(NOTE:The rotation is not applicable for AIO stand.)

(HINWEIS: Das Drehen bezieht sich nicht auf den AIO-Ständer.) (REMARQUE : La rotation n’est pas applicable pour le pied AIO.)

 

 

 

 

 

 

 

(NOTA: La rotación no se aplica a la base AIO.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(UWAGA: Funkcja obrotu nie dotyczy podstawy AIO.)

ПРИМЕЧАНИЕ: дополнительные сведения см. в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(NOTA: A rotação não se aplica ao suporte AIO.)

Руководстве пользователя на компакт-диске

Подключите шнур питания и нажмите кнопку питания

Отрегулируйте монитор (ПРИМЕЧАНИЕ: поворот подставки AIO невозможен.)

"Драйверы и документация", прилагаемом к монитору.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.Выходные разъемы USB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.Выбор источника входного сигнала

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.Экранное меню/выбор

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.Кнопка Яркость и Контраст/Вниз (-)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.Кнопка регулировки громкости/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вверх (+)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.Кнопка питания (со световым

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

индикатором)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.Кронштейны для крепления звуковой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

системы Dell Soundbar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.Кнопка разблокировки подставки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.Гнездо для укладки кабелей

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(NOTE:Slot is not applicable

(HINWEIS: Der Einschub bezieht

(REMARQUE : La fente n’est pas

 

(NOTA: La ranura no se aplica a la

(UWAGA: Gniazdo nie dotyczy

(NOTA: A fenda não se aplica ao suporte

(ПРИМЕЧАНИЕ: в подставке AIO такого

for AIO stand.)

sich nicht auf den AIO-Ständer.)

applicable pour le pied AIO.)

 

base AIO.)

podstawy AIO.)

AIO.)

гнезда нет.)

(Dell P/N:C6MR0 Rev.A01)

P/N: 4J.0W801.002

Dell, the DELL logo and OptiPlex are trademarks of Dell Inc. Dell disclaims

proprietary interest in the marks and names of others.

September 2009

Dell, das DELL-Logo und OptiPlex sind Handelsmarken der Dell Inc. Dell erhebt keinerlei Eigentumsansprüche auf andere als ihre eigenen Marken und Namen.

September 2009

Dell, le logo DELL et OptiPlex sont des marques déposées de Dell Inc. Dell dénie tout intérêt propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens.

Septembre 2009

Dell, el logotipo de DELL y OptiPlex son marcas comerciales de Dell Inc. Dell descarga todo su interés de propiedad sobre las marcas y nombres de otras empresas.

Septiembre 2009

Dell , logo DELL i OptiPlex sa zastrzeżonymi znakami towarowymi Dell Inc. Firma Dell zaprzecza zainteresowaniu prawami własności do marek i nazw należących do innych.

Wrzesień 2009

Dell , o logo DELL e OptiPlex são marcas registradas da Dell Inc. Dell não tem interesse de propriedade nas marcas e nomes de terceiros.

Setembro 2009

Содержащиеся в настоящем документе сведения могут быть изменены без предварительного уведомления. 2009 Dell Inc. Все права защищены.

Воспроизведение этих материалов любым способом без письменного разрешения компании Dell Inc. строго запрещается.

Dell, логотип DELL и OptiPlex являются товарными знаками компании Dell Inc. Компания Dell не имеет никаких прав собственности на товарные знаки или названия других производителей.

Сентябрь 2009 г.

Page 2
Image 2
Dell P190S Драйверы и документация, прилагаемом к монитору, Выходные разъемы USB, Экранное меню/выбор, Вверх +, Гнезда нет

P190S, P170s specifications

The Dell P170S and P190S are part of Dell's lineup of professional-grade flat panel monitors that cater to a variety of business and personal needs. Designed for functionality and usability, both models excel in delivering crisp images and reliable performance.

The Dell P170S is a 17-inch monitor, while the P190S boasts a larger 19-inch display. Both monitors utilize the latest in LCD technology, providing vibrant colors and sharp detail, which are crucial for tasks such as graphic design, video editing, and office applications. The screens also feature a high contrast ratio, ensuring that dark and light images are rendered vividly.

One of the key features of both monitors is their ergonomic design. They come equipped with height-adjustable stands, tilt, swivel, and pivot capabilities, allowing users to customize their viewing experience. This flexibility helps reduce eye strain during long hours of use, making them ideal for business environments.

In terms of connectivity, both models offer a variety of ports. They typically include VGA and DVI inputs, ensuring compatibility with various devices. This versatility allows users to connect multiple computers or laptops swiftly and efficiently, enhancing productivity in multi-tasking scenarios.

Additionally, both the P170S and P190S monitors are designed with energy efficiency in mind. They are Energy Star certified, which means they consume less power compared to traditional monitors, helping organizations reduce their overall energy costs. The monitors also incorporate advanced technology that minimizes emissions and utilizes recyclable materials, reinforcing Dell's commitment to sustainability.

Color accuracy is another standout feature of these monitors. With a wide color gamut and high brightness levels, users can expect realistic image reproduction, making them suitable for color-critical applications. This is particularly beneficial for graphic designers and photographers who require precise color matching.

Overall, the Dell P170S and P190S monitors combine solid build quality, advanced display technology, and ergonomic support, making them excellent choices for professionals in need of reliable, efficient, and high-quality displays. Whether for office use or creative projects, these monitors provide an optimal solution for displaying professional content with clarity and detail.