Contents
Main
CAUTION
For residential use only. Do not use for commercial cooking.
Safety Symbols
DANGER:
WARNING:
CAUTION
CAUTION:
READ ALL INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
INSTALLER/ASSEMBLER:
CAUTION
Do not use 16 or 18 gauge extension cords. Damage to household wiring and/or fire could result.
WARNING
Page
CAUTION
Apartment Dwellers:
LIMITED WARRANTY
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
Conserve este manual para que lo pueda consultar en el futuro.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
DANGER :
elle n'est pas vite, entranera la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Utilisation et entretien de votre gril
AVERTISSEMENT
Gril :
Pour teindre le gril :
Comment dterminer si la viande est bien cuite
Recommandes par l'USDA Tempratures de cuisson internes
Pour utiliser votre appareil en toute scurit et pour viter des blessures graves :
PROPOSITION 65 DE CALIFORNIE
Lavez-vous les mains aprs avoir manipul cet appareil.
GARANTIE LIMITE
2 an compter de la date d'achat *
feu et couvercle Reste des pices
Perforation, Dfauts de fabrication et de matriel Uniquement
PELIGRO
Smbolos de seguridad
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Uso y mantenimiento de la parrilla
durante el uso.
Uso y mantenimiento de la parrilla
Medidas de precaucin en general
PELIGRO
Cmo controlar el fuego producido por la grasa:
Siga las siguientes medidas de precaucin para controlar los fuegos producidos por la grasa:
produzca un incendio son mucho mayores cuando la grasa se acumula.
grasos parareducir las probabilidades de que se produzca un incendio debido a la grasa.
Page
GARANTA LIMITADA
ALCANCE DE LA COBERTURA PLAZO DE COBERTURA TIPO DE FALLA AMPARADA
Fuego caja y tapa
Page
R
PARTS DIAGRAM SCHMA DES PICES DIAGRAMA DE PIEZAS
Page
Page
Page
Page
Page
A
F
Page
Page
Page
Page
Troubleshooting
Problem
Possible Cause
Prevention/Solution
Dpannage
Problme
Cause possible
Prvention/Solution
Resolucin de problemas
Problema
Causas probables