Datalogic Scanning 1000I manual

Magellan® 1000i



Quick Reference Guide

Guida Rapida



Guide de Référence Rapide



Guía de Referencia Rápida

Schnellanleitung



Referência Rápida

Contents

Main Magellan 1000i Omni-Directional Imaging Scanner Datalogic Scanning, Inc. Disclaimer Table of Contents Page Quick Reference Guide i DATALOGIC SCANNING, INC. MAGELLAN END USER LICENSE AGREEMENT ii Magellan 1000i Quick Reference Guide iii iv Magellan 1000i Quick Reference Optional Stand Power Supply Switch Option Shown *Optional Stand How to Scan Targeted Scanning Mode Troubleshooting Compliance Statement Guida Rapida Installazione Supporto Opzionale Alimentazione Pulsante opzione Come utilizzare lo Scanner Modalit di Scansione a Bersaglio NOTE Risoluzione dei Problemi Dichiarazione di Conformit Classe LED Gua de Referencia Rpida Instalacin Soporte Opcional Suministro Elctrico Opcin de interruptor mostrada Instrucciones Para Escanear Modo de Exploracin de Objetivo NOTA Solucin de Problemas Nota de Conformidad Clase de LED Referncia Rpida Instalao Suporte Opcional Adaptador C.A / C.C. Opo com Boto Como Fazer Leitura Modo de Leitura Direcionada NOTA Diagnstico Declarao de Conformidade Classe LED Guide de Rfrence Rapide Support Facultatif Alimentation lectrique Bouton pour mode cible *Support Facultatif Comment Scanner Mode Saisie Cible NOTE Diagnostic de Pannes Dclaration de Conformit LED Class Schnellanleitung Optionaler Stnder Stromversorgung Optionaler Schalter *Optionaler Sockel Scanverfahren Zielscanmodus HINWEIS Fehlerbehebung Erfllung von Vorschriften LED-Klasse LED Page VCCI B LED Page Page DECLARATION OF CONFORMITY www.scanning.datalogic.com