Garantía

Garantía Por Vida Limitada

La Compañía Coleman, Inc. (“Coleman”) garantiza que por el período que sea usted dueño de este producto, este estará libre de defectos de material y con- strucción. Coleman, a su discreción reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del producto que esté defectuoso durante el período de la garantía. Cualquier reemplazo será hecho con un producto o componente nuevo o refabricado. Si el producto no se encuentra disponible, el reemplazo se podrá hacer con un producto similar de igual o mayor valor. Esta es su garantía exclusiva.

Esta garantía es válida para el comprador original desde la fecha de la compra inicial y no es transferible. Guarde su recibo de compra. La prueba del recibo de compra es requerido para obtener la ejecución de la garantía. Los comerciantes de Coleman, centros de servicios o las tiendas al por menor que venden produc- tos Coleman no tienen el derecho de alterar, modificar o cambiar de ninguna otra manera los términos y condiciones de esta garantía.

Esta garantía no cubre el desgaste normal de las piezas o cualquier daño que resulte por lo siguiente: uso negligente o abuso del producto, uso incorrecto del vol-taje o corriente, uso contrario a las instrucciones de operación, desmontaje, reparación o alteración por cualquiera que no sea Coleman o un centro de servi- cio autorizado. Además, esta garantía no cubre actos de fuerzas mayores, tales como lo son fuego, inundaciones, huracanes y tornados.

Coleman no será responsable por ningún daño incidental o consiguiente oca- sionado por la violación de cualquier garantía o condición implicada o expresada. Con excepción al límite de lo que provee la ley aplicable, cualquier garantía impli- cada de comercio o adaptación para un uso en particular es limitada en su duración a la duración de la garantía arriba mencionada. Algunos estados, provin- cias o jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consiguientes o limitaciones referente a cuánto una garantía limitada debe durar, por lo tanto las limitaciones o exclusiones arriba mencionadas puede que no sean aplicables a usted. Esta garantía le provee derechos legales específicos y además puede que usted tenga otros derechos que varían de estado a estado o de provin- cia a provincia.

Como Obtener Servicio de Garantía

Lleve el producto a un centro de servicio Coleman autorizado. Usted puede localizar su centro de servicio Coleman más cercano llamando al número 1-800-835-3278 o al TDD 316-832-8707 en los Estados Unidos o al 1-800-387-6161 en Canadá. Si no encuentra un centro de servicio convenientemente localizado, adhiera una etiqueta al producto que incluya su nombre, dirección, número de teléfono y una descripción del problema. Incluya una copia del recibo de compra original. Empaque el producto cuidadosamente y envíelo por correo o por “UPS” con seguro y porte pagado a:

Para productos comprados en los Estados Unidos:

The Coleman Company, Inc.

3600 North Hydraulic

Wichita, KS 67219

Para productos comprados en Canadá: Sunbeam Corporation (Canada) Limited 5975 Falbourne Street

Mississauga, Ontario Canada L5R 3V8

No envíe productos con combustible en los tanques, o con los cilin- dros de propano desechables. Quite los globos de cristal de las lámparas y envuélva-los por separado.

NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO DONDE LO COMPRO.

Si tiene usted alguna pregunta sobre esta garantía por favor llame 1-800-835-3278 o al TDD 316-832-8707 en los Estados Unidos o al 1-800- 387-6161 en Canadá.

31

Page 30 Page 32
Page 31
Image 31
Coleman 5132A manual Como Obtener Servicio de Garantía, Para productos comprados en los Estados Unidos
Page 30 Page 32

5132A specifications

The Coleman 5132A is a portable propane stove designed for outdoor cooking enthusiasts, campers, and tailgating aficionados. Known for its reliability and efficiency, this stove provides an easy and practical solution for cooking meals in various outdoor environments.

One of the main features of the Coleman 5132A is its powerful cooking capabilities. It comes equipped with two adjustable burners, providing a total output of 20,000 BTUs. This allows users to control the heat more precisely, making it suitable for a variety of cooking techniques, from boiling water to simmering sauces. The burners are also designed to ignite easily, ensuring that you can start cooking quickly and without hassle.

Another significant feature of the Coleman 5132A is its compact and portable design. Weighing just a few pounds, this stove is easy to transport, making it an ideal choice for camping trips, picnics, or outdoor gatherings. The stove is also equipped with a sturdy but lightweight frame, ensuring it can handle the rigors of outdoor use while remaining easy to pack and carry.

The Coleman 5132A incorporates advanced technologies to enhance the cooking experience. The Wind Block adjusters help shield flames from wind, which is especially beneficial in open outdoor settings where gusts can easily extinguish a flame. This feature ensures more consistent cooking temperatures and reduces fuel waste, allowing users to enjoy their outdoor meals without interruption.

Safety is a key characteristic of the Coleman 5132A. The stove is designed with a pressure regulator that maintains a steady stream of propane, preventing fluctuations in flame intensity. Additionally, the burners are equipped with a safety shut-off feature that automatically turns off gas flow if the flame goes out.

Furthermore, this stove features a durable steel construction with a rust-resistant finish. This longevity ensures that the Coleman 5132A can withstand various weather conditions and extended outdoor use. The cooking surface is also easy to clean, with removable grates that simplify maintenance after cooking.

In conclusion, the Coleman 5132A is a versatile and user-friendly portable propane stove that combines power, safety, and portability. With its dual burners, advanced wind resistance technology, and robust construction, it is an excellent choice for anyone looking to elevate their outdoor cooking experience, making it a must-have for camping trips, picnics, and backyard barbecues.
Top Page Image Contents