Después de instalar el equipo

After Installing the Machine

0

Getting Started

(this manual)

Guía de inicio

(este manual)

on-screen manuals

Manuales en pantalla

For details on opening the on-screen manuals, refer to page 21.

Basic Guide

Advanced Guide

Troubleshooting

Describes basic operations and

Describes various operating

Describes troubleshooting tips

media, and gives an introduction

procedures to make full use of

for problems you may encounter

to other functions available.

machine.

when using the machine.

Para obtener más información sobre cómo abrir manuales en pantalla, consulte la página 21.

Guía básica

Guía avanzada

Solución de

 

 

problemas

Describe las operaciones básicas

Describe distintos

Proporciona consejos para

y los soportes; también presenta

procedimientos de

solucionar los problemas que

otras funciones disponibles.

funcionamiento para aprovechar

puedan surgir al utilizar el

 

al máximo todas las funciones

equipo.

 

del equipo.