Creative LONGboard 61 manual

Mode d’Emploi 1

61-key Professional Performance Instrument

49-key Professional P erformance Instrument

Mode d’Emploi

Contents

Main Mode dEmploi Contents Page INTRODUCTION Gnralits : Ce qui est fourni COMMENCEz A JOUER MISE SOUS TENSION Utilisation autonome Alimentation USB CONNExIONS DE BASE Entres Aux CHANNEL SELECT MIDI OUT MIDI IN USB AFFECTATION DES SIGNAUx MIDI Trajet des signaux MIDI lorsquun ordinateur est connect par USB Gnrateur sonore LONGboard / SHORTboard TRAJET DES SIGNAUx MIDI SANS CONNExION UN ORDINATEUR LONGboard / SHORTboard CONNExION AUDIO SANS FIL AVEC LE SySTEME E-MU PIPELINE Page Page Page CONFIGURATION DE VOTRE ORDINATEUR POUR LE MIDI REGLAGES DE FACE AVANT Slection de programme Banques et groupes BANQUE GENERAL MIDI Groupe 2 Presse et Prise Groupe 1 Groupe 2 Groupe 3 Groupe 4 Page Page Page Page Page Page Page FACE ARRIERE Connexions et interrupteur marche/arrt ou Connexions numriques Page Page ANNExES Assistance technique Page Tableau des sons des E-MU Keys Tableau des sons General MIDI Page Gnral MIDI - percussion de la canal 10 General MIDI Instruments de batterie du canal 10 Pour accder ces sons, slectionnez le canal MIDI 10 dans nimporte quelle banque. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 40 LONG board 61 SHORT board INFORMATIONS RELATIVES A LA SECURITE Casques/couteurs Piles quipement sans fil Rparations/maintenance REGULATORy INFORMATION Notice for the USA California Proposition 65 Statement Dclaration de la Proposition 65 de la Californie Notice for Canada Mode dEmploi 43 European Compliance WEEE Directive 2006/66/EC FOR REMOVABLE BATTERy (Li-ion/polymer, button/coin cells, cylindrical cells) FOR INTEGRATED BATTERy Directive WEEE 2002/96/EC