EN | Start Here | w | Warnings must be followed carefully to avoid bodily injury. | ||
Peringatan harus diikuti | |||||
|
| ||||
|
| Mulai di sini |
| fisik. | |
|
|
| |||
ID |
|
|
| ||
Copyright © 2008 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. | No. Reg: 03/DJPDN/MG/III/2001 |
Printed in XXXXXX | Tgl.13 Maret 2001 |
Attaching Panel
Supplement Sticker
Memasang Stiker
Tambahan Panel
2
Turning On and Setting Up
Menyalakan dan Menyeting
3
Depending on the location, the | A |
supplementary stickers may not be |
|
available. |
|
Tergantung pada lokasi, stiker |
|
tambahan mungkin tidak tersedia. |
|
|
|
Peel off.
Kelupas.
A B
Connect and plug in. | Turn on. |
Hubungkan dan colokkan. | Nyalakan. |
B
Stick.
Tempelkan.
C
Select a language. Pilih bahasa.
Unpacking Buka Kemasan
1
Contents may vary by location. Isi tergantung lokasi.
Do not open the ink cartridge package until you are ready to install it in the printer. The cartridge is vacuum packed to maintain its reliability.
Jangan buka kemasan kartrid tinta sampai Anda siap memasangnya pada printer. Kartrid dikemas kedap udara untuk menjaga mutunya.
D
Select.
Pilih.
E F
Select. | Set the date. |
Pilih. | Atur tanggal. |
G
Set the time. Atur waktu.
Installing the Ink | A | B |
Cartridges |
|
|
Memasang Kartrid |
|
|
Tinta |
|
|
C
Remove all protective materials. Lepas semua pelindung.
4 | Open. | Open. |
Buka. | Buka. |
Shake and unpack. Kocok dan buka.