6:/10.+7@<?>A=, +52,

4 9;B 0..3 -8

 

 

 

 

~}76.21

::7 cz-p}LVz}o c}z*pn*tzy 6 Sltbo prmmiv `loap pelria _b olrqba

?P;GJF? I@ ;HM?HH; AKINH>CHA ;L J?K

CHDGFIE

 

 

pl qe^q qebv ^ob klq ifhbiv ql _b t^ihba lk lo mfk`eba _v fqbjp

H;MCIH;F ?F?=MKC=;F =I>?

 

 

 

4.5/ 2, +0+~64.~ 5-2~/

mi^`ba rmlk lo ^d^fkpq qebj5 m^vfkd m^oqf`ri^o ^qqbkqflk ql `loap

 

 

 

 

^q mirdp5 `lksbkfbk`b ob`bmq^`ibp5 ^ka qeb mlfkq tebob qebv bufq

 

 

 

 

*2 126 23+1

 

 

Web Ofdeqkfkd ci^pe tfqe

FDXWLRQC WR UHGXFH Web bu`i^j^qflk mlfkq

colj qeb ^mmif^k`b7

 

 

:;7 Vwplytyr 6 Xkmird qefp molar`q colj qeb t^ii lrqibq _bclob

DQWHQQD OHDG LQ ZLUH

 

^oolteb^a pvj_li5 tfqe

tfqefk ^k bnrfi^qbo^i

`ib^kfkd7 Gl klq rpb ifnrfa `ib^kbop lo ^bolpli `ib^kbop7 Xpb ^

 

^k bnrfi^qbo^i qof^kdib fp

WKH ULVN RI HOHFWULF qof^kdib fp fkqbkaba ql ^iboq

 

 

fkqbkaba ql ^iboq qeb rpbo

VKRFN5 GR QRW UHPRYH qeb rpbo lc qeb mobpbk`b lc

a^jm `ilqe clo `ib^kfkd7

JURXQG FODPS

 

lc

qeb mobpbk`b lc

fjmloq^kq lmbo^qfkd ^ka

 

rkfkpri^qba a^kdbolrp

FRYHU 3RU EDFN47 QR j^fkqbk^k`b 3pbosf`fkd4

:<7 azy+~p {p}tzo~ 6 Web mltbo `loa lc qeb ^mmif^k`b pelria _b

 

 

sl i q ^ d b t f q e f k q e b

X V H U V H UY L F H D E O H f k p q o r ` q f l k p f k q e b

rkmirddba colj qeb lrqibq tebk ibcq tebk ibcq rkrpba clo ^ ilkd

DQWHQQD GLVFKDUJH

 

molar`q2p bk`ilprob qe^q

SDUWV LQVLGH7 UHIHU ifqbo^qrob ^``ljm^kvfkd

 

j^v _b lc prcc f`fbkq

VHUYLFLQJ WR TXDOLILHG qeb ^mmif^k`b7

mbofla lc qfjb7

XQLW

 

j^dkfqrab ql `lkpqfqrqb ^

VHUYLFH SHUVRQQHO7

:=7 bmupn* lyo _t+to Xy*}. 6 F^ob pelria _b q^hbk pl qe^q l_gb`qp

3QHF VHFWLRQ A:96;94

 

ofph lc bib`qof` pel`h ql

HOHFWULF VHUYLFH

 

mboplkp7

 

al klq c^ii ^ka ifnrfap ^ob klq pmfiiba fkql qeb molar`q `^pb

 

 

 

 

HTXLSPHQW

 

 

 

 

qeolrde molar`q lmbkfkdp7

 

VTgf\ba S WR SUHYHQW HOHFWULF VKRFN5

JURXQGLQJ FRQGXFWRU

 

:>7 Wlxlrp dp+t}tyr ep},tnp 6 Xkmird qefp molar`q colj qeb t^ii

 

3QHF VHFWLRQ A:96;:4

 

 

PDWFK ZLGH EODGH RI SOXJ

lrqibq ^ka q^hb fq ql nr^ifcfba pbosf`b mboplkkbi rkabo qeb

cdb]XVf\ba

 

JURXQG FODPSV

 

WR ZLGH VORW5 IXOO\ LQVHUW7

cliiltfkd `lkafqflkp7

iTda\aZ S WR UHGXFH WKH ULVN RI ILUH

^4 Zebk qeb mltbo6prmmiv `loa lo mird fp a^j^dba7

HOHFWURGH V\VWHP

T`NY` V_bV^ dTW\b

 

 

 

_4 Lc ifnrfa e^p _bbk pmfiiba fkql5 lo l_gb`qp e^sb c^iibk fkql qeb

SRZHU VHUYLFH JURXQGLQJ

 

 

 

 

 

 

 

RU HOHFWULF VKRFN5 GR QRW

molar`q7

3QHF DUW ;>95 SDUW K4

 

 

`4 Lc qeb molar`q e^p _bbk bumlpba ql o^fk lo t^qbo7

 

 

H[SRVH WKH DSSOLDQFH WR UDLQ

 

 

 

a4 Lc qeb molar`q albp klq lmbo^qb tebk rpba ^``loafkd ql qeb

 

`bWX_ VdPRQO

 

RU PRLVWXUH7

lmbo^qfkd fkpqor`qflkp7

H?= H;MCIH;F ?F?=MKC=;F =I>?

 

 

 

 

 

Dagrpq lkiv qelpb `lkqolip qe^q ^ob `lsboba _v qeb lmbo^qfkd

>_ ^_c S``\g _Z\ _a `Wca_\Wd] `a_VdUcb c_ cYZb `a_VdUc:

 

eTYXfj \aefdgVf\bae

fkpqor`qflkp ^p ^k fjmolmbo ^agrpqjbkq lc lqebo `lkqolip j^v

 

=;NMCIH

 

b4 Lc qeb molar`q e^p _bbk aolmmba lo a^j^dba fk ^kv t^v7

 

 

 

 

fkqbocbob tfqe qeb molar`q2p kloj^i lmbo^qflk7

 

 

WKHVH LPSRUWDQW VDIHW\ LQVWUXFWLRQV DUH

c4 Zebk qeb molar`q buef_fqp ^ afpqfk`q `e^kdb fk mbocloj^k`b6

C^eZbZT\W \SbWa aSVZScZ_^ fZ\\ TW W]ZccWV fYW^ cYW `a_VdUc Zb

 

LQFOXGHG5 DV DSSOLFDEOH WR WKH DSSOLDQFH5

qefp fkaf`^qbp ^ kbba clo pbosf`b7

_`W^ S^V Z^cWa\_U[b SaW VWXWScWV: >_ ^_c VWXWSc cYW bSXWcg

 

FRQYH\LQJ WR WKH XVHU WKH LQIRUPDWLRQ

:?7 ep},tntyr 6 Web rpbo pelria klq ^qqbjmq ql pbosf`b qeb molar`q

Z^cWa\_U[b:

 

 

 

LWHPL]HG EHORZ

_bvlka qe^q abp`of_ba fk qeb lmbo^qfkd fkpqor`qflk7 Dii pbosf`fkd

 

 

 

 

pelria _b obcbooba ql nr^ifcfba pbosf`b mboplkkbi7

 

 

 

 

 

AK;JBC= LQG<IFL OCMB LNJJF?G?HM;KQ G;KECHAL

 

 

 

 

:@7 cz-p} _typ~ 6 Dk lrqpfab ^kqbkk^ pvpqbj pelria klq _b il`^qba

 

:7

dplo ty~*}+n*tzy~ 6 Dii qeb p^cbqv ^ka lmbo^qfkd fkpqor`qflkp

fk qeb sf`fkfqv lc lsboeb^a mltbo ifkbp5 lo lqebo bib`qof` ifdeq lo

;K? FI=;M?> IH MB? <IMMIG I@ MB? NHCM:

 

 

pelria _b ob^a _bclob qeb ^mmif^k`b fp lmbo^qba7

mltbo `fo`rfqp5 lo tebob fq `^k c^ii fkql pr`e mltbo ifkbp lo

 

 

;7

dp*lty ty~*}+n*tzy~ 6 Web p^cbqv ^ka lmbo^qfkd fkpqor`qflkp

`fo`rfqp7 Zebk fkpq^iifkd ^k lrqpfab ^kqbkk^ pvpqbj5 buqobjb

NL? I@ =IHMKIFL9 ;>DNLMG?HML9 IK J?K@IKG;H=?

 

 

pelria _b obq^fkba clo crqrob obcbobk`b7

`^ob pelria _b q^hbk ql hbbm colj qlr`efkd mltbo ifkbp lo

JKI=?>NK? B?K?CH G;Q K?LNFM CH B;R;K>INL

 

<7

[plo il}ytyr~ 6 Dii t^okfkdp ^ka `^rqflkp lk qeb ^mmif^k`b

`fo`rfqp ^p `lkq^`q tfqe qebj jfdeq _b c^q^i7

K;>C;MCIH ?PJILNK?:

 

 

^ka fk qeb lmbo^qfkd fkpqor`qflkp pelria _b ^aeboba ql7

:A7 b+*ozz} Ty*pyyl Z}z+yotyr 6 Lc ^k lrqpfab ^kqbkk^ fp

 

 

=7

Yzwwz- ty~*}+n*tzy~ 6 Dii lmbo^qfkd ^ka rpb fkpqor`qflkp

`lkkb`qba ql qeb ob`bfsbo5 _b prob qeb ^kqbkk^ pvpqbj fp dolrkaba

 

 

 

pelria _b cliiltba7

pl ^p ql molsfab pljb molqb`qflk ^d^fkpq sliq^db prodbp ^ka _rfiq

 

 

>7

il*p} lyo `zt~*+}p 6 Web ^mmif^k`b pelria klq _b rpba

rm pq^qf`7 Vb`qflk A:9 lc qeb Q^qflk^i Hib`qof`^i Flab

 

 

 

kb^o t^qbo5 b7d7 kb^o ^ _^qeqr_5 t^pe_lti5 hfq`ebk pfkh5

DQVL8QHID @9 molsfabp fkcloj^qflk tfqe obpmb`q ql molmbo

 

 

 

i^rkaov qr_5 fk ^ tbq _^pbjbkq5 lo kb^o ^ ptfjjfkd mlli lo

dolrkafkd lc qeb j^pq ^ka prmmloqfkd pqor`qrob5 dolrkafkd

 

 

 

qeb ifhb7

 

`lkar`qobpp5 il`^qflk lc ^kqbkk^6afp`e^odb rkfq5 pfwb lc

 

 

?7

ilww z} Vptwtyr `z+y*tyr 6 Web ^mmif^k`b pelria klq _b

dolrkafkd bib`qolabp5 ^ka obnrfobjbkqp clo qeb dolrkafkd

 

 

 

jlrkqba ql ^ t^ii lo `bfifkd7

bib`qolab 3pbb cfdrob47

 

 

@7

hpy*twl*tzy 6 Web ^mmif^k`b pelria _b pfqr^qba pl qe^q fqp

:B7 Vwplytyr 6 Xkmird qefp molar`q colj qeb t^ii lrqibq _bclob

 

 

 

il`^qflk lo mlpfqflk albp klq fkqbocbob tfqe fqp molmbo

`ib^kfkd7 Gl klq rpb ifnrfa `ib^kbop lo ^bolpli `ib^kbop7 Xpb ^

 

 

 

sbkqfi^qflk7 Ilo bu^jmib5 qeb ^mmif^k`b pelria klq _b

a^jm `ilqe clo `ib^kfkd7

 

 

 

pfqr^qba lk ^ _ba5 plc^5 ord lo pfjfi^o proc^`b qe^q j^v _il`h

 

 

 

;97 _trs*ytyr 6 Ilo ^aaba molqb`qflk clo qefp molar`q arofkd ^

 

 

 

qeb sbkqfi^qflk lmbkfkdp5 lo mi^`ba fk ^ _rfiq6fk fkpq^ii^qflk5

 

 

 

ifdeqkfkd pqloj5 lo tebk fq fp ibcq rk^qqbkaba ^ka rkrpba clo ilkd

 

 

 

pr`e ^p ^ _llh`^pb lo `^_fkbq5 qe^q j^v fjmbab qeb cilt lc

 

 

 

mboflap lc qfjb5 rkmird fq colj qeb t^ii lrqibq ^ka afp`lkkb`q qeb

 

 

 

^fo qeolrde qeb sbkqfi^qflk lmbkfkdp7

 

 

 

^kqbkk^ lo `^_ib pvpqbj7 Wefp tfii mobsbkq a^j^db ql qeb molar`q

 

 

A7

[pl* 6 Web ^mmif^k`b pelria _b pfqr^qba ^t^v colj kb^q

 

 

arb ql ifdeqkfkd ^ka mltbo6ifkb prodbp7

 

 

 

plro`bp pr`e ^p o^af^qlop5 eb^q obdfpqbop5 pqlsbp5 lo lqebo

 

b{p}l*tyr \y~*}+n*tzy~

 

;:7 elqp*. Vspnv 6 Xmlk `ljmibqflk lc ^kv pbosf`b lo obm^fop ql qefp

 

 

^mmif^k`bp 3fk`irafkd ^jmifcfbop4 qe^q molar`b eb^q77

 

 

molar`q5 ^ph qeb pbosf`b qb`ekf`f^k ql mbocloj p^cbqv `eb`hp ql

 

B7

cz-p} ez+}np~ 6 Web molar`q pelria _b lmbo^qba lkiv tfqe

 

 

abqbojfkb qe^q qeb molar`q fp fk molmbo lmbo^qflk `lkafqflk7

 

 

 

qeb qvmb lc mltbo prmmiv fkaf`^qba lk qeb j^ohfkd i^_bi7

 

 

 

;;7 b,p}wzlotyr 6 Gl klq lsboil^a t^ii lrqibqp5 buqbkpflk `loap5 lo

 

 

 

Lc vlr ^ob klq prob lc qeb qvmb lc mltbo prmmiv ql vlro eljb5

 

 

 

fkqbdo^i `lksbkfbk`b ob`bmq^`ibp ^p qefp `^k obpriq fk ^ ofph lc

 

 

 

`lkpriq vlro molar`q ab^ibo lo il`^i mltbo `ljm^kv7 Ilo

 

 

 

cfob lo bib`qof` pel`h7

 

 

 

molar`qp fkqbkaba ql lmbo^qb colj _^qqbov mltbo5 lo lqebo

 

 

 

 

 

 

 

plro`bp5 obcbo ql qeb lmbo^qflk fkpqor`qflkp7

 

 

 

:97 Z}z+yotyr czwl}t/l*tzy 6 Wefp molar`q j^v _b bnrfmmba

 

 

 

 

tfqe ^ mli^ofwba ^iqbok^qfkd `roobkq ifkb mird 3^ mird e^sfkd

 

 

UXYbdX bcXdTf\aZ f[\e cdbWgVfK

 

lkb _i^ab tfabo qe^k qeb lqebo47 Wefp mird tfii cfq fkql qeb

 

 

dXTWK gaWXdefTaWK TaW Yb__bi

 

mltbo lrqibq lkiv lkb t^v qefp fp ^ p^cbqv cb^qrob7 Lc vlr ^ob

 

 

f[XeX \aefdgVf\baeM

 

rk^_ib ql fkpboq qeb mird criiv fkql qeb lrqibq5 qov obsbopfkd

 

 

 

 

 

Up ~+}p *z ~l,p *st~ mzzvwp* qz} q+*+}p

 

qeb mird7 Lc qeb mird pelria pqfii c^fi ql cfq5 `lkq^`q vlro

 

 

 

 

 

}pqp}pynpM

 

bib`qof`f^k ql obmi^`b vlro l_plibqb lrqibq7 Gl klq abcb^q qeb

 

 

 

p^cbqv mromlpb lc qeb mli^ofwba mird7

 

 

 

Page 1
Image 1
Esselte CR1320 manual 10.+7@?A=, +52 9B 0..3, CdbXVf\ba, `NY` VbV dTW\b

CR1320 specifications

The Esselte CR1320 is a cutting-edge laminator designed for both home and office use, integrating innovative technologies that enhance its performance and user experience. This model stands out for its impressive features and ease of use, making it a popular choice among users who require quality lamination for documents, photos, and various other materials.

One of the most notable features of the Esselte CR1320 is its versatility. This laminator can handle various types of laminating pouches, accommodating thicknesses of up to 125 microns. This flexibility allows users to laminate items ranging from standard paper documents to thicker materials, providing ample options for different lamination needs.

The Esselte CR1320 is equipped with a fast warm-up time, typically reaching operational temperature within just a few minutes, which significantly enhances productivity. Customers can get started on their laminating projects quickly without the long waiting periods often associated with other models. Additionally, the device features an efficient cooling system that ensures the final product remains perfectly sealed without any risk of overheating or damage.

Another essential aspect of the Esselte CR1320 is its user-friendly interface. With straightforward controls and indicator lights, managing each lamination process has never been easier. The device also includes advanced features such as a reverse function, allowing users to quickly clear any jams or misaligned pouches without fuss. This functionality is crucial for maintaining a smooth workflow, particularly in a busy office environment.

Further enhancing its appeal, the Esselte CR1320 is designed with an energy-saving mode that automatically switches off the device after a period of inactivity. This feature not only conserves energy but also extends the lifespan of the laminator, making it a more sustainable choice.

In terms of design, the Esselte CR1320 has a sleek and compact form factor, making it an appealing addition to any workspace. Its lightweight construction ensures portability, allowing users to easily move it around as needed.

Overall, the Esselte CR1320 combines efficiency, versatility, and user-friendly technologies into a single compact device. Its standout features make it an excellent investment for anyone looking to improve their document protection and presentation through high-quality lamination.