PowerVaultTM
110T LTO-2-L
Kurzanleitung
Die externen PowerVault 110T LTO-2-L-Laufwerke sind kompakte externe Einheiten, die über einen externen
SCSI-Anschluss mit dem Host-Computer verbunden werden. Die Installation des externen Laufwerks umfasst vier
Schritte: die Konfiguration des Laufwerks, den Anschluss von SCSI-Kabeln, die Überprüfung der SCSI-Terminierung
und den Anschluss des Netzkabels.
Betriebs- und Sicherheitshinweise
Informationen befinden sich in den Sicherheits- und
Betriebsbestimmungen des Produktinformationshandbuchs.

SCSI-ID-Selektor SCSI-Anschlüsse
SCSI-Controller
(Terminierung aktiviert)
Externes SCSI-Gerät
Externes Bandlaufwerk
SCSI-Abschlusswiderstände

Beispiel 1: SCSI-Terminierung

in einem System, das nur externe

SCSI-Geräte besitzt.

Überprüfen Sie die SCSI-Terminierung.

Ist das externe LTO-2-L-Bandlaufwerk das letzte oder einzige Gerät in einer SCSI-Kette, muss auf
dem nicht verwendeten SCSI-Anschluss ein Terminierungsstecker installiert werden.
Terminierungsstrom wird für externe Laufwerke standardmäßig deaktiviert.
Externes SCSI-Gerät
Externes Bandlaufwerk
SCSI-Controller
(Terminierung deaktiviert)
Internes SCSI-Gerät
(Terminierung aktiviert)

Beispiel 2: SCSI-Terminierung in einem

System, das sowohl interne also auch

externe SCSI-Geräte besitzt.

Stellen Sie die SCSI-ID ein.

Ihr Bandlaufwerk wird standardmäßig mit einer SCSI-ID von 6 versandt. Es kann ihm jedoch eine beliebige
ID zwischen 0 und 15 zugewiesen werden. Verwenden Sie nicht SCSI-ID 7 oder SCSI-ID 0. Dell rät davon ab,
das Laufwerk auf einem Narrow-SCSI-Bus zu installieren, da dies zu Leistungseinschränkungen führen würde.
Die SCSI-ID wird mithilfe des SCSI-ID-Selektorschalters auf der Laufwerkrückseite eingestellt.

Schließen Sie das SCSI-Schnittstellenkabel an.

Auf der Rückseite des externen LTO-2-L-Bandlaufwerks befinden sich zwei 68-polige, abgeschirmte
SCSI-Schnittstellenanschlüsse (ANSI-Alternative 2). Diese Anschlüsse bestehen aus zwei Reihen von
Bandanschlüssen, die 2,16 mm (0,085 Zoll) auseinanderliegen. Beide Anschlüsse können sowohl
als SCSI-EIN- oder SCSI-AUS-Anschlüsse verwendet werden. Dies bedeutet, dass Sie jeden der
Anschlüsse zum Anschließen des Laufwerks an ein Host-System oder an ein anderes SCSI-Gerät
verwenden können.

Schließen Sie das Netzkabel an.

Schließen Sie ein Netzkabel an den Netzstromanschluss auf
der Rückseite des externen Bandlaufwerks an.

Installation und Konfiguration

Detaillierte Informationen zur Installation und Konfiguration
des Systems befinden sich im Installationshandbuch zum
Dell PowerVault 110T LTO-2-L Ultrium-Bandlaufwerk.
Netzstromanschluss
Ein/Aus-Schalter