ESPAÑOL

NOTAS:

•Las señales de visualización de “on-screen“ no salen de los tomas del video componente de color (MONITOR OUT).

•Las señales de visualización en pantalla son salidas prioritarias de la toma S-VIDEO MONITOR OUT durante la reproducción en un aparato de video. Por ejemplo, si el monitor de TV está conectado a las tomas de salida de un monitor de video y a las de S-Video del AVR-3802 y se reciben señales en el AVR- 3802 procedentes de una fuente de video (VDP, etc) conectada a las tomas de entrada de video y de S- Video, las señales de visualización en pantalla son salidas prioritarias de la salida del monitor de S-Video. Si desea dirigir la salida de las señales a la toma de salida del monitor de video, no conecte cables en la toma de salida del monitor S-Video, (para mayor información, véase la página 176).

•La función de visualización en pantalla del AVR-3802 está diseñada para su uso con monitores de TV de alta resolución, por lo que en televisiones con pantallas pequeñas de baja resolución-puede resultar dificil leer los caracteres pequeños.

•El menú de ajuste no se visualiza cuando se están utilizando los auriculares.

•Diagrama del sistema de altavoces Diagrama básico del sistema

•El siguiente es un ejemplo de los apuntes básicos para un sistema que consiste en sistemas de ocho altavoces y un monitor de televisor:

Altavoz de bajas frecuencias

Sistema de altavoces centrales

Sistemas de altavoces traseros surround

Antes de configurar el sistema

1

Compruebe que todas las conexiones están bien hechas, luego encienda el equipo principal.

2

SETUP

Visualice el menú de configuración del sistema.

 

Ajuste de la asignación del amplificador de potencia

Realice este ajuste para cambiar el amplificador de potencia para el canal surround posterior a Multi.

1

TUNING

En el Menú de Configuración del Sistema

ENTER

seleccione “Power Amp Assignment“(Asignación

BAND

SHIFT

de Amp de Potencia) y pulse el botón ENTER.

MODE

 

 

TUNING

 

2

TUNING

BAND

MODE

 

TUNING

Seleccione “Surround

Back“(Surround Posterior) para utilizar como el canal surround posterior, “Multi“ para utilizar como salida multi zona.

Cuando se selecciona

Cuando se selecciona “Multi”

“Surround Back”

 

Sistemas de altavoces frontales

Sitúe estos a los lados del televisor o pantalla

con las superficies frontales los más alineadas Sistemas de altavoces envolventes posible con la parte frontal de la pantalla.

Con el AVR-3802 también se puede usar la función de selección de altavoces envolventes para elegir la mejor disposición de una serie de fuentes y modos de sonido ambiental (surround).

•Función de selección de altavoces surround

Esta función hace que sea posible alcanzar los óptimos campos de sonido para diferentes fuentes cambiando entre dos sistemas de altavoces surround (A y B).

A

A

A

A

B

SB

SB

B

B

SB SB

B

SB: ALTAVOZ TRASERO DE

SONIDO ENVOLVENTE

 

 

 

 

 

Solo A

 

 

Solo B

 

 

3

ENTER

Introduzca el ajuste.

SHIFT

Reaparece el menú de configuración del sistema.

Configuración del tipo de altavoces

•La composición de la salida de señales procedentes de los distintos canales y la respuesta de frecuencia se ajustan automáticamente, de acuerdo con la combinación de altavoces que se esté usando.

1

TUNING

En el menú Configuración del sistema, seleccione “Speaker

 

Configuration” (configuración de altavoces).

 

BAND

MODE

 

TUNING

 

170