Manuals / DeLonghi / Kitchen Appliance / Coffeemaker

DeLonghi EN680M Avertissement, scalding. Use with care, de brûlure. Utiliser avec, précaution

Models: EN680M

1 32

Page 24

	WARNING
	AVERTISSEMENT
	The milk nozzle gets hot. Risk of
	scalding. Use with care.
yé	La buse lait est chaude. Danger
	de brûlure. Utiliser avec
	précaution.

Clean pipes with a damp

er cloth to remove the milk residues.

Nettoyer les connexions avec une éponge pour enlever les résidus de lait.

sen e- fois

>Rinsing process starts. Milk recipe buttons are blinking for 12 seconds.

>Le processus de rinçage démarre. Les boutons préparations lait clignotent pendant 12 secondes.

Keep pressing the rinsing button for additional rinsing or release.

Maintenir le bouton de rinçage appuyé pour un rinçage additionnel ou relâcher.

English Français	23

Page 24

Image 24

DeLonghi EN680M Avertissement, scalding. Use with care, de brûlure. Utiliser avec, précaution, Clean pipes with a damp

Contents

de ce mode d‘emploi et des consignes de sécurité Instructions – Mode d‘emploiTable of contents Table des matièresMise en service ou après une période Instructions spéciales pour câbleIMPORTANT SAFEGUARDS 1.Read all Instructions2.Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs 3.Connect the appliance to outlets withPay attention to instructions • Symbols Short cord InstructionsProper use Important instructions for use and disposalYour contact at Nespresso Club PRECAUTIONS IMPORTANTES lds esa ges r 1. Lisez l‘ensemble des instructions18.Si la machine n‘est pas utilisée Attention aux instructions Symboles Votre service au club NespressoUtilisation conforme Consignes importantes lors de l’utilisationOverview Vue d’ensembleEnglish | Français Commandes Rapid Cappuccino System Système Rapid CappuccinoBacklit buttons or ouSwitch machine on Allumer la machineSwitch machine on First use or after a longer period of non-useSwitch machine on see chapter «Troubleshooting»Plug machine into mains System is heating upCancel preparation Instructions for all types of beveragesInstructions pour toutes les préparations Preparing Espresso and LungoIf water tank is empty during preparation bSi le réservoir est vide pendant la préparation> water tank is empty > le réservoir à eau est videPreparing Cappuccino and Latte Macchiato AVERTISSEMENTEnlever le couvercle lait souhaitée 0.5 l max1.Open lever 2.Insert capsule 3.Close lever 1.Ouvrir la poignée 2.Insérer la capsule 3.FermerPlace a Cappuccino cup or Positionner la buse laitPreparing hot water Préparation d’eau chaudeEnergy saving mode Mode économie d’énergiergie Standby modeMode veille Exit from Standby modeAdjusting quantity for hot water/Espresso/Lungo Adjusting quantity for Cappuccino/Latte Macchiatod’Espresso/de Lungo de Latte Macchiatoconfirm the new volume After 3 secondsFor Coffee > the button blinks 3 times toRestoring quantity to factory settings 10 Revenir à la programmation initialecoffee volume is stored volume de café est mémoriséconfirm the new volume Preset volumesVolumes confirmer le nouveau volumeRinsing after milk recipe preparation NOTIFICATIONPlace a container Press and holdClean pipes with a damp AVERTISSEMENTscalding. Use with care de brûlure. Utiliser avecDaily cleaning 12 Nettoyage au quotidienDescaling DétartrageRemove grid of side panels. Clean side panels Insert hot water nozzleMettre la buse eau chaude 500 ml d’eau et 100 ml de détartrant1 2.3 Place one container each1. Open lever min. 20 oz. under both the>Machine switches into éstandby mode oPress Lungo button > Lungo and Macchiatobuttons will blink aster. alternatively ur lesTroubleshooting ProblemSolution PannesProblem SolutionSolution > In case of problems, call Nespresso ClubTechnical specifications Optional accessory17 Accessoire optionnel 16 Spécifications techniques5713210081/06.07

scalding. Use with care.

de brûlure. Utiliser avec

précaution.

Clean pipes with a damp

er cloth to remove the milk residues.

sen e- fois