12

GARANTIE LIMITÉ E DE CINQ ANS

CONDITIONS DE LA GA RANTIE LIMI TÉE DYSON DE

CINQANS.

CE QUI EST COUVERT
Votre appareil Dyson est gara nti contre tout défau t de matériau et de main -
d’oeuvre pendant une période d e 5 ans à compter de la date d’ach at, en
usage domestique norma l, conformément au gui de d’utilisation. Cett e garantie
vous offre, sans frais, les piè ces et la main-d’œuvre né cessaires au bon
fonctionnement de l’apparei l durant la période de ga rantie. La garantie es t
soumise aux conditions suiv antes :
CE QUI N’EST PAS COUVERT
Dyson Canada Limited ne sa urait être tenue resp onsable des frais déc oulant :
d’un appareil acheté auprès d’un détai llant non autorisé;
d’une utilisation ou manipulatio n négligente, d’une mauvai se utilisation, d’un
manque d’entretien ou d’un emploi non co nforme au guide d’utilisa tion;
d’une utilisation de l’appareil à des fin s autres qu’un usage domes tique normal,
c’est-à-dire à des fins comme rciales ou de location;
de l’utilisation de pièces non rec ommandées par le gui de d’utilisation;
d’une utilisation de pièces et d’acce ssoires autres que ce ux fournis ou
recommandés par Dyson Ca nada Limited;
de facteurs externe s, comme les intempér ies;
de réparations ou modifica tions effectu ées par des parti es ou représentant s
non autorisés;
des obstructions. Ce re porter au guide d’utilis ation Dyson pour plu s de détails
sur la détection et l’éliminatio n d’obstructions;
de l’usure normale, y compris l’usure norm ale des pièces telle s que la courroie,
le filtre, la brosse, le tuyau sou ple et le cordon d’alimentat ion (ou si l’on constate
des dommages externe s);
des dommages aux tapis caus és par le non-respe ct des instructi ons du fabricant
du revêtement de plancher ou l’omis sion de désactive r la brosse au besoin.
RÉPARATIONS SOUS GAR ANTIE
Veuillez remplir et retourner le f ormulaire de garantie o u enregistrer votre
produit en ligne à l’adresse ww w.dyson.com
Les conditions de la garanti e stipulent que vous dev ez, avant que soit faite l a
réparation, composer le num éro du service d’assis tance téléphoniqu e de Dyson
en ayant en main le nom ou le numéro de m odèle de votre appare il, le numéro
de série, la date et l’endroit où vous ave z effectué l’achat.
Veuillez conserver le coupo n de caisse dans un endroi t sûr afin de ne pas perdr e
ces renseignements.
Toutes les réparations seron t effectuées p ar Dyson Canada Limi ted ou un de ses
représentants autoris és.
Toute pièce défectueuse r emplacée devient l a propriété
de Dyson Canada Limited.
Les réparations effec tuées sous garant ie ne se prolongeront p as au-delà de la
période de la présente gara ntie.
Si votre appareil ne fonctio nne pas correctem ent, communiquez avec l e service
d’assistance téléphonique d e Dyson. La plupar t des problèmes peu vent être
réglés au téléphone avec l’aide d’un me mbre du personnel qu alifié du service
d’assistance téléphonique d e Dyson. Si ce n’est pas pos sible, Dyson Canad a
Limited prendra les mesure s nécessaires pour q ue votre appareil soit ré paré et
retourné en parfait éta t de marche sans aucuns fr ais supplémentaire s.
RESTRICTIONS ET E XCLUSIONS DE GARANTIE
Toute déclaration, garantie ou co ndition relative à vot re appareil, implicite ou
explicite, en vertu d’une loi ou de to ut autre règlement, in cluant, sans s’y limiter,
la garantie de la qualité marcha nde ou de convenance à un us age particulier,
est limitée à la durée de la prés ente garantie. Cet te limitation n’est pas per mise
dans certaines province s et pourrait ne pas s’appliqu er à vous.
Le recours dont vous dispose z eu égard à la violation d e la présente garantie e st
limité aux stipulations dé crites ci-dessus . Dyson Canada Limit ed décline toute
responsabilité pour tout do mmage consécutif o u accessoire subi lié à l’ach at de
l’appareil ou de son utilisation. Ce tte limitation n’est pas p ermise dans cert aines
provinces et pourrait ne pas s’appl iquer à vous.
La présente garantie vous co nfère des droits léga ux particuliers . Vous pouvez
aussi avoir d’autres droits selon l a province dans laquel le vous résidez.
Cette garantie est ince ssible.
La présente garantie est va lide uniquement au Can ada.
RÉSUMÉ DE LA GAR ANTIE
La garantie entre en vigueur à l a date d’achat (ou à la date de livr aison, si cette
dernière est ultérieure).
Vous devez fournir une preuve d’achat o u de livraison pour tout e réparation
effectuée sur votre ap pareil. Sans présen tation de cette pre uve, toute réparatio n
effectuée vous sera f acturée.
Veuillez conserver votre reç u ou bon de livraison.
Toutes les réparations seron t effectuées p ar Dyson Canada Limi ted ou un de ses
représentants autoris és.
Toute pièce défectueuse r emplacée devient l a propriété
de Dyson Canada Limited.
La réparation ou le remplace ment de votre appareil p endant la période d e
garantie n’allonge pas la période d e ladite garantie.
La présente garantie off re des avantages sup plémentaires et n’a aucune
incidence sur vos droits prévu s par la loi à titre de conso mmateur.
RENSEIGNEMENT S IMPORTANTS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES
Vos renseignements perso nnels seront conser vés par Dyson Can ada Limited
ou d’autres sociétés au nom de Dys on Canada Limited af in que nous puissions
vous aider plus rapidement da ns le cadre de notre ser vice d’assistance
téléphonique. De temps à aut re, Dyson Canada Limi ted peut vous envoyer d es
offres spéciales et des n ouvelles au sujet de se s plus récentes innova tions. Pour
obtenir plus d’information s ur nos pratiques rela tives à la collecte de d onnées,
veuillez consulter la politiq ue de confidentiali té de Dyson Canada Li mited à
l’adresse www.dyson.com
RENSEIGNEMENT S SUR LE PRODUIT
Veuillez noter : Certains pet its détails peuven t varier de ceux illust rés.