Table des Matières

Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-19 Spécifications . . . . . . . . . . F-19 Directives de sécurité . . . . . . . F-20 Symboles de sécurité . . . . . . . F-20

Information importante

sur la sécurité . . . . . . . . . . F-20

Instructions portant sur un risque d’incendie, un choc électrique ou des blessures aux personnes . . . F-20

Proposition 65 de Californie . . . F-20 Généralités . . . . . . . . . . F-20 Aire de travail . . . . . . . . . F-20 Sécurité personnelle . . . . . . F-21 Sécurité électrique . . . . . . . F-21 Utilisation et entretien de l’outil . F-21 Service . . . . . . . . . . . . F-22 Source d’air . . . . . . . . . . F-22

Déballage . . . . . . . . . . . . F-22 Contenu . . . . . . . . . . . . F-22 Autres articles non inclus . . . . F-22 Assemblage . . . . . . . . . . . F-22 Glossaire . . . . . . . . . . . . F-23

Apprendre à connaître votre agrafeuse de rembourrage comme

un professionnel . . . . . . . . . F-24 Caractéristiques . . . . . . . . . F-24

Déflecteur d’échappement

ajustable . . . . . . . . . . . F-24 Installation . . . . . . . . . . . F-25 Lubrification . . . . . . . . . . F-25

Composants minimaux requis

pour le raccord . . . . . . . . F-25

Instructions de branchement

de l’outil à l’alimentation d’air . . F-25

Exigences du tuyau à air . . . . F-25 Charger/décharger l’outil . . . . F-26 Charger l’outil . . . . . . . . F-26 Décharger l’outil . . . . . . . . . . . . . . F-26 Fonctionnement . . . . . . . . . F-26 Mode d’Opération . . . . . . . F-26

Mode de Gâchette Seulement

(avec Verrou de Gâchette) . . . . F-26 Rangement . . . . . . . . . . . F-27 Entretien . . . . . . . . . . . . F-27 Débloquer l’outil . . . . . . . . F-27 Réparation de l’outil . . . . . . F-27 Pièces de rechange . . . . . . . F-27

Procédure d’assemblage pour

les joints . . . . . . . . . . . . F-27 Service technique . . . . . . . F-27

Information sur les attaches interchangeables . . . . . . . . F-27

Guide de dépannage . . . . . . . F-29

Liste de pièces de rechange pour l’outil de pointes

de vitrier . . . . . . . . . F-30 - F-31 Garantie . . . . . . . . . . . . F-32

Pour l’information sur les pièces, produits et services

Appeler: Service à la clientèle au 1-800-543-6400

Adresser toute correspondance à : Campbell Hausfeld Attn: Customer Service 100 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A.