DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES

Descripción del control remoto

Los botones del control remoto funcionan de distinta forma para DVD de Vídeo, CD de Vídeo, CD de Audio, MP3, JPEG, WMA y DivX®:

Para usar correctamente los botones, consulte la siguiente tabla.

 

 

 

DVD de Vídeo

CD de Vídeo

CD, MP3, JPEG, WMA

DivX®

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Botones POWER ON/OFF

Para encender o

Para encender o

Para encender o

Para encender o

 

 

 

poner en espera el

poner en espera el

poner en espera el

poner en espera el

 

 

 

aparato.

aparato.

aparato.

aparato.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Botón A-B REPEAT

Para marca un

Para marca un

Para marca un

Para marca un

segmento entre A y B

segmento entre A y B

segmento entre A y B

segmento entre A y B

 

 

 

 

 

 

para la reproducción

para la reproducción

para la reproducción

para la reproducción

 

 

 

repetida.

repetida.

repetida. (CD)

repetida.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para repetir la

 

 

 

Para repetir la reproducción

 

 

 

Botón REPEAT

Para repetir la

de una pista o disco. (CD)

Para repetir la

reproducción de un

reproducción de una

Para repetir la

reproducción de una

 

 

 

 

 

 

reproducción de una pista,

 

 

 

título o capítulo.

pista o disco.

pista, un grupo o disco.

 

 

 

un grupo o disco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(MP3, JPEG, WMA)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Botón RANDOM

 

 

 

 

 

 

Para reproducir pistas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en orden aleatorio.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para establecer el

 

 

 

Para activar el sonido

 

 

 

 

 

 

control de la imagen.

Para establecer el

 

 

 

 

 

 

3D (sistema de sonido

 

 

 

 

 

 

Para activar/

 

 

 

 

 

 

control de la imagen.

envolvente virtual).

Para establecer el

Botón MODE

desactivar el

Para activar/desactivar

(CD, MP3, WMA)

nivel de negro.

control de la imagen.

 

 

 

el nivel de negro.

Para programmar un

 

 

 

Para activar el sonido

Para activar/desactivar

 

 

 

Para activar el sonido

orden especifico.

 

 

 

3D (sistema de sonido

el nivel de negro.

 

 

 

envolvente virtual).

3D(sistema de sonido

Para activar el mode

 

 

 

 

 

 

envolvente virtual).

de presentación.

 

 

 

 

 

 

Para establecer la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(JPEG)

 

 

 

 

 

 

voz en avance rapido.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Botón ZOOM

Para ampliar una parte

Para ampliar una parte

Para ampliar una parte

Para ampliar una parte

 

 

 

de la imagen (x2/x4).

de la imagen (x2).

de la imagen (x2).

de la imagen (x2).

 

 

 

(JPEG)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Botón ANGLE

Para acceder a distintos

 

 

 

Para girar la imagen.

 

 

 

ángulos de cámara en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(JPEG)

 

 

 

 

 

 

un disco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Botón SUBTITLE

Para seleccionar un

 

 

 

 

 

 

Para seleccionar un

idioma de subtítulos en

 

 

 

 

 

 

idioma de subtítulos en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

el disco.

 

 

 

 

 

 

el disco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Botón AUDIO

Para acceder a diversos

Para seleccionar

Para seleccionar

Para acceder a diversos

 

 

 

subtítulos en un disco.

ESTÉREO, L-ch

ESTÉREO, L-ch

subtítulos en un disco.

 

 

 

 

 

 

o R-ch.

o R-ch. (CD)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Botón DISPLAY

Para mostrar el modo

Para mostrar el modo

Para mostrar el modo

Para mostrar el modo

 

 

 

del disco o HDMI

del disco o HDMI

del disco o HDMI

del disco o HDMI

 

 

 

 

 

 

actual.

actual.

actual.

actual.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Botón SEARCH MODE

Para buscar un capítulo,

Para buscar una pista,

Para buscar una pista.

 

 

 

Para búsqueda de

Para buscar una pista

 

 

 

título, un tiempo o

una hora o un

tiempo o marcador.

o una hora.

 

 

 

marcador.

marcador.

 

 

 

(CD)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Botón OPEN/CLOSE

Para abrir y cerrar la

Para abrir y cerrar la

Para abrir y cerrar la

Para abrir y cerrar la

 

 

 

 

 

 

bandeja portadisco.

bandeja portadisco.

bandeja portadisco.

bandeja portadisco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Botones Numéricos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para seleccionar

Para seleccionar una

Para seleccionar una

Para seleccionar una

 

 

 

directamente título

 

 

 

pista directamente.

pista directamente.

pista directamente.

 

 

 

o un capítulo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Español

– 9 –

ES