Restore color

Restauration de la couleur

12

Remove dust from film/slides

Dépoussiérage de bandes de film/diapositives

12

Remove dust or scratch marks using DIGITAL ICETM Technology or DIGITAL ICE LiteTM Technology Dépoussiérage ou élimination des rayures à l’aide de la technologie DIGITAL ICEMC ou DIGITAL ICE LiteMC

Note: View the on-screen User’s Guide for instructions.

Remarque : Consultez le Guide de l’utilisateur électronique pour des instructions.

Help

User’s Guide

Double-click the PerfV700_V750 User’s Guide icon on your desktop.

Scanner software help

Click the Help or ? button on your scanner software screen.

Epson Technical Support

Epson provides technical assistance 24 hours a day through the electronic support services and automated telephone services described below:

World Wide Web: From the Internet, you can reach Epson Support at http://support.epson.com.

Automated Telephone Services: To use Automated Telephone Services, you must have a touch tone telephone and call (800) 922-8911. Use Epson SoundAdviceSM Express Code 82730 to quickly select your scanner in SoundAdvice.

To Speak to a Customer Service Representative: Dial (562) 276-4382 (U.S.) or (905) 709-3839 (Canada), 6 AM to 6 PM, Pacific Time, Monday to Friday. Toll or long distance charges may apply.

Software Technical Support

Adobe Photoshop Elements: (206) 675-6358, www.adobe.com/support

LaserSoft Imaging SilverFast: (888) 309-4215 ($1.99/minute) You have to be 18 years or older to use this service. Calls will be billed to your credit card. www.silverfast.com, www.silverfast.com/problemreport/en.html

Monaco Systems™ MonacoEZcolor: You may fax 24 hours a day, or phone between the hours of 9 AM and 5:30 PM EST, Monday through Friday. Phone: (914) 347-3300, Fax: (914) 347-3309, www.xritephoto.com/support

ABBYY® FineReader® Sprint: (510) 226-6717, www.abbyyusa.com, support@abbyyusa.com

Aide

Guide de l’utilisateur

Double-cliquez sur l’icône Guide PerfV700_V750 sur le bureau de l’ordinateur.

Aide en ligne du logiciel de numérisation

Cliquez sur Aide ou ? à l’écran du logiciel de numérisation.

Soutien technique Epson

Epson offre des services de soutien technique 24 heures sur 24 par l’entremise des services de soutien électroniques et téléphoniques décrits ci-dessous :

World Wide Web : Sur Internet, vous pouvez accéder aux services de soutien d’Epson à l’adresse http://support.epson.com. (Site présenté en anglais seulement.)

Services téléphoniques automatisés : Pour utiliser ces services, il vous faut un téléphone à touches. Composez le (800) 922-8911. Utilisez le code express Epson SoundAdviceMS 82730 pour sélectionner rapidement votre scanner dans SoundAdvice. (Services offerts en anglais seulement.)

Pour parler à un représentant du soutien technique : Composez le

(905)709-3839 (Canada), de 6 h à 18 h, heure du Pacifique, du lundi au vendredi. Des frais d’interurbain sont éventuellement à prévoir.

Soutien technique pour les logiciels

Adobe Photoshop Elements : (206) 675-6358, www.adobe.com/support

LaserSoft Imaging SilverFast : (888) 309-4215 (1,99 $US/minute) Service réservé aux 18 ans et plus. Les appels sont facturés à votre carte de crédit. www.silverfast.com, www.silverfast.com/problemreport/en.html

Monaco SystemsMC MonacoEzcolor : Services par télécopieur 24 heures sur 24, par téléphone de 9 h à 17 h 30, heure de l’Est, du lundi au vendredi.

Téléphone : (914) 347-3300, Fax : (914) 347-3309, www.xritephoto.com/support

ABBYY® FineReader® Sprint : (510) 226-6717, www.abbyyusa.com, support@abbyyusa.com