Cooper Lighting MDL Lantern instruction manual

MDL Lantern Series

CMDL Lantern Series

Instruction Manual

Instrucciones

Directives

FRANÇAIS

ESPAÑOL

ENGLISH

Contents

Main MDL Series CMDL Series 40 feet 120 degrees H G EF Page NOTE: Estimated assembly/installation time 15 minutes M N O P Mode of operation: Set slide switch on sensor to: How to set power switch: What to do if . . . Page 6,376,840 MDL Serie CMDL Serie AB E 40 pies 12m 120 grados Seleccin de la posicin correcta del lente para adaptarse a la altura GH F NOTA: Tiempo estimado de ensamblaje/instalacin 15 minutos Su portalmparas se ajusta a estas cajas de empalmes N O tapa giratoria de latn). P Cmo instalar la cubierta del interruptor de luz Cmo seleccionar la caracteristica deseada No remueva la cubierta actual Calzar sobre la cubierta actual (continuacin) Funcionamiento deseado: Coloque el interruptor corredizo en: Como ajustar interruptor electrico: Qu hacer si . . . (continuacin) Dos aos de garanta limitada Page MDL Srie CMDL Srie 40 pieds 12 m 120 degrs F H B Page Page Page Page couvre-interrupteur. Comment choisir la bonne fonction Fonctionnement desire : Placer linterrupteur coulisse sur : Comment rgler linterrupteur general : Que faire si . . . Fonctionnement desire : Placer linterrupteur coulisse sur : Comment rgler linterrupteur general : Page Garantie limite de deux ans