CUSTOMER RESPONSIBILITIES
Alwaysuse cars when operatingyour lawn mowerand keep clear of movingparts.Avoidstrikingor runninginto solidobjectsor debds in the area to be mowed.Be sure the moweris clean and follow a regularmaintenanceschedulein orderto provideefficientand safe opera- tion. A
ONE YEAR LIMITED WARRANTY ON CRAFTSMAN
MODEL 291.376101 LAWN MOWER
For one year from the date of purchase, when this Sears Lawn Mower is maintained and lubricated according to the instructions in the owner's manual, Sears will repair, free of charge, any defect in material and workmanship.
This warranty does not cover:
Expendable items which become worn during normal use.
Repairs necessary because of operator abuse or negligence, and the failure to maintain the equipment according to the instructions con- tained in tha owner's manual.
WARRANTY SERVICE IS AVAILABLE BY RETURNING THE SEARS LAWN MOWER TO THE NEAREST SERVICE CENTER/DEPART- _
MENT IN THE UNITED STATES.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
SEARS, ROEBUCK and CO.,
RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE
Saiempreopere.su p_l..adora con c.uidadoy mant6,n,gasealejado de las piezas mbvi!es. Evite los choques o cualquier otro con- cto con ODJeIOSso.aos o con aesecnos en el area que se corta. Asegurese ae que la pooadora se mantenga mpia y
observe un programa de mantenimento regular, a fin de asegurar el uso eficiente y seguro del aparato. Una podadora bien cuidada durar_ por muchos a_os y funcionar_ de una maoera eficiente.
GARANTJA LIMITADA DE UNO AI;IOS PARA LA PODADORA CRAFTSMAN MODELO 291.376100
Durante uno atios a parUr de su fecha de compra, siesta podadoraCraftsmanrecible mantenimientoy lubdcacibnde acuerdo con las instruccionesdel manual del pmpietario,Sears reparar8gratuitamentecualquierdefoctoen msterialesy mano de obra.
Siesta podadoraCraftsmanse utilizapara usoscomemiales o ranta,esta garant_asolamente se aplicadurante90 dlas a partirde la fsoha de compra.
ESTA GARANTJA NO CUBRE:
Partesdesechablesque se desgastanduranteel uso normal.
Reparacionesnecesarias dobidoal abusoo negligenciadal operador,o por falta de mantenimientodel equiposeg_n las intruccionesdel manualdel propietario.
EL "SERVICIODE GARANTJASE OBTIENE HACIENDO LLEGAR LA PODADORA CRAFTSMAN AL CENTRO O DEPARTAMENTODE
SERVICIO MAS CERCANO EN LOS ESTADOSUNIDOS.
Esta garantiale otorgaderechoslegalesespecificos.Es posibleque ustedtenga otrosderachosadicionalesseqt_nsu lugar de residencla. SEARS, ROEBUCK and CO.,
RESPONSABILITES DU CONSOMMATEUR
Falre toujoursattention Iorsquevous utilisezvotre tondeuse.Enlevertousles d6bris avant de commencer. Ne la cogner pas contrades obje_sdursou des d6bris. Conservezvotre tondeuse en bon 6tat, et toujourspropre.Familiadsezvous avec le mode d'entretienet suivez
les instructionssugg6r6es pour gardar votre tondeuse en bon etat. Une tondeuse bien entretenuedurera plus Iongtempset marcheraen bonne condition.
UNE ANS DE GUARANTIE LIMITEE POUR LE MODELE 291.376100 SEARS TONDEUSE
POUR UNE ANS COMMENCANT A LA DATEDE UACHAT,LORSQUE LA TONDEUSE SEARS EST MAINTENUE ET LUBRIFIEE EN SUIV-
ANT LES INSTRUCTIONS DONNEES DANS CE MANUEL, SEARS FERA LES REPARATIONSGRATIS, EN CAS DE DEFAULTDANS LE MATERIEL OU UOUVRAGE.
CETTE GUARANTIE NE COUVRE PAS:
-LES ARTICLES USES PENDANT UN EMPLOI NORMAL.
-REPARATIONS NECESSAIRES CAUSEES PAR UABUS OU LA NEGLIGENCE DU CONSOMMATEUR QUI N'APAS SUIVI LES INSTRUCTIONS DANS CE MANUEL POUR MAINTENIR CETrE TONDEUSE EN BON ETATDE MARCHE.
LE SERVICE DE CETTE GUARANTIE PEUT ETRE OBTENU EN RETOURNANT LA TONDEUSE AU CENTRE DE REPARATIONSEARS
LE PLUS PROCHE
CETTE GUARANTIE VOUS DONNE DES DROITS TRES SPECIFIQUES, ET VOUS POUVEZ AVOIR EGALEMENT D'AUTRESDROITS, QUI CHANGENT D'UNETATA UN AUTRE.
SEARS, ROEBUCK AND CO.
To call toll free for service: 1-800-4-REPAIR - (1-800-473-7247)
Para Ilarnar a servicio sin costo: (1-800-473-7247)
POUR APPELER POUR REPARATION: 1-800-473-7247
For Parts:
Para repuestos:
POUR COMMANDER DES PIECES:
