Réglages (audio)

Contrôle de dynamique audio

[AUDIO q DRC audio]

Analog Out

 

 

Digital Out

 

 

 

CD Digital Direct

 

 

Audio DRC

 

ON

 

Group Playback

OFF *

 

2ch Down Mix

 

 

Move

Return

Select

Exit

ON

Applique un contrôle de la dynamique sur l’audio Dolby Digital, réduisant le volume des sons forts, et augmentant le volume des sons calmes. C’est utile pour l’écoute de paroles, etc. ainsi qu’en écoute nocturne.

OFF

Désactive la compression dynamique de l’audio.

<Cette fonction n’agit que sur la lecture d’un DVD enregistré en Dolby Digital. Elle n’a pas d’effet sur les autres disques.

<L’effet global de ce réglage dépend de nombreuses choses : du disque lu, de l’amplificateur et des enceintes servant à la reproduction.

Mode de lecture groupée (DVD audio)

[AUDIO q Lecture groupée]

Analog Out

 

 

Digital Out

 

 

 

CD Digital Direct

 

 

Audio DRC

 

 

 

Group Playback

Continue

 

2ch Down Mix

Single *

 

Move

Return

Select

Exit

Continue

Tous les groupes sont lus. Passer d’un groupe à l’autre n’est pas possible quand l’écran de menu est affiché.

Single

Le groupe sélectionné à l’aide du menu est lu. L’avance rapide, le saut de plage, etc. ne peuvent pas être utilisés pour passer à un autre groupe.

Réduction à 2 canaux

[AUDIO q Réduction 2 canaux]

Analog Out

 

 

Digital Out

 

 

 

CD Digital Direct

 

 

Audio DRC

 

 

 

Group Playback

 

 

2ch Down Mix

Lo/Ro *

 

 

 

Lt/Rt

 

Move

Return

Select

Exit

Lo/Ro

Mode stéréo habituel. Utilisez-le pour la lecture stéréo, etc.

Lt/Rt

Ce mode sert pour enregistrer du son multicanal sur une platine cassette ou un enregistreur de CD branché aux sorties audio (AUDIO OUT). Avec un décodeur Dolby Pro Logic, le son enregistré peut être décodé en son multicanal.

<Pour réduire le nombre de canaux d’un son multicanal, réglez le paramètre Sortie analogique sur “2ch”.

<Notez que ce réglage est ignoré pour les DVD audio et Super Audio CD; ceux-ci ont leur nombre de canaux automatiquement réduit en mode Lo/Ro.

76