INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA PLANCHA DE COCINAR A GAS

(Para modelos de 30 & 36 pulgadas)

Notas importantes para el instalador:

1.Lea todas las instrucciones de instalación antes de realizar la instalación de la plancha de cocinar.

2.Retire todos los artículos de embalaje antes de realizar las conexiones eléctricas a la plancha de cocinar.

3.Observe todos los códigos o reglamentos estatales

4.Asegúrese que el consumidor tenga estas instrucciones.

5.Nota: Para el correcto funcionamiento en lugares superiores a los 2000 ft, el régimen del mecanismo debe reducirse un 4% por cada 1000 ft sobre el nivel del mar.

Notas importantes para el consumidor

Guarde todas las instrucciones con su manual del usuario para futuras referiencias.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

La instalación de esta plancha de cocinar debe realizarse en conformidad con los códigos locales o, si estos no existen, con el National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54 en los Estados Unidos, o en Canada, con el Canadian Fuel Gas Code, CAN/CGA B149 y CAN/CGA B149.2.

La instalación de aparatos diseñados para instalación en casas prefabricadas (móviles) debe conformar con el Maufactured Home Consturction and Safet Standard, título 24CFR, parte 3280 [Anteriormente el Federal Standard for Mobil Home Construction and Safety, título 24, HUD (parte 280)] o cuando tal estándar no se aplica, el Standard fo Manufactured Home Installation, ANSI/NCSBCS 225.1, o con los códigos locales.

El diseño de esta plancha de cocinar cuenta con la aprobación de la CSA internacional. Al igual que todos los artefactos a gas que generan calor, deben seguirse ciertas medidas de seguridad. Vienen con el Manual del Usuario. Lea atentamente el manual.

Asegúrese que la plancha de cocinar sea instalada y puesta a tierra correctamente por un instalador o técnico calificado.

La plancha de cocinar debe conectarse eléctricamente a tierra de acuerdo con los códigos locales o, de no existir, con el código eléctrico ANSI/NFPA No. 70 - última edición en los Estados Unidos, or in Canada, con el Canadian Electrical Code, CSA C22.1 Parte 1.

Los quemadores pueden encenderse manualmente durante una interrupción del suministro eléctrico. Para encender un quemador, mantenga un fósforo encendido en el extremo del quemador, luego gire suavemente la perilla hasta LITE (encendido). Tenga cuidado al encender los quemadores en forma manual.

No deje artículos que interesan los niños en los armarios que están sobre la la plancha de cocinar. Les podría causar quemaduras graves si intentan subirse para alcanzarlos.

Para eliminar el riesgo de extender por encima de los quemadores superiores, debería evitar el espacio de almacenamiento del armario, localizado por encima de estos quemadores

Gradue el tamaño de la llama de modo que no sobrepase el borde del utensilio de cocina. Demasiada llama es peligrosa.

No utilice jamás la cocina como calefactor. El uso prolongado de la cocina sin la ventilación adecuada puede ser peligroso.

Mantenga el área cerca de este artefacto o de cualquier otro artefacto despejada de sustancias combustibles, gasolina y otros líquidos inflamables. Se puede ocurrir incendios o explosiones.

El suministro eléctrico a la plancha de cocinar debe de ser cerrado durante las conexiones a la línea. De lo contrario se puede resultar lesiones graves o la muerte.

Ubicación de la toma de corriente de la pared

12"

8"

10"

RecommendedÄrea recomendada laareatomaforde corriente a tierra de 120V en

120V grounded outlet

la pared posterior.

on rear wall.

C

 

L

22“

D E

L

 

 

 

APARATO

 

NOTE: If an outlet

NOTA: Si no existe una toma

is not available,

de corriente, contacte a un

electricistahave one calificadoinstalled paraby

realizarqualifiedla instalacióntechnician. .

C

LD E L

APARATO

Figura 5

11

Page 11
Image 11
Electrolux EW30GC55G installation instructions Notas importantes para el instalador, Notas importantes para el consumidor

EW30GC55G specifications

The Electrolux EW30GC55G is a versatile and efficient freestanding gas range that combines stylish design with advanced cooking technology. Ideal for both amateur and seasoned home chefs, this model offers a plethora of features that enhance the cooking experience.

One of the standout characteristics of the EW30GC55G is its powerful gas burners. With five sealed burners, including a high-output burner which delivers up to 18,000 BTUs, this range allows for precise temperature control, making it perfect for everything from simmering delicate sauces to searing meats. The burners are designed to provide even heat distribution, ensuring that food is cooked thoroughly and efficiently.

This range includes a spacious oven with a generous 5.4 cubic feet capacity, which is suitable for large meals and entertaining. The oven features a convection cooking system that circulates hot air throughout the oven, resulting in quicker and more even baking. With an integrated temperature probe, chefs can monitor the temperature of their dishes without opening the oven door, ensuring perfectly cooked results every time.

In terms of ease of use, the Electrolux EW30GC55G offers user-friendly controls. The slide-in design allows for easy access to the oven and cooktop, while the intuitive control panel makes adjusting settings straightforward. The range is also equipped with a self-cleaning feature, which simplifies maintenance and helps keep the oven in pristine condition.

Another notable aspect of this model is its sleek, stainless steel finish, which not only adds a modern touch to kitchen décor but is also resistant to smudges and fingerprints. The range’s continuous grates provide a seamless cooking surface, allowing for easy movement of pots and pans across the burners.

Safety is a priority with the EW30GC55G, as it includes features like a flame failure device, which automatically shuts off the gas supply if a burner’s flame goes out, providing peace of mind for users while cooking.

In summary, the Electrolux EW30GC55G combines functionality, style, and safety, making it an excellent choice for anyone looking to elevate their cooking experience. Its advanced burner technology, spacious convection oven, and user-friendly features make it a standout in home kitchens, suitable for everyday meals and special occasions alike.