
DEUTSCH
2ANSCHLÜSSE/INSTALLATION
(1) ANSCHLÜSSE
1.Schalten Sie den
2.Schließen Sie
3.Falls Ihr Mixer, wie unser DENON
DIGITAL OUT
|
|
|
|
|
| R |
|
|
|
|
|
|
|
| MODEL NO. |
| POWER ON | OFF | |
|
|
| L |
| MODELE NO. |
| |||
|
|
|
| 120V | 15W | 60Hz |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |||
L | LINE | L | R |
| NO. |
|
|
|
|
| Z Y X W V U T S R Q P O N |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
RL | OUT | RL | LINE OUT | FADER | M L K J I H G F E D C B A |
|
| ||
| MADE IN JAPAN | FABRIQUE AU JAPON |
|
| |||||
|
|
|
|
|
| ||||
LINE2 | FADER |
|
|
| FADER |
|
|
|
|
PGM 1 |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| DIGITAL OUT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| R |
|
|
|
|
|
|
|
| MODEL NO. |
| POWER ON | OFF | |
|
|
| L |
| MODELE NO. |
| |||
|
|
|
|
| 120V | 15W | 60Hz |
|
|
L | LINE | L | R |
| NO. |
|
|
|
|
| Z Y X W V U T S R Q P O N |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
RL | OUT | RL | LINE OUT | FADER | M L K J I H G F E D C B A |
|
| ||
| MADE IN JAPAN | FABRIQUE AU JAPON |
|
| |||||
|
|
|
|
|
| ||||
LINE2 | FADER |
|
|
| FADER |
|
|
|
|
PGM 1 |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POWER ON
OFF
TITLE
MEMO
PRESET
TIME
CONT.
/SINGLE
TAP ECHO /LOOP
FLANGER
AUTO
FILTER
DISC MODE
ON :
:
BEND
BRAKE
RVS
CUE
CUE/STUTTER
PLAY/PAUSE | DISC EJECT |
| FLIP |
| A1 | A2 | B | ||
| |||||||
|
|
|
|
| A |
| EXIT/ |
CLR |
| ||||||
NEXT TR. |
|
| RELOOP | ||||
|
|
| |||||
/B TRIM |
|
| QUICK JUMP |
FAST SEARCH
TRACK SEARCH
MP3 SEARCH MODE
0
PITCH/KEY
RANGE
PITCH BEND
(2) INSTALLATION
Stellen Sie den
MAX 20°
Front
POWER | ON OFF |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
TITLE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| A1 |
| A2 |
| B | |||||
|
|
| FLIP |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| A |
|
|
|
|
| EXIT/ | |
MEMO | CLR |
|
| ||||||||||||
NEXT TR. |
|
|
|
|
| RELOOP | |||||||||
PRESET |
|
|
|
| QUICK JUMP | ||||||||||
TIME | /B TRIM |
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
CONT. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
/SINGLE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| FAST SEARCH | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TRACK SEARCH |
|
|
|
|
| ||
|
|
| ECHO | MP3 SEARCH MODE |
|
|
|
|
| ||||||
| TAP |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
| /LOOP |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| AUTO | FLANGER |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| FILTER |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| DISC MODE |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
ON : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| 0 |
|
|
|
| |||
BRAKE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
RVS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUE
CUE/STUTTER
|
| PITCH/KEY |
| DISC EJECT | RANGE |
PLAY/PAUSE | PITCH BEND |
22