1.Auseinanderklappen des WAGENS / Apertura del passeggino / Ouvrir la poussette / OPENING the Stroller / De buggy openvouwen / Pusetin açılması
2.Montage der Vorderräder / Assemblaggio delle ruote anteriori / Montage des roues avant / ASSEMBLING THE FRONT WHEELS / De voorwielen monteren / Ön tekerleklerin takılması
1 | 2 | 3 |
3.Montage des Ablagekorbs / Assemblaggio del cestello portaoggetti / Assembling THE basket /
Montage du panier de rangement / | 4. Bedienen der Bremse / USING THE BRAKES / |
Het boodschappenmandje monteren / | Uso dei freni / Utilisation des freins / |
Filenin takılması | Gebruik van de remmen / Frenlerin kullanımı |
1
5. Bedienen der AUTOMATISCHEN Schwenkräder / Blocco automatico del sistema pivoltante ruote anteriori /
Utilisation du verrouillage des roues avant / AUTOMATIC FRONT WHEEL SWIVEL LOCKS /
Gebruik van het blokkeersysteem van de voorwielen / Otomatik ön tekerlek sabitleme kilidi
1 | 2 | 1 |
6. VERWENDEN des Gurtsystems /Uso dell’imbragatura di sicurezza /
Utilisation du harnais / USING THE HARNESS SYSTEM /
Gebruik van de veiligheidsgordel / Emniyet Kemeri kullanımı
1 | 2 | 3 |
8.Verstellen der Rückenlehne / Reclinazione dello schienale / Incliner le dossier /
RECLINING THE SEAT /
Verstellen van de rugleuning /
Koltugun yatırılması
2 | 1 | 2 |
7. Anbringen des Verdecks / Fissaggio della capottina / Fixer le canopy / attachING the hood /
Bevestiging van de kap /
Tentenin takılması
1 | 2 | 3 |
12
