DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES
Descripción del control remoto
|
|
|
|
|
|
|
|
| DVD de Vídeo | CD de Vídeo | CD, MP3, JPEG, WMA | DivX® | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Para borra los |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| marcadores. (CD) |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Para borra los | • Para borra los | • Para cancela los |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| números introducidos | • Para cancela los | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| marcadores. | marcadores. | |||||
Botón CLEAR | incorrectamente. | ||||||||||||||
• Para cancela los | • Para cancela los | números introducidos | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Para cancelar el punto | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| números introducidos | números introducidos | incorrectamente. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| A de la repetición | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| incorrectamente. | incorrectamente. | • Para cancelar el punto | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Para cancelar el punto | • Para cancelar el punto | (CD) | A de la repetición | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Para eliminar el | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| A de la repetición | A de la repetición | número de estado |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| en la entrada del |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| programa. |
| |
Botón MENU | • Para llamar al menú |
|
|
| • Para llamar la lista | • Para llamar la lista | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| de un disco. |
|
|
| de archivos. | de archivos. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (MP3, JPEG, WMA) | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Botón TOP MENU |
|
|
|
| • Para volver al primer | • Para volver al primer | |||||||||
• Para llamar al menú |
|
|
| elemento en la | |||||||||||
|
|
| archivo de la jerarquía | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| jerarquía más alta | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| inicial de un disco. |
|
|
| superior de la lista de | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de la lista de archivos. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| archivos. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (MP3, JPEG, WMA) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Botones ENTER, Cursor |
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Para mover el cursor | • Para mover el cursor | • Para mover el cursor | • Para mover el cursor | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| y determinar su | y determinar su | y determinar su | y determinar su | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| posición. | posición. | posición. | posición. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Botón RETURN | • Para volver a la | • Para volver a la | • Para volver a la | • Para volver a la | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| operación anterior en el | operación anterior en el | operación anterior en el | operación anterior en el | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| menú de configuración. | menú de configuración. | menú de configuración. | menú de configuración. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Botón SETUP | • Para llamar al menú | • Para llamar al menú | • Para llamar al menú | • Para llamar al menú | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| de configuración. | de configuración. | de configuración. | de configuración. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Botones SKIP | • Para omitir capítulos |
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Para omitir pistas. | • Para omitir pistas. | • Para omitir pistas. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| o títulos. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Para buscar | • Para buscar | • Para iniciar la | • Para buscar | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| adelante/atrás en un | adelante/atrás en un | adelante/atrás en un | ||||
Botones SEARCH | búsqueda en avance | ||||||||||||||
disco. | disco. | disco. | |||||||||||||
rápido/retroceso rápid. | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Para comenzar el | • Para iniciar avance | • Para iniciar avance | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| avance lento/retroceso | lento. | (CD, MP3, WMA) | lento. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| lento en el modo |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| de pausa. |
|
|
|
|
| |
Botón STOP | • Para detener la | • Para detener la | • Para detener la | • Para detener la | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| reproducción. | reproducción. | reproducción. | reproducción. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Botón PLAY | • Para iniciar la | • Para iniciar la | • Para iniciar la | • Para iniciar la | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| reproducción | reproducción | reproducción | reproducción | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| del disco. | del disco. | del disco. | del disco. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Botón STILL/PAUSE | • Para hacer una pausa | • Para hacer una pausa |
| • Para hacer una pausa | |||||||||||
en la reproducción. | en la reproducción. |
| en la reproducción. | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Para hacer una pausa | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Para adelantar la | • Para adelantar la | • Para adelantar la | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| reproducción cuadro | reproducción cuadro | en la reproducción. | reproducción cuadro | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| por cuadro. | por cuadro. |
| por cuadro. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Botón DISC SKIP | • Para seleccionar un | • Para seleccionar un | • Para seleccionar un | • Para seleccionar un | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| disco deseado. | disco deseado. | disco deseado. | disco deseado. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
– 10 – | ES |