[TV POWER] | [ON / STANDBY] | |
[TV INPUT] | [CHANNEL – +] | |
[SOURCE POWER] | [Selector de | |
| [Input function | |
| función de entrada] | |
[1] | selector] | |
| ||
[STILL / PAUSE], | [2] | |
| ||
[8 9], | [iPod / MENU], | |
[6 7], | ||
[iPod 1/ 3], | ||
[SURROUND], | ||
| [uiop], | ||
[VOLUME], | ||
[ENTER], [SDB], | ||
[MUTING] | ||
[QUICK SETUP], | ||
| ||
| [SETUP], | |
| [MODE SELECTOR] |
|
|
|
| ESPAÑOL |
|
| |
[ Frontal ] |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| ||
Dispositivo controlado | DHT | TV (Monitor) | Sintonizador satélite / TV por | Reproductor DVD | |||
cable | |||||||
|
|
|
|
| |||
MODE SELECTOR | DHT | TV | SAT / CABLE | DVD | |||
|
|
|
|
| |||
TV POWER | Encendido / apagado | Encendido / apagado | Encendido / apagado | Encendido / apagado | |||
|
|
|
|
| |||
ON / STANDBY | Encendido / modo de | Encendido / modo de | Encendido / modo de | Encendido / modo de | |||
espera | espera | espera | espera | ||||
| |||||||
|
|
|
|
| |||
TV INPUT | Selección del modo de | Selección del modo de | Selección del modo de | Selección del modo de | |||
entrada | entrada | entrada | entrada | ||||
| |||||||
|
|
|
|
| |||
CHANNEL – |
| Canales – | Canales – | – | |||
|
|
|
|
| |||
CHANNEL + | Punch through | Canales + | Canales + | – | |||
|
|
|
|
| |||
SOURCE POWER |
| – | Encendido / apagado | Encendido / apagado | |||
|
|
|
|
| |||
Selector de función de entrada | Selector del modo de | Selector del modo de | Selector del modo de | Selector del modo de | |||
entrada | entrada | entrada | entrada | ||||
| |||||||
|
|
|
|
| |||
1 |
| – | – | Reproducir | |||
| Punch through |
|
|
|
|
| |
2 | – | – | Parada | ||||
| |||||||
|
|
|
|
| |||
SURROUND | Sonido envolvente | Sonido envolvente | Sonido envolvente | Sonido envolvente | |||
|
|
|
|
| |||
STILL / PAUSE | Punch through | – | – | Pausa | |||
|
|
|
|
| |||
VOLUME + | Control de volumen + | Control de volumen + | Control de volumen + | Control de volumen + | |||
|
|
|
|
| |||
VOLUME – | Control de volumen – | Control de volumen – | Control de volumen – | Control de volumen – | |||
|
|
|
|
| |||
8 |
| – | – | Omitir (atrás) | |||
|
|
|
|
| |||
9 |
| – | – | Omitir (adelante) | |||
| Punch through |
|
|
|
|
| |
6 | – | – | Buscar (atrás) | ||||
| |||||||
|
|
|
|
| |||
7 |
| – | – | Buscar (adelante) | |||
|
|
|
|
| |||
MUTE | Silenciar | Silenciar | Silenciar | Silenciar | |||
|
|
|
|
| |||
iPod / MENU | Menú | – | – | – | |||
|
|
|
|
| |||
iPod 1/ 3 | Reproducción / Pausa | – | – | – | |||
|
|
|
|
| |||
u i o p | Control del cursor | Control del cursor | Control del cursor | Control del cursor | |||
|
|
|
|
| |||
ENTER | Introducir | Introducir | Introducir | Introducir | |||
|
|
|
|
| |||
SDB | SDB | SDB | SDB | SDB | |||
|
|
|
|
| |||
QUICK SETUP | Configuración rápida | – | – | – | |||
|
|
|
|
| |||
SETUP | Configuración | – | – | – | |||
|
|
|
|
|
|
| |
17
pasos | |
Primeros | |
Instalación | |
Conexiones | |
Configuración | |
OtrasfuncionesFuncionamiento | |
del distancia | |
mando | Utilización |
| |
problemas | |
de | |
| |
Resolución | |
Especificaciones
ESPAÑOL