ةﺮآاﺬﻟا فﺬﺣ حﺎﺘﻔﻣ: [ = M]

ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻐﻟ

ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﻳوﺰﺗ..

ﺔﻳأ ﺖﺤﺗ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﺒﺳﺎﺣ ﺔﻟﺁ ﻮه (ةﺪﻧﺎﺴﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺑو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻟﺎﻋ ﻲﺴﻤﺷ ﺪﻳوﺰﺗ) ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻮه CT-300J CITIZEN جذﻮﻤﻧ

.ةءﺎﺿإ فوﺮﻇ -ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا فﺎﻘﻳإ ﺔﻔﻴﻇو-

.ﻖﺋﺎﻗد 5 ﻲﻟاﻮﺤﻟ حﺎﺘﻔﻣ لﺎﺧدإ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا فﺎﻘﻳﺈﺑ ﺔﺒﺳﺎﺤﻟا ﺔﻟﻵا مﻮﻘﺗ

-ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ-

ﺐﺴﺤﺑ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳرﺎﻄﺑ لﺎﺧدإو ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﻹ ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻗ ،ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺖﻧﺎآ اذإ حﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا ةدﺎﻋإ حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻠﻟ ﺎًﻳوﺎﻀﻴﺑو ﺎﻴﻧﺪﻌﻣً ﺎﺌﻴﺷً ماﺪﺨﺘﺳا ءﺎﺟﺮﻟا ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻌﺑ .ﺎﻬﻴﻟإ رﺎﺸﻤﻟا ﺔﻴﺒﻄﻘﻟا عﻮﺒﻄﻤﻟا ةراﺪﻟا

حﺎﺘﻔﻤﻟا سﺮﻬﻓ..

لﺎﺧدﻹا فﺬﺣ حﺎﺘﻔﻣ /فﺬﺤﻟا /ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ:[ ON ]

CCE

ﻲﻌﻴﺑﺮﺘﻟا رﺬﺠﻟا حﺎﺘﻔﻣ : [ ]ةرﺎﺷﻹا ﺮﻴﻴﻐﺗ حﺎﺘﻔﻣ ::[+/–] ﺔﻳﻮﺌﻤﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟا حﺎﺘﻔﻣ : :[ % ]

+

ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻓﺎﺿإ حﺎﺘﻔﻣ ::[M = ] ةﺮآاﺬﻟا فﺬﺣ /ةﺮآاﺬﻟا ءﺎﻋﺪﺘﺳا حﺎﺘﻔﻣ : :[MRC]

ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺎﺑ عﻮﺟﺮﻟا حﺎﺘﻔﻣ : :[000 ]

AUTO

ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ضﺮﻌﻟا ةدﺎﻋإ حﺎﺘﻔﻣ : :[REPLAY ] ضﺮﻌﻟا ةدﺎﻋإ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ :[CORRECT ] (a→b→c=d ﻢﻳﺪﻘﺗ) يدﺎﻌﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ةﻮﻄﺨﺑ ةﻮﻄﺧ ﺺﺤﻔﻟا حﺎﺘﻔﻣ : [CHECK ] (a←b←c=d) ةﻮﻄﺨﺑ ةﻮﻄﺧ ﺺﺤﻔﻟا حﺎﺘﻔﻣ : [CHECK ]

:ﻲﻠﻳﺎﻣ ﻲﻨﻌﺗ ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ تارﺎﺷإ..

ﺢﻴﺤﺼﺘﻟا ﻂﻤﻧ :

CRT

(120

:ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا) دﻮﻨﺒﻟا داﺪﻋ :

ةﺮآاﺬﻟا

ﻞﻴﻤﺤﺗ

ﻢﺗ ::MEMORY

ضﺮﻌﻟا ةدﺎﻋإ ﻂﻤﻧ ::

REP

(ﺔﺒﻟﺎﺳ وأ) ﺔﺼﻗﺎﻧ ﺔﻤﻴﻗ :–

ﺾﺋﺎﻓ /ﻲﻘﻄﻨﻣ ﺄﻄﺧ :ERROR

 

يوﺎﺴﺘﻟا ةرﺎﺷإ :=

ﺔﻳﻮﺌﻤﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟا حﺎﺘﻔﻣ :%

(ضﺮﻌﻟا ةدﺎﻋإ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ بﺎﺴﺤﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻺﻟ) ﺔﺑﺎﺟﻹا :ANS ﺔﻤﺴﻘﻟاو بﺮﻀﻟاو حﺮﻄﻟاو ﻊﻤﺠﻟا تارﺎﺷإ :+-×÷

File name: CT-300J_IB_Arabic_.doc

Date: 2008/8/19

Size: 7 x 11.5 cm

Page 12
Image 12
Citizen CT-300J manual ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﻳوﺰﺗ..*

CT-300J specifications

The Citizen CT-300J is a remarkable watch that blends innovative technology with timeless design, making it a standout choice for both casual and professional settings. This timepiece reflects Citizen's commitment to precision and durability, appealing to watch enthusiasts and everyday users alike.

One of the primary features of the CT-300J is its advanced Eco-Drive technology. This pioneering feature harnesses natural and artificial light to power the watch, eliminating the need for battery replacements. The Eco-Drive system is not only environmentally friendly but also ensures that the watch remains powered for months on end, even in complete darkness. This adds a level of convenience and reliability, making it ideal for individuals with active lifestyles.

The Citizen CT-300J showcases a sleek, stainless steel case, offering robustness without compromising on style. The watch is designed with a mineral crystal glass face that provides excellent scratch resistance, maintaining clarity and aesthetics over time. Additionally, its water resistance rating allows wearers to immerse themselves in various activities without worry, making it suitable for swimming and snorkeling.

Another key characteristic of the CT-300J is its multifunctional capabilities. The watch features a chronograph function, allowing users to track elapsed time accurately. This is complemented by a date display, providing essential information at a glance. The luminous hands and markers further enhance visibility in low-light conditions, ensuring that you can read the time in any environment.

The subtle yet sophisticated design of the CT-300J makes it versatile enough to transition seamlessly from business to casual wear. The watch is equipped with a comfortable band, available in both stainless steel and leather options, catering to different style preferences.

In summary, the Citizen CT-300J is a perfect blend of technology and style. With its Eco-Drive movement, durable construction, multifunctional features, and elegant design, it stands out as a reliable companion for any occasion. Whether you're an outdoor enthusiast, a professional, or someone who values quality timepieces, the CT-300J is an excellent investment in luxury and practicality.