4
Shaft Decal

Spanish Decal

WARNING DANGER
This unit can be dangerous
and cause serious injury if
improperly used. To reduce
injury risk to operator,
helpers and bystanders,
read and understand the
Operator's and Safety
Manuals, which are provided
in Spanish.
ADVERTENCIA PELIGRO

English Translation

Esta unidad
puede ser
peligrosa y
producir lesiones
personales
graves si no se
usa en forma adecuada. Para
reducir el riesgo de
lesionarse, los operadores,
los ayudantes y los
espectadores deben leer y
comprender el Manual Del
Operador y los Manuales De
Seguridad que se entregan
escritos en español.

INTERNATIONAL SYMBOLS

SYMBOL
DESCRIPTION/APPLICATION SYMBOL FORM/
SHAPE
SYMBOL
DESCRIPTION/APPLICATION
SYMBOL FORM/
SHAPE
Hot
Surface
Carburetor
adjustment
- Idle speed
Carburetor
adjustment
- High speed
mixture
SYMBOL
DESCRIPTION/APPLICATION SYMBOL FORM/
SHAPE
SYMBOL
DESCRIPTION/APPLICATION
SYMBOL FORM/
SHAPE
Read and
understand
Operator's Manual.
Wear eyes, ears
and head
protection
Emergency stop
Fuel and oil
mixture
Finger Severing
Carburetor
adjustment
- Low speed
mixture
Safety/Alert
Do not operate
closer than 15 M
(50 ft.) from
electrical
hazards.
Keep bystanders
at least 15 meters
(50 feet) away.
Plan retreat path
from falling
objects.
Wear hand
protection. Use
two handed.
DO NOT smoke
near fuel.
DO NOT allow
flames or sparks
near fuel.
Wear slip
resistant foot
wear.
Ignition
ON/OFF
Primer bulb
Avoid all power
lines. This unit is
not insulated
against electrical
current.
CHOKE CONTROL
"COLD START"
POSITION
(CHOKE CLOSED)
CHOKE CONTROL
"RUN"
POSITION
(CHOKE OPEN)
P/N 89016021560