English

￿￿



 

 

 

 

 

5. CAUTIONS ON WIRING /  !"#$% / ￿= = !

 

 

1.

Be sure to turn the power off when wiring.

1.

 !"#$%&'

1.

￿￿= =￿￿= = = !K

2.

Be particularly careful where you route the wires.

2.

 !"#$%&'

2.

￿￿= != =￿￿= !"#K

 

Keep them well away from the engine, exhaust pipe, etc. Heat may

 

 !"#$%&'()*+,-./01 +

 

￿￿I=￿￿= = =￿￿= != !K=￿￿=￿￿

 

damage the wires.

 

3.

 !"#$%&'()*+,-./

 

 !=￿= !K

 

 

 

 

 

 

3.

If the fuse should blow, check that the wiring is correct.

 

 !"#$%&'()*+,-./0123456+,-7

3.

 = !=￿￿I=￿= = != !"#K

 

If it is, replace the fuse with a new one with the same amperage

 

￿￿

 

￿= = =￿￿I= = =￿￿= = =￿

 

rating as the original one.

4.

 !"#$%&'()*+,-.$/01 !"2)34

 

￿￿=￿= = !"#K

 

 

 

 

 

 

4.

To replace the fuse, open the lock on the source unit side, remove

 

 !" 10￿

4.

 = !"I= != =￿￿= !"=￿￿=￿

 

the old fuse and insert the new one. (Figure 10)

 

 !"#$%&'()*+*,-./01%23456

 

 = !=￿= = !"#K=E￿￿=10F

 

There are various types of fuse cases. Do not let the battery

 

 !"#$%

 

￿￿= != = !K= =￿￿= =￿￿

 

side terminal touch other metal parts.

 

 

 

￿￿= =￿￿= = !K

 

 

 

Example 1

 

Example 2

Example 3

 

 

 

 

￿ 1

 

￿ 2

￿ 3

 

 

 

 

￿=N

 

￿=2
￿=3

 

 

 

 

 

 

Fuse case

 

 

 

 

 

Fuse

 

 !

 

 

 

 

 

 

￿￿=

 

 

 

 

 



 

 

 

Fuse

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuse

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

Fuse case

 

 

 

 

 

 

 

 !

 

 

 

Fuse case

 

 

 

￿￿=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figure 10 / ￿ 10 / ￿￿ 10

 

￿￿=

 

 

 

 

 

 

 

English ￿￿ 

6. GENERAL CAUTIONS /  !"# / ￿￿= !

1. Do not open the case. There are no user serviceable parts inside.

1.

 !"#$%&'()*+,-./0&1$2345678

1.  !=￿￿= !K= != != =￿=￿￿=￿

If you drop anything into the unit during installation, consult your

 

 

 !"#$%&'()*+,- CLARION  !"#$

 

￿￿=￿￿= !K=￿￿=￿￿=￿￿￿= !=￿￿= !

dealer or an authorized CLARION service center.

 

 

￿￿

 

￿=￿￿=CLARION=￿￿= = !"#K

2. Use a soft, dry cloth to clean the case. Never use hard cloth, thinner,

2.

 !"#$%&'()*+,#-./0-123456(

2.  !=￿￿= = = != !"#K=￿￿=￿

benzen, alcohol, etc. For tough dirt, apply a little cold or warm wa-

 

 

 !"#$%&'()*+,-./-00123

 

￿I=￿￿I=￿￿I= =￿￿=￿￿= != !K=

ter to a soft cloth and wipe off the dirt gentry.

 

 

 

 

￿￿= = = = =￿￿= != =￿￿

 

 

 

 

 

￿￿=￿￿= !K

 

 

 

 

 

 

IMPORTANT:

 

 



 

￿￿W

Improper installation may cause damage to your unit or car. If you

 

 

 !"#$%&'()*+,-./0123456789

 

￿￿= != = = =￿= !K= =￿￿

do not have the appropriate experience, consult a qualified installer.

 

 

 !"#$%&'()*+,-./012&

 

￿￿I= =￿￿= !"#$= !"#K=￿￿=

Cutting chassis wire leads voids the warranty.

 

 

 

 

￿￿= =￿￿= = != !K

 

 

 

 

 

 

English ￿￿ 

7. SAMPLE SYSTEMS /  ! /  =￿

English ￿￿ 

8. WIRE CONNECTIONS / ￿￿ / ￿=￿￿

Rear Layout





Antenna

 

 

White

Rear Left

 

 

￿￿

 !

￿￿

 

 

￿￿

￿￿=￿￿



16-pin connector

Red

Rear Right

 

16

 !

 

16

￿=

￿￿

 !

 

 

 

￿￿

￿￿=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16-pin Connector Extension Lead

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(attached to the source unit)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16  !"#$%

 

 

 

 

 

 

 

 !"#$%&

 

 

 

 

 

 

 

+ Gray

 

 

 

 

 

 

 

 

16 ￿= =￿￿=￿

+ ￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

E !"= F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+￿￿

 

Front Right

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿=

– Gray/Black

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Orange/White wire (Illumination lead)

 

 

￿￿L￿￿

+ White

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿L￿￿

+ ￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿L !"# $

 

Front Left

 

+ ￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿L￿￿=￿E￿￿=￿F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿=￿￿

 

– White/Black

 

 

 

 

 

 

 

 

4-Speaker system

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+ Purple

￿￿L￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

4  !"

 

+ ￿￿

￿￿L￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

4  =

Rear Right

+ ￿￿

 

Yellow wire (Memory back-up lead)

 

 

 

 !"#$%& '

 

 !

 

 

 

 

 

￿￿=￿E =￿￿=￿F

 

￿￿=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– Purple/Black

 

 

 

 

 

 

 

 

Connect directly to battery.

 

 

￿￿L￿￿

+ Green

 

 

 

 

 

 

 

 !"#$

 

 

￿￿L￿￿

+ ￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 !=￿￿= K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rear Left

 

+ ￿￿

 

Fuse (15 A)

 

 

 

 !15 A￿

 

 

 

 

 

 !

 

 

 

￿￿=E15 AF

 

￿￿=￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– Green/Black

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿L￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿L￿￿

Red wire (Power lead)

 

 

 

 

 

English

 

1

Source Unit

 

2

RCA Extension Cables (sold separately)

1

3

2-Channel Power Amplifier

 

4

Front Speakers

 

5

Rear Speakers

4

6

Sub-woofers

2

 

 

 

 

￿￿

 

1 !

 

 

2

RCA  !"#$%

5

3

3

2  !"#$

 

4

 !"

 

 

5 !"

6  !"#



1  !

62 RCA ￿￿= =E￿￿=￿￿F

3 2 ￿￿= !

4 ￿￿=

5 ￿￿=

6  !

or

￿

￿￿

 

 

 

+ Gray

 

 

 

 

 

 

 

+ ￿￿

 

 

 

 

 

Right

 

+ ￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

– Gray/Black

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿L￿￿

+ White

 

 

 

 

￿￿L￿￿

+ ￿￿

 

 

Left

 

 

+ ￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

2-Speaker system

 

 

 

– White/Black

 

2  !"

 

 

+ Purple

￿￿L￿￿

 

2  =

 

 

+ ￿￿

￿￿L￿￿

 

 

 

 

+ ￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– Purple/Black

 

 

 

 

 

 

 

￿￿L￿￿

+ Green

 

 

 

 

￿￿L￿￿

+ ￿￿

 

 

 

 

 

+ ￿￿

 

 

No used.

 

 

 

 

 

 

 

– Green/Black

 

 

Insulate each wire.

 

 

￿￿L￿￿

 

 

 !

 

 

 

 

 

 

￿￿L￿￿

 

 

 !"#$

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿=￿￿K

 

 

 

 

 

￿= = K

 

 

 

 

 !"# $ ￿￿=￿=E￿￿=￿F

Blue/White wire (Power Antenna turn-on lead) ￿￿L !"#$ %& ' ￿￿L￿￿=￿E￿￿= = F

Black wire (Ground lead)  !" # ￿￿=￿=E￿￿=￿F

Accessory + 12 V

￿￿+ 12 V  ! + 12 V

Connect to remote turn-on lead of Power Antenna. (0.5 A current max.)  !"#$%&'()$*+,-!.=0.5 A￿

￿￿= !=￿￿=￿￿=￿￿= K=E￿￿=￿￿=0.5 AF

Connect to vehicle chassis ground.

 !"#$%&' ￿￿=￿￿= = K

Clarion Co., Ltd.