9Conferência

1.Em uma chamada conectada (não em espera),

pressione a tecla Conferência .

2.Efetue uma nova chamada.

3.Pressione a tecla Conferência. ou a tecla de função Conferência (antes ou depois de o interlocutor atender).

A conferência começa e o telefone exibe "Conferência" em vez do ID do chamador.

4.Repita essas etapas para adicionar mais participantes.

A conferência termina quando todos os participantes desligarem.

"Conferência em" uma chamada em espera

1.Em uma chamada conectada (não em espera),

pressione a tecla Conferência .

2.Pressione a tecla de sessão verde intermitente da chamada em espera que você deseja adicionar.

Ou, se a chamada em espera estiver em outra linha, pressione a tecla de função Chamadas ativas, escolha uma chamada da lista e pressione a tecla de função Conferência.

A conferência termina quando todos os participantes desligarem.

Ver e remover participantes da conferência

Durante uma conferência, pressione a tecla de função Mostrar det. Para remover um participante da conferência, destaque um nome e pressione Remover.

10Transferir

1.Em uma chamada conectada (não em espera),

pressione a tecla Transf. .

2.Chame o destinatário da transferência.

3.Pressione a tecla Transf. ou a tecla de função Transf. (antes ou depois de o interlocutor atender).

A transferência é concluída. A confirmação é exibida na tela do seu telefone.

11Histórico de chamadas

Pressione a tecla Aplicativos e selecione Histór. chamadas.

As últimas 150 chamadas são exibidas:

Chamadas perdidas

Chamadas efetuadas

Chamadas recebidas

Para discar, toque duas vezes na chamada.

Ou desloque-se até a chamada, pressione a tecla Selec. no teclado de navegação ou a tecla de função Chamada.

Para ver detalhes de uma chamada, destaque a chamada e pressione estas teclas de função: Mais > Detalhes.

Visualizar novas chamadas perdidas

Pressione a tecla de sessão ao lado do ícone Chamadas perdidas à direita da tela (pode incluir uma contagem de chamadas perdidas). O ícone Chamadas perdidas é exibido nesse local quando você tiver novas (não visualizadas ainda) chamadas perdidas.

Ou visualize o seu histórico de chamadas perdidas abrindo o histórico de chamadas e pressionando a tecla de função Chamadas perdidas.

12Diretórios

1.Pressione a tecla Contatos e selecione um diretório.

2.Insira os critérios de procura e pressione Enviar.

3.Para discar, toque duas vezes na listagem. Ou desloque-se até uma listagem e pressione a tecla Selec. no teclado de navegação ou

a tecla de função Discar.

13Linhas compartilhadas

Se você compartilha uma linha com um colega de trabalho ou um assistente administrativo:

Na linha compartilhada, você ou o seu colega de trabalho pode atender a chamada tocando.

Quando o seu colega de trabalho tiver uma

chamada na linha compartilhada, a tecla da linha

compartilhada estará vermelha fixa e a chamada será exibida na tela.

Quando o seu colega de trabalho colocar uma

chamada em espera, a tecla de sessão em seu telefone ficará vermelha intermitente. Você ou seu colega de trabalho pode recuperá-la.

Privacidade e Interc

Você ou o seu colega de trabalho pode usar Privacidade para bloquear chamadas de serem exibidas na tela

de outra pessoa.

Se o seu colega de trabalho não estiver usando Privacidade, você poderá pressionar a tecla de sessão

vermelha em seu telefone para "intercalar" (adicionar você próprio) em uma chamada na linha compartilhada, criando uma conferência.

14Correio de voz

Indicadores de novas mensagens:

Uma luz vermelha fixa no monofone.

Um tom de discagem de falha na linha (se ativado).

Um ícone do correio de voz ao lado da etiqueta da linha e da tecla de sessão (pode incluir a contagem de mensagens).

Escutar mensagens

Pressione a tecla Mensagens e siga os comandos

de voz. Ou pressione a tecla de sessão ao lado do ícone de correio de voz .

15Dicas

O que significam as teclas ao lado da minha tela?

As teclas do lado esquerdo da tela são teclas de linha (e de funcionalidade). As teclas de linha alteram os visores de linha, mas não afetam as chamadas ativas.

As teclas do lado direito da tela são teclas de sessão. Cada chamada está correlacionada a uma tecla

de sessão. Use as teclas de sessão para atender e continuar chamadas ou para ver detalhes das chamadas.

Como usar o touchscreen?

Para selecionar itens, pressione delicadamente ou toque duas vezes (conforme necessário) com o dedo ou um lápis borracha.

Para deslocar uma página para baixo, "mova" o último item para cima.

Para desativar o touchscreen por 60 segundos, mantenha pressionada a tecla Selec. no teclado de navegação até que a confirmação seja exibida.

Como silenciar meu telefone tocando?

Pressione o lado esquerdo da tecla de volume uma vez enquanto o telefone estiver tocando.

Como alterar o meu tom de toque?

1.Selecione Aplicativos > Preferências > Tom de toque e, em seguida, selecione uma linha e pressione Editar.

2.Selecione um tom de toque e pressione Tocar; em seguida, pressione Definir.

O que faz a tecla Voltar?

Pressione a tecla Voltar para voltar aos aplicativos e menus.

Onde posso encontrar um Guia do usuário completo?

http://www.cisco.com/en/US/products/ps10453/ products_user_guide_list.html

Sede nas Américas Cisco Systems, Inc.

170 West Tasman Drive

San Jose, CA 95134-1706

EUA http://www.cisco.com Tel: +1 408 526-4000

+1 800 553-NETS (6387) Fax: +1 408 527-0883

Cisco, Cisco Systems, the Cisco logo, and the Cisco Systems logo are registered trademarks or trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the United States and certain other countries. All other trademarks mentioned in this document or Website are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (0705R)

© 2010 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Publicado em 6 janeiro de 2010, OL-21393-01

Page 2
Image 2
Cisco Systems 9971 manual Conferência, Transferir, Histórico de chamadas, Diretórios, Linhas compartilhadas, Correio de voz

9971 specifications

The Cisco Systems 9971 is a sophisticated IP phone designed for use in enterprise environments, delivering advanced communication capabilities and a user-friendly experience. With its robust features and modern design, the 9971 has become a popular choice for organizations seeking to enhance their telephony solutions.

One of the standout characteristics of the Cisco 9971 is its high-resolution color touchscreen display. This 5-inch display boasts a resolution of 800 by 480 pixels, offering crisp visuals and an intuitive interface that simplifies navigation. Users can easily access contacts, call logs, and various features through touch gestures, improving overall productivity. The adjustable viewing angle ensures comfortable use in various settings.

The 9971 supports multiple line appearances, allowing users to manage multiple calls simultaneously. With support for up to 10 lines, users can efficiently handle incoming and outgoing calls, fostering better communication and teamwork. Additionally, the phone features a comprehensive range of customizable settings, enabling users to personalize their experience according to their preferences.

In terms of audio quality, the Cisco 9971 excels with its wideband audio support, providing clear and natural sound quality during conversations. This is enhanced by the use of Cisco’s Acoustic Focusing technology, which minimizes background noise and focuses on the speaker's voice, resulting in an improved communication experience.

The phone is equipped with advanced technologies such as Power over Ethernet (PoE), enabling it to receive power and data through a single Ethernet cable, simplifying installation and reducing clutter. The 9971 also offers integrated Bluetooth support, allowing users to connect wireless headsets and other devices for added convenience.

Security is a critical consideration for modern communication devices, and the Cisco 9971 is designed with features that protect sensitive information. It supports various security protocols including HTTPS, SRTP, and TLS, providing encrypted communications and safeguarding against unauthorized access.

Furthermore, the Cisco 9971 is compatible with Cisco Unified Communications Manager, facilitating a seamless integration into existing Cisco environments. This compatibility ensures that organizations can leverage advanced features like presence, instant messaging, and video calling, making it a versatile tool for enhancing collaboration.

In summary, the Cisco Systems 9971 is a feature-rich IP phone that combines high-quality audio, a vibrant touchscreen display, and robust security measures. Its advanced capabilities make it a valuable asset for any enterprise looking to improve its communication infrastructure and foster efficient teamwork.