Denon AH-C710 manual

In-Ear Headphones

AH-C710

Owner’s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Инструкция по эксплуатации Instrukcja Obsługi

操作說明書

操作说明书

A	B
C	D

E	“L”	“R”
	Bump / Erhebung / Protubérance / Cunetta / Saliente /
	Bobbel / Knöl / Удар / Wypust / 衝撞 / 冲撞
F	Clip / Klammer / Collier / Clip / Pinza /
	Clip / Klämma / Клипса / Klips / 夾子 / 夹子
		Branch point / Verzweigungspunkt /
	Slider / Schieber /	Point de ramification / Punto di diramazione /
	Coulisseau / Slider /	Punto de ramificación / Splitspunt /
	Deslizador / Schuif /	Förgreningspunkt / Точка разветвления /
Reglage / Бегунок-регулятор /		Miejsce rozgałęzienia / 枝點 / 枝点

Suwak / 滑套 / 滑套

G

Plug Stecker

Prise

Spina “L” Clavija Stekker Kontakt Штекер

Wtyczka

插頭	Extra cord
插头
	Zusatzkabel
	Cordon supplémentaire
	Cavo extra
	Cable extra
	Extra snoer
	Extra kabel
“R”	Дополнительный шнур
	Dodatkowy kabel
	額外的線繩
	额外的线绳

	ENGLISH
Accessories
Check that the following parts are supplied with the product.
qOwner’s Manual..............................................................................	1
wService station list...........................................................................	1
eEar pieces (S/L size) (vA)........................................	2 pcs. / 1 size
(M size ear pieces are pre-fitted on the headphones.)
rFoam ear pieces (vB).................................................................	2
tExtension cable (Cable length 0.8m) (vC)..................................	1
yClip (vD)......................................................................................	1
uCarrying Case (vG).....................................................................	1

Declaration of conformity

We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: EN55013.

Following the provisions of 2004/108/EC Directive. (For Europe model)

A note about recycling

This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations.

When discarding the unit, comply with local rules or regulations. This product and the supplied accessories conform to the WEEE directive. (For Europe model)

Safety precautions

•Listening at high volumes that irritate your ears can have a negative influence on your hearing.

•Do not use headphones while driving a bicycle, motorcycle or automobile. Doing so could lead to accidents.

•When using headphones, for safety keep the volume to a level at which surrounding sounds can be heard.

•Do not put in water or dampen.

•Do not place heavy objects on, heat, or pull on the headphones. Doing so could damage or deform them.

•Store the ear pieces out of the reach of children to prevent small children from accidentally swallowing them.

Caution on handling

•Be sure to hold the plug when unplugging the cable.

•Do not place undue stress on the cable, as this can result in wire disconnection or damage. Observe the following for correct usage.

•Do not pull the cable unduly.

•Do not pull too hard on the cord when attaching it to or removing it from the included clip.

•Do not fold the cable.

•When connected to a portable device, do not leave the portable device hanging.

•Do not wrap the cable around the portable device.

•If you leave a connected portable device hanging, it may become disconnected and fall. Take care as DENON does not guarantee portable devices.

•Metal parts will touch your skin. People with allergies to metal should not use these headphones. If you feel that the headphones irritate your skin, stop using them and contact a physician or your store of purchase for advice.

•Do not use benzene, thinners, or other organic solvents or insecticides on the main unit since they may cause a change in quality or color.

•The headphones have a structure by which the sound tends to leak out if the volume is too high. Be considerate of others.

Using the headphones

About the ear pieces

Foam type:

Material offering a good fit in the ear and little affected by surrounding noise (vB).

Regular type:

Material little affected by sweat or fat. Select the ear pieces providing the best fit from among three sizes: S, M and L (vA).

NOTE

•Fit the ear pieces securely on the nozzle of the headphones.

•The ear pieces may deteriorate after long term of use or storage.

•Do not let Foam type ear pieces get wet. Moisture will accelerate their deterioration.

Using the headphones

Check the left/right markings on the headphones, then insert them so

that they fit snuggly inside your ear, the one marked “R” in your right ear, the one marked “L” in your left ear (vE).

• Adjust the position of the slider to take up any slack in the

right and left cables (vF).

•The cord can be fixed to a clothing pocket, etc., using the included clip (vD).

Specifications

nType:	Dynamic type
nDrive units:	Ø 11.5 mm
nInput impedance:	16 Ω/ohms
nSensitivity:	110 dB/mW
nMaximum input:	250 mW
nPlayback frequencies:	5 ~ 25,000 Hz
nWeight:	5.6 g (not including cable)
nCable length:	0.7 m OFC cable
nPlug:	Ø 3.5 mm gold-plated stereo mini plug

*For improvement purposes, specifications and design are subject to change without notice.