DeWalt DWD024 DESCRIPTION (FIG. 1)

4

English

WARNING: Use of this tool can generate and/or disburse

dust, which may cause serious and permanent respiratory or

other injury. Always use NIOSH/OSHA approved respiratory

protection appropriate for the dust exposure. Direct particles

away from face and body.

• The label on your tool may include the following symbols. The

symbols and their definitions are as follows:

V ..............volts A ...........amperes

Hz ............hertz W ..........watts

min ...........minutes ........alternating current

.........direct current ........alternating or

.............Class I Construction .............direct current

.................(grounded) no .........no load speed

.............Class II Construction ..........earthing terminal

.................(double insulated) .........safety alert symbol

…/min .....per minute BPM .....beats per minute

RPM .........revolutions per minute

DESCRIPTION (FIG. 1)

WARNING: Never modify the power tool or any part of it. Damage

or personal injury could result.

A. Variable speed trigger switch

B. Lock-on button

C. Forward/reverse button

D. Chuck

E. Cord protector with key holder

F. Cord set

G. Side handle

H. Depth adjustment rod

I. Mode selector

J Main handle

AB

D

C

F

DWD024

H

E

G

J

I

C

SHOWN IN

FORWARD

POSITION

A

FIG. 1

Contents

Main Definitions: Safety Guidelines General Power Tool Safety Warnings SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE SPECIFIC SAFETY RULES Safety Warnings for Drills Page DESCRIPTION (FIG. 1) ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS Side Handle (Fig. 1) Forward/Reverse Lever (Fig. 1) Mode Selector (Fig. 2) Setting the Drilling Depth (Fig. 3) Keyed Chuck (Fig. 1, 4, 5) OPERATION Trigger Switch (Fig. 1) Proper Hand Position (Fig. 9) Drilling MAINTENANCE Motor Brushes Lubrication Cleaning Accessories Page Definiciones: Normas de seguridad Advertencias generales de seguridad para las herramientas elctricas GUARDE LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA PODER CONSULTARLAS EN EL FUTURO Page NORMAS ESPECFICAS DE SEGURIDAD Advertencias de seguridad para taladros Page DESCRIPCIN (FIG. 1) MONTAJE Y AJUSTES Mango lateral (Fig. 1) Palanca de avance y retroceso (Fig. 1) Selector de modalidad (Fig. 2) Seleccin de la profundidad de taladrado (Fig. 3) Mandril con llave (Fig. 1, 4, 5) FUNCIONAMIENTO Gatillo conmutador (Fig. 1) Posicin debida de las manos (Fig. 9) Taladrado MANTENIMIENTO Cepillos del motor Lubricacin Limpieza Accesorios Definies: Diretrizes de Segurana Avisos de segurana gerais relativos a ferramentas eltricas GUARDE TODOS OS AVISOS E INSTRUES PARA FUTURAS CONSULTAS Page REGRAS DE SEGURANA ESPECFICAS Precaues de segurana para furadeiras DESCRIO (FIG. 1, 2) MONTAGEM E AJUSTES Empunhadura lateral (Figura 1) Alavanca Avanar/Recuar (Figura 1) Seletor de modo (Figura 2) Como determinar a profundidade de perfurao (Figura 3) Mandril com chave (Figuras 1, 4, 5) COMO OPERAR A FERRAMENTA Interruptor tipo gatilho (Figura 1) Como segurar corretamente a ferramenta (Figura 9) Perfurao MANUTENO Escovas do motor Lubrificao Limpeza Acessrios