Macintosh

1 Insert the Epson Stylus CX CD.

Insérez le CD-ROM Epson Stylus CX dans le lecteur.

2 Open the Epson CD-ROM desktop

icon and double-click the Epson icon.

Double-cliquez sur l’icône du CD-ROM Epson sur le bureau,

puis sur l’icône Epson.

3 Click Install and follow the on-screen instructions. Software installation takes several minutes. If necessary, close any open windows on your screen to return to the installer.

Cliquez sur Installer et suivez les directives à l’écran. L’installation des logiciels prend quelques minutes. Au besoin, fermez les fenêtres ouvertes à l’écran pour retourner à l’installateur.

4 Connect the USB cable. Use any open USB port on your computer.

Connectez le câble USB. Utilisez un port USB libre de l’ordinateur.

5

6

7

8

Remove the CD and restart your Macintosh.

Retirez le CD-ROM et redémarrez l’ordinateur Macintosh.

Access Print Center or the Printer Setup Utility in Applications > Utilities.

Ouvrez le Centre d’impression ou l’utilitaire Configuration d’imprimante dans Applications > Utilitaires.

Follow any on-screen instructions to add the Epson Stylus CX printer.

Suivez les directives qui s’affichent pour ajouter l’appareil Epson Stylus CX.

At this screen, select EPSON USB at the top and Stylus CX below.

Dans la fenêtre ci-contre, sélectionnez EPSON USB dans la partie supérieure et Stylus CX dans la partie inférieure.

9

10

Click Add.

Cliquez sur Ajouter.

Quit Print Center or the Printer Setup Utility.

Quittez le Centre d’impression ou l’utilitaire Configuration d’imprimante.

You’re ready to copy, print, and scan! See the Quick Guide or your on-screen User’s Guide.

Vous êtes prêt à copier, imprimer et numériser! Voyez le Guide rapide ou le Guide de l’utilisateur électronique.

continue