3

1

9 T

T

9

T T

4

6B

MB

MT EVC

3 5

B

2

NTC

 

 

 

a1

T B

 

 

 

N

PM

 

 

8

 

 

b

M MC A

 

M ML A

 

 

 

GT

 

C

 

EVD

 

 

 

C06 C05 A12 A06 A08

A09 A05

A04 A07 A01

A02

a

b1

MV

L2-1

10

A11

A

 

M

 

 

 

 

A10

A01

GT

A02

14

A03

A07

16P

A04

 

C02

A08

2P

A06

B

 

TD 100º

U1-3

FA

U3-4

N4-2

4

2

TS

LP

12

12

1N

 

 

 

12

 

MP

12

3L

2C

90º

RC

16

PR

2

2

2

SA SC WW

4

4

4

14

12

11

B01

COMUN

MD

 

B03

N

B02

Lado entrada cables

C01 C04 C08 C12 C07 C09 C10 C11 B06 B07

B08

 

C01

 

T

B T B T B

1 3 5

PV

4 6

TD 150º TP

RD

TD 170º

Z8

 

Z8

7

7

PT ºC

B

Z8

Z8

EVD

El ect ro va lvu la

dry

D ry va lv e

Electrova nne sechage

FA

Filt ro l in ea

 

I n te rf ere n ce f ilt e r

Filtre antiparasitaire

ON/OFF P u lsa do r pa ro /

ma rch a On / off push button

Touche marche / arret

C

C o nd e ns ad o r

 

C apacitor

Condensateur

EVC

Elect ro va lvu la fria

C old valve

Electrovanne froid

GT

Gene ra dor ta co metrico

Tachomet.gen erator

Generateur tachometrique

LP

L ámp ara piloto

 

Pilot lamp

Lampe temoin

MB

M o t o bo m b a

 

D rain pump

Motopompe

MC

Motor centrífuga

 

Spin motor

Moteur essorage

MD

Mo dulo

 

C ontrol unit

Module

ML

Motor lavado

 

Wash motor

Moteur lavag e

MP

Micro puerta

 

D oor lock

Micro porte

MT

Motor timer

 

Timer motor

Moteur programmateur

MV

Moto ventila dor

 

Drying fan motor

Motoventilateur

PV

NTC

Termoresistencia NTC

N TC

Thermoresistance

PR

Presostato

Pressure switch

Pre ssostat

PTM

Protector térmico motor

Thermic p rotector motor

Pro tecteur thermique moteur

TP

Temporizador

Dryin g timer

Sechage

RC

R esistencia calentamiento

Heating element

R esistence chauffage

SA

Pulsador super aclarado

Super rinse push- button

Touche super rincage

SC

Pulsador exclusion centrifugado

N o spin push but on

Touche supression esso rage

TS90

Termostato fijo 90º

Klixon 90 º

Thermostat fixe 90º

RD

Resistencia dry

Drying heating elem ent

R esistence sechage

TD 170

Termostato dry 170º

D rying klixon 170º

Thermostat 170º

TD 150

Termostato dry 150º

D rying klixon 150º

Thermostat 150º

TD 100

Termostato dry 100º

D rying klixon 100º

Thermostat 100º

TP

Temporizador

D rying timer

Sechag e

TR

Thermo stato regulable

Ajusta ble thermostat

Thermostat reglable

WW

 

 

 

Page 4
Image 4
EdgeStar SW5L 30D manual Mt Evc