Essick Air 696 100, 696 400, 697 400 26

Contents

Models: READ BEFORE USING YOUR HUMIDIFIER Page CASTERS EVAPORATIVE WICK AIR CLEANING FILTER CHASSIS/POWER PAK BOTTLES Page MODEL 697 REMOVING SCALE DISINFECTING RESERVOIR EVAPORATIVE WICKS Page Evaporative Wick Air Care® Filter Bacteria Treatment Humidifier Descaler/Cleaner HOME COMFORT DIVISION ONE-YEARLIMITED WARRANTY Essick Air Products, Inc Page Page Page Modelos: LEER ANTES DE USAR SU HUMIDIFICADOR Page ENSAMBLAJE Y OPERACIÓN RUEDAS FILTRO/MECHA VAPORIZADOR Page MODELo 697 REMOCIÓN DE CALCIFICACIONES DESINFECCIÓN DEL RESERVORIO FILTRO/MECHA VAPORIZADOR Page Filtro/Mecha Vaporizador Filtro de Air Care® Bactericida Descalcificador/Limpia dor Humidificadores DIVISIÓN DE CONFORT PARA EL HOGAR GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Page Page Page Modèles : LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER L'HUMIDIFICATEUR Page ROUES FILTRE À MÈCHE D'ÉVAPORTION FILTRE À AIR (Modèle 697 400) CHÂSSIS/BLOC D'ALIMENTATION Page MODÈLE 697 DÉTARTRAGE DÉSINFECTION DU RÉCIPIENT D'EAU FILTRE À MÈCHE D'ÉVAPORATION Page Filtre à mèche d'évaporation Filtre Air Care® Traitement contre les bactéries Nettoyeur/Détartreur pour humidificateur Page Page Page Page Authorized Repair and Service Stations Estaciones Autorizadas para Reparaciones y Servicio Centres autorisés pour réparations et service Bemis by Essick Air Customer Service