Denon DN-X1500 manual 21

ESPAÑOL

8SAMPLER

Reproducción del sampler

	Selección de la fuente del sampler								Selección del modo de reproducción del
1	• Accione el		interruptor ASSIGN			y en la
									sampler
	sección SAMPLER para seleccionar la fuente								Puede seleccionar el modo de reproducción
	deseada.
									para el sampler cuando se detenga la
									reproducción del sampler.
	Grabar en Sampler
									Loop (predeterminado):
	Cuando se pulsa el botón A i, se graban hasta								La reproducción del Sampler continúa en
	8 segundos		del	sonido	de la		fuente		modo bucle.
2	seleccionada en la memoria del sampler.								Single:
	• El botón A i parpadea una vez iniciada la								La reproducción del sampler se detiene
	grabación.								en el punto B.
	• Una vez finalizada la grabación, el botón B o								Stutter:
	se ilumina.								El sampler se reproduce mientras el botón
									A i se mantiene pulsado.
	Establecer punto B / Detener la grabación								Loop + Reverse:
									La reproducción inversa del sampler
	Cuando	se pulsa el		botón	B o durante la
									continúa con blucles.
	grabación, el punto B queda establecido.
									Single + Reverse:
	• La	grabación		continúa		durante
3									La reproducción inversa del sampler se
	aproximadamente			8 segundos		sin	pausa
									detiene en el punto A.
	después de establecer el punto B.							5
									Stutter + Reverse:
	• Si el punto B no esta establecido, el punto
									La reproducción inversa del sampler están
	final de grabación			quedará	fijado	de	forma
									en marcha mientras se mantenga pulsado
	automática en el punto B.
									el botón A i.
									Exit B:
									La reproducción del sampler continúa
									sobre el punto B hasta alcanzar la longitud
									de grabación.
									Para seleccionar el modo Loop/Reverse, gire el
									botón MODE u y púlselo después de la
	Cómo ajustar el nivel de sonido del sampler								grabación y antes de la reproducción.
	Puede ajustarse el nivel de sonido (volumen)								q Modo Play:
									• Para seleccionar “P_Mode”, gire y pulse
4	para el sampler.
									el botón MODE u.
	• Para seleccionar “S_Level”, gire y pulse el
	botón MODE u.								• Gire el botón MODE u y seleccione
									“Loop”, “Exit B”, “Single” o “Stutter”.
	• Gire el botón MODE u y seleccione entre
									w Sentido de la reproducción:
	“–14 dB” y “+6 dB”.
									• Para seleccionar “DirMde”, gire y pulse el
									botón MODE u.
									• Gire el botón MODE u y seleccione
									“Forward” o “Reverse”.

Reproducir sonido de Sampler

•La reproducción del sonido del sampler se inicia cuando se pulsa el botón A i una vez finalizada la grabación.

•Para detener el sonido del Sampler, pulse el

6 botón MODE u.

•Cuando el interruptor CROSSFADER ASSIGN !0de la sección SAMPLER se ajusta en los puntos A o B, puede iniciar el modo Sampler Fader Start en el Crossfader !8. Véase la página 46.

Mover el punto del Sampler B

• Cuando pulse el botón B o durante la

7reproducción del sampler, el punto B se moverá hasta el punto en el cual se pulso el

botón y reproducirá el bucle desde el punto A.

Ajuste de la altura tonal del sampler

La altura tonal del sonido puede ajustarse para el sampler.

8• Para seleccionar “S_Pitch”, gire y pulse el botón MODE u.

•Gire el botón MODE u y seleccione entre “–100 %” y “+100 %”.

Borrar los datos del Sampler

9• Pulse el botón MODE u mientras pulsa también el botón A i para borrar el sampler.

Seguimiento de los datos del sampler

(SAMPLER CUE)

• Cuando se pulsa el botón SAMPLER CUE !6,

10puede comprobar los datos del sampler.

NOTA:

Cuando se ilumina el botón SAMPLER CUE, el sonido del sampler no sale a través del Crossfader ni de la salida MASTER OUT.

Sampler A/B Trim

	Seleccione el modo A-B trim
1	• Para seleccionar “A/BTrim”, gire y pulse el
	botón MODE u.
	Seleccione el punto A (A-B Trim)
2	• Pulse el botón A i.
	• La iluminación del botón A i parpadeará y se
	iniciará la reproducción del bucle.
	Recorte del punto A
3	• Gire el botón MODE u. Podrá desplazar el
	punto A.
	Guarde el punto A
4	• Pulse el botón MODE u para guardar un
	nuevo punto A.
	Seleccione el punto B (in A-B Trim)
5	• Seleccione el modo A-B Trim y pulse el botón
	B o.
	• El botón B o parpadea.
	Recorte del punto B
6	• Gire el botón MODE u. Podrá desplazar el
	punto B.
	Guarde el punto B
7	• Pulse el botón MODE u para guardar un
	nuevo punto B.

9PFL (Nivel de pre- desvanecimiento)

1.Pulse el botón del modo SPLIT CUE @4.

2.Pulse el botón CUE !6que desee, para monitorear 1~4 (asegúrese de que su fuente se esté reproduciendo).

3.Gire el control GAIN #5 hasta que el medidor indique el nivel 0 dB.

4.Realice su mezcla utilizando el Crossfader !8 o fader de Ch. !9que desee.

NOTAS:

•Para un funcionamiento adecuado, sus niveles de canal deben siempre ser ajustados o dejados en línea de referencia 8.

•Este ajuste se puede realizar aún si el fader de Ch. se ajusta al nivel cero.

21