Craftsman 316.292561 CONOZCA SU UNIDAD, APLICACION

NORMAS PARA UNA OPERACION SEGURA

CONOZCA SU UNIDAD

PARADO/APAGADO (O)

APLICACION

Use esta unidad para cultivar tierra herbosa y tierra negra ligera a mediana. También se utiliza para cultivar áreas de jardines, alrededor de árboles, etc.

Control de

encendido y

apagado

ARRANQUE/

ENCENDIDO (I)

Mango de la cuerda

de arranque

Mango del tubo

del eje

Protección de las púas

Púas

Mango

Control del

regulador

Manubrio

Bombilla

del cebador

Perillas del

manubrio

Bujía de

encendido

Rueda de la

Bordeadora

Cuchilla de la

Bordeadora

Palanca

EZ Fire™

Silenciador

Contents

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A TABLE OF CONTENTS Full Two-YearWarranty on Craftsman Mini-Tillerand Cultivator CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING SPARK ARRESTOR NOTE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING SAFETY WARNINGS FOR GAS UNITS WHILE OPERATING OTHER SAFETY WARNINGS SAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLS SYMBOL MEANING •SAFETY ALERT SYMBOL •WARNING - READ OPERATOR'S MANUAL KNOW YOUR CULTIVATOR Applications ASSEMBLING THE UNIT POSITIONING THE HANDLEBARS INSTALLING THE TRANSPORT ROLLER ASSEMBLY ADJUSTING TINE DEPTH ATTACHING THE EDGER WHEEL AND BLADE OIL AND FUEL MIXING INSTRUCTIONS FUEL MIXTURE TABLE FILLING THE FUEL TANK STARTING INSTRUCTIONS IF STOPPING INSTRUCTIONS Starting Position OPERATING TIPS TRANSPORTING THE UNIT MAINTENANCE SCHEDULE TINE REMOVAL AND REPLACEMENT AIR FILTER MAINTENANCE SPARK ARRESTOR MAINTENANCE CARBURETOR ADJUSTMENTS REPLACING THE SPARK PLUG CLEANING THE UNIT STORAGE LONG TERM STORAGE TRANSPORTING ENGINE WILL NOT START ENGINE WILL NOT IDLE ENGINE WILL NOT ACCELERATE ENGINE LACKS POWER OR STALLS WHEN UNDER LOAD UNIT OCCASIONALLY HESITATES AT HIGH SPEEDS ENGINE CULTIVATOR California / EPA Emission Control Warranty Statement INDICE DE CONTENIDOS Garantía de la cultivadora/ bordeadora Craftsman de dos años PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA PARACHISPAS NORMAS PARA UNA OPERACION SEGURA SIMBOLO SIGNIFICADO NOTA: Lea el manual del operador y siga todas las LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTEST DE LA OPERACIÓN DURANTE LA OPERACIÓN Otras Advertencias de Seguridad SIMBOLOS DE SEGURIDAD DE INTERCACIONALES CONOZCA SU UNIDAD ENSAMBLE DE LA UNIDAD COLOCACION DEL MANUBRIO INSTALACION DEL ENSAMBLE DE SOPORTE DE LA RUEDA AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD CONEXIÓN DE LA RUEDA Y DE LA CUCHILLA DE LA BORDEADORA INSTRUCCIONES PARA MEZCLAR EL ACEITE Y EL COMBUSTIBLE CARGA DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE INSTRUCCIONES DE ARRANQUE SI Posición de Arranque INSTRUCCIONES DE APAGADO CONSEJOS PARA LA OPERACION REMOCIÓN Y REPOSICIÓN DE LAS PUAS MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRE AJUSTE DEL CARBURADOR CAMBIO DE LA BUJIA DE ENCENDIDO LIMPIEZA DE LA UNIDAD ALMACENAMIENTO ALMACENAMIENTO PROLONGADO TRANSPORTE EL MOTOR NO ARRANCA EL MOTOR NO FUNCIONA EN MINIMA EL MOTOR NO ACELERA EL MOTOR NO TIENE SUFICIENTE POTENCIA O SE AHOGA AL CORTAR MOTOR EJE IMPULSOR Y CULTIVADOR ENGINE PARTS: MODEL MINI-TILLEREDGER CULTIVATOR AND BOOM PARTS 2-CYCLEGAS Declaración de Garantía de Control de Emisiones de la EPA / California Page Repair Protection Agreements Expert service Unlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs Product replacement Discount of 10% Your Home in your home all no matter who made it, no matter who sold it 1-800-4-MY-HOME® (1-800-469-4663)