Delta 4540 Series manual To install the handles 1 be sure glide ring 2 is properly, ’installation

Models: 4540 Series

1 8
Download 8 pages 48.25 Kb
Page 6
Image 6

E.

2

 

 

 

 

1

 

 

2

 

 

5

 

 

6

 

 

1/2" (12.7mm) IPS

 

1

 

 

3/32" (2.38mm)

 

 

 

3

 

3

 

 

4

 

 

1

2

E.

To install the handles (1): be sure glide ring (2) is properly

Choose hook-ups for 1/2" I.P.S. connections:

 

seated in bottom of handle before installing. Thread stem

(1)

Ball nose riser (3/8" O.D. copper tubing), or

 

extender (3) into valve stem (4). Place handle base (1) over

(2)

1/2" I.P.S. faucet connector

 

stem extender and secure with set screw (5). Thread handle

Use the enclosed coupling nuts (3) with the ball nose risers (1).

 

blade (6) onto the exposed portion of the set screw.

Do not overtighten.

E.

Instale las manijas (manerales) (1). Antes de instalar, asegúrese

Escoja las conexiones para conexiones IPS de 1/2":

 

que el aro para deslizar (2) esté apropiadamente colocado en la

(1)

Tubo montante bola-nariz (tubería de cobre 3/8" D.E.), o

 

parte inferior de la manija.

(2)

Conexión de llave IPS 1/2"

 

 

Utilice las tuercas de acoplamiento incluidas (3) con tubo montante

 

 

bola-nariz (1). No apriete demasiado.

 

 

Posez les poignées (1). Assurez-vous que l’anneau de

Choisissez des raccords compatibles 1/2 po IPS :

 

E.

 

1)

tubes-raccords à portée sphérique (tube en cuivre 3/8 po d.e.) ou

 

 

glissement (2) est bien calé au fond de la poignée avant

 

 

l’installation.

2)

raccords de robinet 1/2 po IPS.

 

 

Si vous utilisez des tubes-raccords à portée sphérique (1), servez-vous

 

 

 

 

 

 

des écrous de raccordement fournis (3). Prenez garde de trop serrer.

 

 

 

 

 

6

 

53907 Rev. A

Page 6
Image 6
Delta 4540 Series To install the handles 1 be sure glide ring 2 is properly, Parte inferior de la manija, ’installation

4540 Series specifications

The Delta 4540 Series represents a remarkable advancement in the realm of modern industrial equipment, particularly aimed at enhancing operational efficiency and productivity. Known for its robust design and innovative technologies, this series has become a popular choice across various sectors, including manufacturing, construction, and logistics.

One of the standout features of the Delta 4540 Series is its exceptional power and durability. Engineered with a heavy-duty framework, this equipment is built to withstand tough working conditions while delivering consistent performance. The incorporation of high-grade materials ensures longevity, reducing the need for frequent maintenance and replacement.

Another key characteristic is the advanced automation technology integrated into the Delta 4540 Series. With user-friendly interfaces and smart control systems, operators can easily manage and monitor equipment operations, resulting in improved accuracy and reduced downtime. The automation capabilities also allow for seamless integration into existing workflows, enhancing operational synergies.

The Delta 4540 Series is equipped with cutting-edge energy-efficient technologies. The machines are designed to optimize power consumption, which not only decreases operational costs but also aligns with the growing demand for sustainable practices in industrial operations. This focus on energy efficiency is complemented by quiet operation modes, making the equipment suitable for use in noise-sensitive environments.

Additionally, user ergonomics is a priority for the Delta 4540 Series. Thoughtfully designed controls and comfortable setups ensure that operators can work efficiently without experiencing fatigue, thereby enhancing overall productivity. Safety features, such as emergency shut-off systems and automatic alerts, further protect users while maintaining compliance with industry regulations.

Connectivity is another significant attribute of the Delta 4540 Series. These machines often come equipped with IoT capabilities, allowing for real-time data sharing and remote monitoring. By leveraging such technology, businesses can gain valuable insights into machine performance and maintenance needs, leading to improved decision-making and reduced operational risks.

In summary, the Delta 4540 Series stands out for its combination of power, durability, automation, energy efficiency, user ergonomics, and connectivity. These features position it as a leading choice for industries seeking to modernize their equipment and boost productivity. As businesses continue to evolve, the Delta 4540 Series is poised to play a vital role in shaping the future of industrial automation.