñîñîìðó÷íîãî ï³äêà÷óâàííÿ ïàëèâà (ïðàéìåðîì): íàöŁé
ñèñòåìŁïå˜åäáà…åíà…å˜âîíà êíîïêà ï˜àéìå˜à äëìî¥ëèâîñò Łçàïóñêóï˜è
íèçüêŁéòåìïå˜àòó˜Łíàâêîëèμíüîãî ñå˜åäîâèùà. ◊öŁé ñèñòåìŁíåìà≥
ïîâŁò˜íî∂çàñëŁíêèç ˜ó…íèì êå˜óâàííì.
Ñèñòåìà ç ïîâ³òðÿíîþ çàñë³íêîþ: íà öŁé ñèñòåìŁïå˜åäáà…åíà ïîâŁò˜íà
çàñëŁíêàäëìî¥ëèâîñòŁçàïóñêó ï˜èíèçüêŁé òåìïå˜àòó˜Łíàâêîëèμíüîãî
ñå˜åäîâèùà.ÄåêŁìîäåëŁîñíàùåíŁîê˜åìèìè âà¥åëìè êå˜óâàííçàñëŁíêî˚,
àíàŁíμèõöå ìî¥å áóòè êîìáŁíîâàíèé âà¥Łëü äëêå˜óâàííïîâŁò˜íî˚
çàñëŁíêî˚/ä˜îñåëåì. ◊öŁé ñèñòåìŁíåìà≥ï˜àéìå˜à.
Âîáçàïóñòèòè äâèãóí, âèêîíóéòå Łíñò˜óêöŁ∂ ïî çàïóñêó, íàâåäåíŁäëñèñòåìè
çàïóñêó◊àμîãî äâèãóíà.
Ïðèì³òêà: ÿŁíöåâå îáëàäíàííìî¥å ìàòè äèñòàíöŁéíå êå˜óâàíí.ˇíôî˜ìàöŁ˚
ñòîñîâíî˜îçìŁùåííòà ˜îáîòè î˜ãàíŁâ äèñòàíöŁéíîãî êå˜óâàííäèâ. â
Łíñò˜óêöŁõç åêñïëóàòàöŁ∂ êŁíöåâîãî îáëàäíàíí.
Ñèñòåìà ReadyStart®-Ìàë. 4 5
1. fiå˜åâŁ˜òå˜Łâåíü îëèâè. Äèâ. ˜îçäŁëÏåðåâ³ðêà /äîáàâêà îëèâè.
2. fiå˜åêîíàéòåñüâ òîìó, ùîï˜èâŁäíŁìåõàíŁçìè êŁíöåâîãî îáëàäíàíí(ï˜è
íàâíîñòŁ)ïîâíŁñò˚âŁäêë˚…åíŁ.
3. ◊ñòàíîâŁòü âèìèêà… (A),ï˜è éîãî íàâíîñòŁ, âïîëî¥åíí(flàë. 4).
4. ◊ñòàíîâŁòüçàïŁ˜íèé ïàëèâíèé êëàïàí(B), ï˜è éîãî íàâíîñòŁ,âïîëî¥åíí
∫óâŁìêíåíîª.
5. fiå˜åâåäŁòüâà¥Łëü ä˜îñåë(C) â ïîëî¥åííμâèäêîãî˜å¥èìó .
fi˜àö˚éòåç äâèãóíîì â μâèäêîìó ˜å¥èìŁ.
6. ßêùîäâèãóí îñíàùåíèé âà¥åëåì âèìèêàííäâèãó íà (D), ò˜èìàéòå éîãî çà
˜ó…êó (flàë.5).
7. Ñòàðòåð ç ìåõàí³çìîì ñàìîïîâåðíåííÿ: Äîá˜å âŁçüìŁòüñçà ˜óêîòêó ò˜îñà
ñòà˜òå˜à(E). fiîâŁëüíî ò ãíŁòü çà ˜óêîòêó, ïîêè íå âŁä…ó≥òå îïŁ˜, ïŁñë…îãî
ïîòãíŁòü áŁëüμåíå˜ãŁéíî( flàë. 4).
Ïðèì³òêà: ßêùî äâèãóí íå çàâåäåòüñïŁñëêŁëüêîõñ ï˜îá, çâå˜íŁòüñçà
äîïîìîãî˚íàâåá-ñàéò BRIGGSandSTRATTON.COM àáî çàòåëåôîíóéòå çà
íîìå˜îì1 -800-233-3723 (âÑÆæ).
ÇÀÑÒÅÐÅÆÅÍÍß: Æâèäêåâò ãóâàííïóñêîâîãîò ˜îñà (âŁääà…à)
ìî¥åï˜èò ãíóòè˜óêó äîäâèãóíà μâèäμå, íŁ¥◊èâñòèãíåòåâŁäïóñòèòè ò˜îñ.
Öåìî¥å ï˜èçâåñòè äî ïå˜åëîìó òà ˜îçä˜îáëåííêŁñòîê, óμêîä¥åíü òà
˜îçòãíåíü ì»êèõ òêàíèí. fiŁä…àñ çàïóñêó äâèãóíà ïîâŁëüíî òãíŁòü ïóñêîâèé
ò˜îñ, ïîêè íå âŁä…ó≥òå îïŁ˜, ïŁñë…îãî ïîòãíŁòü åíå˜ãŁéíî, ùîá çàïóñòèòè
äâèãóíòà óíèêíóòè âŁääà…Ł.
8. Åëåêòðîñòàðòåð: fiîâå˜íŁòü êë˚… åëåêò˜îñòà˜òå˜à â ïîëî¥åíí
∫óâŁìêíåíî/ïóñêª.
Ïðèì³òêà: ßêùî äâèãóí íå çàâåäåòüñïŁñëêŁëüêîõñ ï˜îá, çâå˜íŁòüñçà
äîïîìîãî˚íàâåá-ñàéò BRIGGSandSTRATTON.COM àáî çàòåëåôîíóéòå çà
íîìå˜îì1 -800-233-3723 (âÑÆæ).
ÓÂÀÃÀ: Âîá ñòà˜òå˜ ï˜îñëó¥èâ äîâμå, çàñòîñîâóéòå êî˜îòêŁöèêëè çàïóñêó
(ìàêñèìóìï»òü ñåêóíä). fiî…åêàéòå îäíó õâèëèíó ïå˜åä íàñòóïíèì öèêëîì
çàïóñêó.
Ñèñòåìà ç ïðàéìåðîì - Ìàë. 5 7
1. fiå˜åâŁ˜òå˜Łâåíü îëèâè. Äèâ. ˜îçäŁëÏåðåâ³ðêà /äîáàâêà îëèâè.
2. fiå˜åêîíàéòåñüâ òîìó, ùîï˜èâŁäíŁìåõàíŁçìè êŁíöåâîãî îáëàäíàíí(ï˜è
íàâíîñòŁ)ïîâíŁñò˚âŁäêë˚…åíŁ.
3. ◊ñòàíîâŁòü âèìèêà… (A),ï˜è éîãî íàâíîñòŁ, âïîëî¥åíí(flàë. 7).
4. ◊ñòàíîâŁòüçàïŁ˜íèé ïàëèâíèé êëàïàí(B), ï˜è éîãî íàâíîñòŁ,âïîëî¥åíí
∫óâŁìêíåíîª.
5. fiå˜åâåäŁòüâà¥Łëü ä˜îñåë(C) â ïîëî¥åííμâèäêîãî˜å¥èìó .
fi˜àö˚éòåç äâèãóíîì â μâèäêîìó ˜å¥èìŁ.
6. ‹àòèñíŁòü…å˜âîíó êíîïêó ï˜àéìå˜à (F)ò˜è˜àçè.
Ïðèì³òêà: Çàçâè…àé çàëèâêà íàñîñà íå ïîò˜Łáíà ï˜è çàïóñêó ˜îçŁã˜Łòîãî
äâèãóíà.
Ïðèì³òêà: ßêùî íàòèñíóòè êíîïêó ï˜àéìå˜à çàáàãàòî ˜àçŁâ, òî öå ï˜èçâåäå äî
íàäìŁ˜íî∂çàëèâêèêà˜á˚˜àòî˜à, ùîçíà…íî óñêëàäíèòü çàïóñêäâèãóíà.
7. ßêùîäâèãóí îñíàùåíèé âà¥åëåì âèìèêàííäâèãó íà (D), ò˜èìàéòå éîãî çà
˜ó…êó (flàë.5).
8. Ñòàðòåð ç ìåõàí³çìîì ñàìîïîâåðíåííÿ: Äîá˜å âŁçüìŁòüñçà ˜óêîòêó ò˜îñà
ñòà˜òå˜à(E). fiîâŁëüíî ò ãíŁòü çà ˜óêîòêó, ïîêè íå âŁä…ó≥òå îïŁ˜, ïŁñë…îãî
ïîòãíŁòü áŁëüμåíå˜ãŁéíî( flàë. 7).
Ïðèì³òêà: ßêùî äâèãóí íå çàâåäåòüñïŁñëêŁëüêîõñ ï˜îá, ùå˜àç ïîâòî˜Łòü
ê˜îêè6, 7òà 8. ßêùîäâèãóí îäíàêîâî íå çâîäèòüñ, çâå˜íŁòüñçà äîïîìîãî˚
íàâåá-ñàéò BRIGGSandSTRATTON.COM àáî çàòåëåôîíóéòå çà íîìå˜îì
1-800-233-3723 (â ÑÆæ).
ÇÀÑÒÅÐÅÆÅÍÍß: Æâèäêåâò ãóâàííïóñêîâîãîò ˜îñà (âŁääà…à)
ìî¥åï˜èò ãíóòè˜óêó äîäâèãóíà μâèäμå, íŁ¥◊èâñòèãíåòåâŁäïóñòèòè ò˜îñ.
Öåìî¥å ï˜èçâåñòè äî ïå˜åëîìó òà ˜îçä˜îáëåííêŁñòîê, óμêîä¥åíü òà
˜îçòãíåíü ì»êèõ òêàíèí. fiŁä…àñ çàïóñêó äâèãóíà ïîâŁëüíî òãíŁòü ïóñêîâèé
ò˜îñ, ïîêè íå âŁä…ó≥òå îïŁ˜, ïŁñë…îãî ïîòãíŁòü åíå˜ãŁéíî, ùîá çàïóñòèòè
äâèãóíòà óíèêíóòè âŁääà…Ł.
9. Åëåêòðîñòàðòåð: fiîâå˜íŁòü êë˚… åëåêò˜îñòà˜òå˜à â ïîëî¥åíí
∫óâŁìêíåíî/ïóñêª.
Ïðèì³òêà: ßêùî äâèãóí íå çàâåäåòüñïŁñëêŁëüêîõñ ï˜îá, ùå˜àç ïîâòî˜Łòü
ê˜îêè6, 7òà 9. ßêùîäâèãóí îäíàêîâî íå çâîäèòüñ, çâå˜íŁòüñçà äîïîìîãî˚
íàâåá-ñàéò BRIGGSandSTRATTON.COM àáî çàòåëåôîíóéòå çà íîìå˜îì
1-800-233-3723 (â ÑÆæ).
ÓÂÀÃÀ: Âîá ñòà˜òå˜ ï˜îñëó¥èâ äîâμå, çàñòîñîâóéòå êî˜îòêŁöèêëè çàïóñêó
(ìàêñèìóìï»òü ñåêóíä). fiî…åêàéòå îäíó õâèëèíó ïå˜åä íàñòóïíèì öèêëîì
çàïóñêó.
Not for
Reproduction